Life lieth not in living but in acting in Urdu

Life lieth not in living but in acting in Urdu means;

zindagi say murad zinda rehna nahi balkay kaam karna bay زندگی سے مُراد زندہ رہنا نہیں بلکہ کام کرنا ہے

Words meanings used in Life lieth not in living but in acting

Meanings of the English words used in life lieth not in living but in acting are;

butپھر phir پھر Pher پھر phr البتہ albattah البتہ Albatta صرف sarf صرف sirf خالی khaali سِوا بجز bah juz بجز Bujiz جز juz چھوڑ کر چُھٹ لیکن leykin لیکن leyke لیکن Lekin مگر magar مگر magar مگر Mager پر par پر pur پر pere مُل Mull پرنت Parent امّا اِلا Illa ولے Wallee ولیکن Walekin غیر ghaer غیر Gair سوا sawa سوا sewa سوا Siwa بلکہ balkeh بلکہ Balkay تا ہم taa ham
lifeعمر umr عمر Umar دم dam دم dum حال haal وجود wujuud وجود Wajood جان jaan روح ruuh روح Rooh جی jii جی ji جی Jee پران Paraan جنم janam ہستی hasti حیات hayaat حیات Hayat جیون jiiwan جیون Jeewan زندگی zindagi آب ودانہ aab o daanah آب ودانہ aabo daanah زِندَگی zindagi
livingچلتا chalta چالاک chaalaak چالاک Chalak طاقتور taaqat war طاقتور Taqatwar زندہ دل zindah dil جیتا Jeeta زندہ zindah زندہ Zinda روزی rozi روزی Rozy معیشت maiishat معیشت Maeeshat معاش maaash معاش Maash آجیوکا Aajiyoka آزوقہ Aazoqa گزارہ guzaarah گزارہ Guzara جان دار گزران guzraan زندگی zindagi بسر basar زیست ziist زیست Zest زندہٴ zindah زِندَہ zindah
actingسوانگ sawaang سوانگ Sawang نقل naql نقل naqqal نقل Naqal قائم مقام qaa em maqaam اداکاری ada kaari اداکاری Adakari
inفی fi فی Fee بیچ biich بیچ Beach بر bar پر par پر pur پر pere در dar در dur بی bi بی Bee میں meyn میں maen میں Main میں mein اندر andar اندر Ander ادھر ادھر idhar udhar جب کہ jab keh با baa با ba
notمت mat نا naa نا na نہیں nahiin نہیں Nahi قطعی نہیں qatai nahiin

Idioms related to the words in life lieth not in living but in acting

Here is a list of some of the idioms that are either related to the life lieth not in living but in acting or use words from this idiom.

The stone that lieth not in your way need not offend you jiss gaoon nahi jana is ka rasta dekhney say gharaz جِس گاوٴں نہیں جانا اس کا راستہ دیکھنے سے غرض
Without health life is not life life is lifeless tandrusti kay baghair zindagi na honay kay barabar تندرستی کے بغیر زندگی نہ ہونے کے برابر
There is always life for the living zindagi zinda dilli ka naam bay زندگی زندہ دلی کا نام ہے
The owl is not accounted wiser for living retiredly gosha nasheeni say hee koi aqaldmand nahi bun jata گوشہ نشینی سے ہی کوئی عقلمند نہیں بن جاتا
We learn not in school but in life insaan ki asaal tarbiyat zindagi kay maderssay main hoti bay انسان کی اصل تربیت زندگی کے مدرسے میں ہوتی ہے
A gentleman without living is like pudding without sweet shareef aadmi bay rozy halwa bay khaand شریف آدمی بے روزی حلوا بے کھانڈ
Dead men open the eyes of the living mout ibrat hasil karnay ki cheez bay موت عبرت حاصِل کرنے کی چیز ہے
Dying is as natural as living marna barhaq bay مرنا برحق ہے
High living par taayush khana پر تعش کھانا
It is an extreme evil to depart from the company of the living before you die mout say pehlay hee insaan sohbat tark karna buree baat bay موت سے پہلے ہی انسان صحبت ترک کرنا بُری بات ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is life lieth not in living but in acting meaning in Urdu?

zindagi say murad zinda rehna nahi balkay kaam karna bay - زندگی سے مُراد زندہ رہنا نہیں بلکہ کام کرنا ہے

What are the idioms related to life lieth not in living but in acting?

Here are the idioms that are related to the life lieth not in living but in acting idiom.

  • Jiss gaoon nahi jana is ka rasta dekhney say gharaz - جِس گاوٴں نہیں جانا اس کا راستہ دیکھنے سے غرض
  • Tandrusti kay baghair zindagi na honay kay barabar - تندرستی کے بغیر زندگی نہ ہونے کے برابر
  • Zindagi zinda dilli ka naam bay - زندگی زندہ دلی کا نام ہے
  • Gosha nasheeni say hee koi aqaldmand nahi bun jata - گوشہ نشینی سے ہی کوئی عقلمند نہیں بن جاتا

Paragraph Transliteration