He that serves two masters has to lie to one of them in Urdu

He that serves two masters has to lie to one of them in Urdu means;

do aaqaon say wafadaari nahi ho sakti دو آقاوٴں سے وفاداری نہیں ہو سکتی

Words meanings used in He that serves two masters has to lie to one of them

Meanings of the English words used in he that serves two masters has to lie to one of them are;

lieفریب fareyb فریب Fareb فریب Faraib چھل chhal چھل chul دھوکا dhoka جھوٹ jhuut جھوٹ Jhoot لیٹنا leytna لیٹنا Laitna آرام کرنا aaraam karna دھوکا دینا dhoka deyna دھوکا دینا dhoka deyba پڑنا parna دروغ darogh لوٹنا luutna لوٹنا lotna لوٹنا lautna لوٹنا Loutna فریب دینا fareyb deyna لِپَٹنا بِستَر پَر پَڑ جانا جھوٹ بولنا jhuut bolna غلط بیانی کرنا ghalat bayaani karna دروغ گوئی کرنا کذب kizb دروغ یا خلاف کہنا ریا riya ریا Rayaa
thatکی ki یہ yeh یہ yeh waaley وہ woh وہ Wo پہلے جو ذکر آچکا ہو اُس کا مفہوم واضح ہو چکا ہو یہ کہ مقابل جگہ کہ keh کہ ke کہ Kay
themان in ان Un انھیں Unheen انھیں unhein ان کو انہی کو اُن سے
twoدو deow دو do دو Dow دو deow دو do دو Dow اِس عدَد کی علامَت یا نِشان دو شَخص یا چیزوں کا جوڑ
heوہ woh وہ Wo
mastersماسٹرز Spy
oneایک eyk ایک Aik ایک eyk ایک Aik ایک خاص eyk khaas یک yak یک Yek واحد waahid
hasہے hae ہے Hay ہے Hy ہے hai
ofفی fi فی Fee کے key کے ke کے kai کے Kay کی ki کا ka
servesکام کرتا ہے
toفی fi فی Fee سے sey سے sai سے se سے Say سے sy در dar در dur کو ko با baa با ba

Idioms related to the words in he that serves two masters has to lie to one of them

Here is a list of some of the idioms that are either related to the he that serves two masters has to lie to one of them or use words from this idiom.

No man can serve two masters ka kutta na ghar ka na ghaat ka دھوبی کا کتا نہ گھر کا نہ گھاٹ کا
He ought to remember favours on whom they are conferred he who has conferred them ought not bring them to mind mohsin ko aehsaan bhool jana chahiye lekin aehsaan mand ko nahi محسن کو احسان بھول جانا چاہیئے لیکن احسان مند کو نہیں
He ought to remember favours on whom they are conferred; he who has conferred them ought not bring them to mind mohsin ko aehsaan bhool jana chahiye lekin aehsaan mand ko nahi محسن کو احسان بھول جانا چاہیئے لیکن احسان مند کو نہیں
He that has teeth has no bread he that has bread has not teeth jiss kay paas daant is kay paas roti nahi roti waly kay paas daant nahi جِس کے پاس دانت اس کے پاس روٹی نہیں روٹی والے کے پاس دانت نہیں
A lie has no legs but a scandal has wings jhoot kay paoon nahi hotay par badgoyee kay par hotay hain جھوٹ کے پاوٴں نہیں ہوتے پر بدگوئی کے پر ہوتے ہیں
Daring serves as a wall jurrat bray kaam ki cheez bay جرات بڑے کام کی چیز ہے
Reputation serves to virtue as light does to a picture shohrat naiki kay liye wahi kaam karti bay jo roshni tasvir kay liye شہرت نیکی کے لیے وہی کام کرتی ہے جو روشنی تصویر کے لیے
The poor man is never free he serves in every country ghareeb kahein bhi azaad nahi woh har mulk main azaad bay غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے
Virtue serves as an anchor insaan kay liye naiki jesay kay liye lungar انسان کے لیے نیکی جیسے جہاز کے لیے لنگر
The first faults are theirs that permit them the second faults are theirs that commit them pehla qasoor is ka jo ijazat daay doosra is ka jo qasoor ka murtakib ho پہلا قصور اس کا جو اجازت دے دوسرا اس کا جو قصور کا مرتکب ہو

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is he that serves two masters has to lie to one of them meaning in Urdu?

do aaqaon say wafadaari nahi ho sakti - دو آقاوٴں سے وفاداری نہیں ہو سکتی

What are the idioms related to he that serves two masters has to lie to one of them?

Here are the idioms that are related to the he that serves two masters has to lie to one of them idiom.

  • Ka kutta na ghar ka na ghaat ka - دھوبی کا کتا نہ گھر کا نہ گھاٹ کا
  • Mohsin ko aehsaan bhool jana chahiye lekin aehsaan mand ko nahi - محسن کو احسان بھول جانا چاہیئے لیکن احسان مند کو نہیں
  • Jiss kay paas daant is kay paas roti nahi roti waly kay paas daant nahi - جِس کے پاس دانت اس کے پاس روٹی نہیں روٹی والے کے پاس دانت نہیں