Separation meanings in Urdu
Separation Definitions
Please find 9 English and definitions related to the word Separation.
- (noun) : coming apart
- (noun) : the distance between things
- (noun) : (law) the cessation of cohabitation of man and wife (either by mutual agreement or under a court order)
- (noun) : the act of dividing or disconnecting
- (noun) : the social act of separating or parting company
- (noun) : sorting one thing from others
- (noun) : the termination of employment (by resignation or dismissal)
- (noun) : the space where a division or parting occurs
- (noun) : the state of lacking unity
More words related to the meanings of Separation
More words from Urdu related to Separation
View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word Separation meanings in Urdu in Urdu.
حالتمحصولطبی قیدتغیروقفہحوصلہخلشگوشہ نشینینااتفاقینکاسیفقداندفعہعلیحدگی êlaaHedgiجُدائیبانٹٹوٹ جاناعدم اِتفاقہدایتکن بھنخروجدرمیانصراحتکھائینوچنافائدہ کرنارتتیاگناوداع کارتقسیم عملترک تعلقجھڑ پڑناقِسمَتگھاٹاامتیازی سلوکبُعدپھانککھپتدوئچھٹیدورانصورت حالآمدبھیداپجرہا کرناعدم مشابہتغیر جانبداریپيداوارکاہشعزلت ... اختلاف راۓضیاعجدائعلیحدگی کا عملگنناتفرقہانقسامٹکڑے ٹکڑے کرناتبدیلیامرتحلیلیمیدانواقعاتمان لیناعلیحدہجدائیدراڑچھانٹنالڑائ ختم کر دیناہجرجوازاً علیحدہ کرناعلیحدہ کُنامتيازاختلاف تضادپیچھےشاخقلتچھٹکارامُدّترخنہنوعیتانفکاکرخصتميعادقسمتقطعہٴ زمینفرقجگہ دیناآزادیجداگانہبے غرضیاختلافعلیحدگیخلوتتفاوت کی کمیفروختتوڑنامکانتفصیل سے بیان کرنابچھاشعبہفصلترمیمحکم نامہحقیقت حالسونپناقرنطینہدئخندققلم کرنافکرکیفیتفسخ نکاحمانگناموافقتخاتمہعدم موجودگیفَريققصوربریتمسافتتڑکانامِقدار تغیرخرمنبرکناریبرآمدتميزکشتبرخلاف ہوناقائل ہوناآب و ہواتیاگغیر جانب داریبھانت بھانت پھیلاؤدست برداریعذلتکمیپہچانعرصہٹوٹناگھرجزیاتبرخاستگیامتیازیتاتفاقمانناہرجحالنتیجہسنگرودھچراؤدڑاڑاونڈاپریشانیخلوت نشینیمخالفتبندوبستفراقايک جُزوداغ بیلچُٹکاراخانہپھاڑنافَرقتاکیدفسخنکاسبینمغائرتمیدان جنگکاٹناپھل دینامقابلہ کرناالگ کرناالوداعیتمیزاختتامِ شادیانقطاعحصہکوتاہیشعوردوریپھوٹرَقبہپھیرمعزولیمدتشرحپیدا کرناشقفائدہجبری قیامرنگا رنگیمساواتکاشتاضطرابتنہائیان بنتصفیہفرقتقطع تعلقیلاتعلقیفراغتبٹوارہفاصلہانحراففرمانتجزیہروانگیاکیلا پنجھگڑاچاککترناتابع کرنابرداشت کرناطلاق دیناجُدائی کارتفاوتچھوٹٹوٹفریققباحتخلاصیدُوریشگافسمائعلیحدیبداکے دوران ميںحالاتپھلتقسیمکھیتمقابلہتابع ہوناکھولنااختلاف رنگابے طرفداریحاصلغصہدستبرداریپردہ نشینیعدم اتفاقتقویضناغہجگہبیانمفارقتبٹوارابابکمی بیشیقدغنماحوللاناالگ تھلگبچھویادرزتراشناپرواہاتفاقیتطلاقتَفرقہ بازبلگھپلاغیر حاضریحِصّہادھورا پنرہائیپلاپھوڑناتبدیلبے جوڑ پنبرخواستگیگزرتفريقمزرعانترسر جھکاناافتراقبھانتبے سروکاریتفریقسبکدوشیتنہائاندوہمناقشہبند و بستپھوٹناوسعتکچا چٹھاموقوفیردِّ ابہامضمنگھٹ بڑھخللوقوعہدیناطِبّی قیدپھٹائیخلاپوٹاکھٹکاخُلعکنارہ کشینامطابقتسپردگیغیبتکَٹوتکسرمخلصیمحکمہپھٹنابدلنے کی حالتموقعنا موافقتکوچوضاحتحلقہ عملاُڑاناپیدا وارموسمچھوڑناغیر وابستگیامتیازیکایکذاتی یا غیر مشترکہ ملکیتخامیاِمتیازبیچدو ٹکڑے ہوناعِلاقہہیر پھیررضازمانہتفصیلتسلیم کرنادخل اندازی
Idioms related to the meaning of Separation
English | اردو |
---|---|
Absence sharpens love presence strengthens it | فراق میں عشق بھڑکتا ہے وصال سے جڑ پکڑتا ہے |
Draw not thy bow before the arrow be fixed | کچی فصل کاٹنا نادانی ہے |
He that speaks sows and he that holds his peace gathers | جو بولتا ہے وہ بوتا ہے جو چپ رہتا ہے وہ فصل اُٹھاتا ہے |
More grows in the garden than the gardener has sown | جتنا بیج بویا جاتا ہے فصل اس سے بھی زیادہ ہوتی ہے |
Plant your taters when you will they wou't come up before april | چاہے کتنی جلدی کرو فصل تو وقت پر ہی تیار ہو گی |
A hedge between keeps frienship green | باڑ سے دوستی میں فرق نہیں آنے پاتا |
A man without reason is no better than a beast | بے عقل انسان اور حیوان میں کیا فرق |
A sceptre is one thing a ladle another | مالک اور نوکر میں بڑا فرق |
As a wolf is like a dogo is a flatterer like a friend | خوشامدی اور دوست میں اتنا ہی فرق ہے جتنا بھیڑیئے اور کتے میں |
As good twenty as nineteen | اُنیس بیس کا فرق |
Better lose a jest than lose a friend | ایسی ہنسی اچھی نہیں جِس سے دوستی میں فرق آۓ |
By long odds | بڑا فرق ہونا |
It is long way from saying to doing | کہنے اور کرنے میں بڑا فرق ہوتا ہے |
Matter of course | کوئی فرق نہیں پڑتا |
May difference of opinion never after friendship | اختلافِ راۓ سے دوستی میں فرق کیوں پڑتے |
Postponed is not abandoned | ملتوی کرنے اور ترک کرنے میں فرق ہے |
Rashness is not valour | جلد بازی اور بہادری میں فرق ہے |
That's another pair of shoes | یہ وہ چیز نہیں دونوں میں زمین آسمان کا فرق ہے |
Thinking is not knowing | سوچنے اور جاننے میں فرق ہے |
Yawning gap | بڑا فرق |