Hither and yon in Urdu

Hither and yon in Urdu means;

yahan wahan یہاں وہاں

Idioms related to the words in hither and yon

Here is a list of some of the idioms that are either related to the hither and yon or use words from this idiom.

Hither and thither edhar udhar اِدھر اُدھر
What wind blew you hither aaj yeh eid ka chaand kidher say naqal aya آج یہ عید کا چاند کدھر سے نکل آیا
He that has a hundred and one and owes a hundred and two the lord have mercy upon him qurz damri ka bhi bura قرض دمڑی کا بھی بُرا
Hours pass and days and months and years nor does past time ever return gaya waqt pher hath aata nahi گیا وقت پھر ہاتھ آتا نہیں
Know when to spend and when to spare and when to buy and you'll never be bare jo shakhs bachanay khareediye aur kharch karnay ka moqa pehchanta bay woh kabhi tang dast na rahay gaa جو شخص بچانے خریدنے اور خرچ کرنے کا موقع پہچانتا ہے وہ کبھی تنگ دست نہ رہے گا
Lawsuits consume time and money and rest and friend moqadima bazi main dolat araam chain aur dost say hath dhoone partay hain مُقدمہ بازی میں دولت آرام چین اور دوست سے ہاتھ دھونے پڑتے ہیں
Time and again over and over again again and again baar baar dobara say marr marr kar بار بار دوبارہ سے مڑ مڑ کر
Age and wedlock tame man and beast burhapa aur shadi insaan aur haiwaan dono ko raam kar detay hain بڑھاپا اور شادی انسان اور حیوان دونوں کو رام کر دیتے ہیں
Between you and me and the bedpost or lamp post hamaary darmiyaan rahay ہمارے درمیان رہے
Between you and me and the gatepost raaz main راز میں

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is hither and yon meaning in Urdu?

yahan wahan - یہاں وہاں

What are the idioms related to hither and yon?

Here are the idioms that are related to the hither and yon idiom.

  • Edhar udhar - اِدھر اُدھر
  • Aaj yeh eid ka chaand kidher say naqal aya - آج یہ عید کا چاند کدھر سے نکل آیا
  • Qurz damri ka bhi bura - قرض دمڑی کا بھی بُرا
  • Gaya waqt pher hath aata nahi - گیا وقت پھر ہاتھ آتا نہیں