What is dost goya apni hee zaat ka partu hota bay meaning in English?

dost goya apni hee zaat ka partu hota bay - دوست گویا اپنی ہی ذات کا پرتو ہوتا ہے

Dost goya apni hee zaat ka partu hota bay in English

affriended amigo buddies buddings buddy buddys dudeen fellow friend friends intimate friend kith and kin lover matey pal yokefellow	دوست dost
beam glimpse light reflection shade splendour	پرتو Partu
birth breed caste denomination ego entity essence hypostasis kind nature persona selves sib strain substance substantive very	ذات zaat
concerning ka kae of panzers	کا ka
cripple dis without	بے Bay
dis	ب Bay
eloquent goya musician speaking vocalist	گویا goya
has hast hath is	ہے Bay
just	ہی Hee