یہ چمن یوں ہی رہے گا in English

yeh chaman yoon hee rahay gaa - یہ چمن یوں ہی رہے گا in English means;

it will be all the same a hundred years hence

Words meanings used in یہ چمن یوں ہی رہے گا

Meanings of the Urdu words used in yeh chaman yoon hee rahay gaa - یہ چمن یوں ہی رہے گا are;

remained رہے Rahe
remained رہے Rahay
remained رہے rhy
garden flower garden چمن chaman
just ہی Hee
just ہی Hi
thus یوں yuun
thus یوں Yoon
that this it she these hoc ita itas یہ yeh
that this it she these hoc ita itas یہ yeh waaley

Idioms related to the words in یہ چمن یوں ہی رہے گا

Here is a list of some of the idioms that are either related to the یہ چمن یوں ہی رہے گا or use words from this idiom.

A thousand years hence the river will run as it did yeh chaman yoon hee rahay gaa duniya ka sada yehi haal rahay gaa یہ چمن یوں ہی رہے گا دنیا کا سدا یہی حال رہے گا
Variety is pleasing gulhaye ranga rang say bay zeenat chaman گلہاۓ رنگا رنگ سے ہے زینت چمن
A good name is better than riches jaae laakh rahay saakh جاۓ لاکھ رہے ساکھ
All covet all lose aadhi choor saarir ko dhaaye aadhi rahay na saarir آدھی چھوڑ ساری کو دھاۓ آدھی رہے نہ ساری
As ass is but an ass though laden with gold gadha gadha hee rahay gaa chahay is par sona kiyon na laad do گدھا گدھا ہی رہے گا چاہے اس پر سونا کیوں نہ لاد دو
Beauty fades quickly sada na joban sath rahay aur sada na jewt koi سدا نہ جوبن ساتھ رہے اور سدا نہ جیوت کوئی
Between you and me and the bedpost or lamp post hamaary darmiyaan rahay ہمارے درمیان رہے
Careless of things which are near we pursue eagerly things which are far away aadhi choor saarir ko dhaaye aadhi rahay na saarir paye آدھی چھوڑ ساری کو دھاۓ آدھی رہے نہ ساری پاۓ
Grasp all lose all aadhi choor saarir ko dhaaye aadhi rahay na saarir paye آدھی چھوڑ ساری کو دھاۓ آدھی رہے نہ ساری پاۓ
Covertousness bursts the bag aadhi choor na saarir dhaye aadhi rahay na saarir pae آدھی چھوڑ نہ ساری دھائے آدھی رہے نہ ساری پائے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is یہ چمن یوں ہی رہے گا meaning in English?

yeh chaman yoon hee rahay gaa - یہ چمن یوں ہی رہے گا

What are the idioms related to یہ چمن یوں ہی رہے گا?

Here are the idioms that are related to the یہ چمن یوں ہی رہے گا idiom.

  • Yeh chaman yoon hee rahay gaa duniya ka sada yehi haal rahay gaa - یہ چمن یوں ہی رہے گا دنیا کا سدا یہی حال رہے گا
  • Gulhaye ranga rang say bay zeenat chaman - گلہاۓ رنگا رنگ سے ہے زینت چمن
  • Jaae laakh rahay saakh - جاۓ لاکھ رہے ساکھ
  • Aadhi choor saarir ko dhaaye aadhi rahay na saarir - آدھی چھوڑ ساری کو دھاۓ آدھی رہے نہ ساری