A friend in the market is better than money in the chest in Urdu

A friend in the market is better than money in the chest in Urdu means;

mandi main dost ki moojodgi almaari main rupyya honay say behtar bay منڈی میں دوست کی موجودگی الماری میں روپیہ ہونے سے بہتر ہے

Words meanings used in A friend in the market is better than money in the chest

Meanings of the English words used in a friend in the market is better than money in the chest are;

chestسینہ siinah سینہ Seena صدر sadr صدر sadar چھاتی chhaati چھاتی Chaati پیٹی peyti پیٹی Petti صندوق sanduuq صندوق sandooq صندوق Sandooqi صندوق Sundooqy مرد کی چھاتی
friendفرينڈ Friend دوست dost يار بيلی Belly آشنا aashna حبیب habiib حبیب Habeeb ہم جولی ham joli مشفق mushfiq رفیق rafiiq رفیق Rafiq شناسا shinaasa شناسا Sanasa یاور yaawar یار yaar دوست dost
marketبازار دکھانا بیچنا beychna بیچنا Bechna بیچنا Baichna کوڑے کرنا بازار bazaar بازار baazaar بازار bazar باٹ baat باٹ Baatt گدڑی gudri پیٹھ piith پیٹھ Peeth گزری Guzri منڈی mandi مارکیٹ Market خریدوفروخت کرنا لین دین کرنا leyn deyn karna بسانا Basana باٹ کرنا بازار کرنا گنج ganj سوق suuq
moneyروپیہ Rupyya روپیہ پیسہ دھن dhun دھن dhan دولت daulat دولت Dolat زر zar زر zard نقدی naqdi نقدی Naqadi مبلغ mablagh مبلغ mubligh مبلغ muballigh مبلغ Mubaligh دام daam زر نقد مال وزر مال maal مایہ maayah مایہ Maya پیسہ paesa پیسہ paesah پیسہ Paisa رقم raqam رقم raqm رپیہ rupiyah
thanبمقابلہ Bamuqabla بہ نسبت مقابلے Muqablay اختلاف ظاہر کرنے کا لفظ جیسے زیادہ بہتر behtar ورنہ warnah ورنہ Werna با نسبت ba nisbat سے sey سے se سے sai سے Say سے sy
theخاص khaas وہ woh وہ Wo جس Jis ال al ال Ul وہی wahi وہی ohe وہی wohi
aایک eyk ایک Aik
betterبہتر behtar بیش تر beysh tar
inاندر andar اندر Ander ادھر ادھر idhar udhar میں meyn میں maen میں Main میں mein با baa با ba بر bar بی bi بی Bee بیچ biich بیچ Beach در dar در dur فی fi فی Fee جب کہ jab keh پر par پر pur پر pere
isہے hae ہے hai ہے Hy ہے Hay ہونا hona

Idioms related to the words in a friend in the market is better than money in the chest

Here is a list of some of the idioms that are either related to the a friend in the market is better than money in the chest or use words from this idiom.

If you spend money on a bad wife or an enemy your money is gone but what you spend on a friend and comrade is gained bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے
If you spend money on a bad wife or an enemy your money is gone; but what you spend on a friend and comrade is gained bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے
A courageous foe is better than a cowardly friend dalair dushman achcha bay buzdil dost say دلیر دُشمن اچّھا ہے بُزدِل دوست سے
A friend frown is better than a fool smile dost ki naaraazgi dushman ki muskurahat say behtar bay دوست کی ناراضگی دُشمَن کی مُسکراہٹ سے بہتر ہے
A wise foe is better than a foolish friend nadaan dost say daana dushman bhala نادان دوست سے دانا دُشمن بھلا
Better lose a jest than lose a friend aesi hansee achi nahi jiss say dosti main furq aaye ایسی ہنسی اچھی نہیں جِس سے دوستی میں فرق آۓ
Nothing can be purchased which is better than a friend dost say barh kar koi nahi dolat duniya ki sab say badi naimat bay دوست سے بڑھ کر کوئی نہیں دولت دنیا کی سب سے بڑی نعمت ہے
A friend in need is a friend indeed dost woh jo musebat main kaam aayes دوست وہ جو مصیبت میں کام آئے
A friend married is a friend lost jahan dost ki shadi huyi hath say gaya جہاں دوست کی شادی ہوئی ہاتھ سے گیا
A friend to everybody is a friend to nobody jo shakhs sab ka dost bay usay kaisi ka dost na samjho جو شخص سب کا دوست ہے اُسے کِسی کا دوست نہ سَمجھو

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is a friend in the market is better than money in the chest meaning in Urdu?

mandi main dost ki moojodgi almaari main rupyya honay say behtar bay - منڈی میں دوست کی موجودگی الماری میں روپیہ ہونے سے بہتر ہے

What are the idioms related to a friend in the market is better than money in the chest?

Here are the idioms that are related to the a friend in the market is better than money in the chest idiom.

  • Bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay - بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے
  • Dalair dushman achcha bay buzdil dost say - دلیر دُشمن اچّھا ہے بُزدِل دوست سے
  • Dost ki naaraazgi dushman ki muskurahat say behtar bay - دوست کی ناراضگی دُشمَن کی مُسکراہٹ سے بہتر ہے