The axe goes to the wood where it borrowed its helve in Urdu

The axe goes to the wood where it borrowed its helve in Urdu means;

jiss ka khana assi ko gharana جِس کا کھانا اسی کو غرانا

Idioms related to the words in the axe goes to the wood where it borrowed its helve

Here is a list of some of the idioms that are either related to the the axe goes to the wood where it borrowed its helve or use words from this idiom.

He that goes a borrowing goes a sorrowing udhaar khaye dukh uthae اُدھار کھاۓ دُکھ اُٹھاۓ
A blunt wedge will do it where sometimes a sharp axe will not jo kaam narmi say naqal sakta bay sakhti say nahi naqal sakta جو کام نرمی سے نکل سکتا ہے سختی سے نہیں نکل سکتا
To grind one own axe apna faaida haasil karna اپنا فائدہ حاصل کرنا
To grind ones own axe apna faaida haasil karna اپنا فائدہ حاصل کرنا
An army goes upon its belly fauj kay liye rusad sab say zaroori bay فوج کے لیے رسد سب سے ضروری ہے
Borrowed cats catch no mice maangay howe auzarein say kaam nahi chalta مانگے ہوۓ اوزاروں سے کام نہیں چلتا
Borrowed garments never fit well maangay tangay kay kaprhay theek nahi aatay مانگے تانگے کے کپڑے ٹھیک نہیں آتے
Money borrowed is soon sorrowed qurz jald hee baais takleef bun jata bay قرض جلد ہی باعث تکلیف بن جاتا ہے
Women like the moonhine with borrowed light jesay chaand sooraj ki roshni say chamakta bay assi tarha aurat bhi apnay khawand ki roshni say chamakti bay جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے
Women like the moon shine with borrowed light jesay chaand sooraj ki roshni say chamakta bay assi tarha aurat bhi apnay khawand ki roshni say chamakti bay جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is the axe goes to the wood where it borrowed its helve meaning in Urdu?

jiss ka khana assi ko gharana - جِس کا کھانا اسی کو غرانا

What are the idioms related to the axe goes to the wood where it borrowed its helve?

Here are the idioms that are related to the the axe goes to the wood where it borrowed its helve idiom.

  • Udhaar khaye dukh uthae - اُدھار کھاۓ دُکھ اُٹھاۓ
  • Jo kaam narmi say naqal sakta bay sakhti say nahi naqal sakta - جو کام نرمی سے نکل سکتا ہے سختی سے نہیں نکل سکتا
  • Apna faaida haasil karna - اپنا فائدہ حاصل کرنا