Aam khaye kay paird ginay in English

aam khaye kay paird ginay - آم کھائے کہ پیڑ گِنے in English means;

i would have the fruitnot the basket

Idioms related to the words in aam khaye kay paird ginay

Here is a list of some of the idioms that are either related to the aam khaye kay paird ginay or use words from this idiom.

They are as good cats who scare the mice away as those who devour them aam khanay say matlab bay paird gannay say nahi آم کھانے سے مطلب ہے پیڑ گننے سے نہیں
Earth's joys and heaven's combined aam kay aam guthliyon kay daam آم کے آم گٹھلیوں کے دام
Gather thistles expect pickles peter boye babool kay tu aam kahan say khaye پیٹربوۓ ببول کے تو آم کہاں سے کھاۓ
Wedlock is like a place besieged those within want to get out those without wish to get in shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ
Wedlock is like a place besieged; those within want to get out those without wish to get in shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ
Whatever you sowo shall you reap aam buou aam khaao acha karo gay acha pow gay آم بووٴ آم کھاوٴ اچھا کرو گے اچھا پاوٴ گے
Only the wearer knows where the shoe pinches jiss kay peer na patthi boyi woh kia janay paird parayee جِس کے پیر نہ پھٹی بوائی وہ کیا جانے پیڑ پرائی
Sow in the slopure of a crop paird babool kay bona aur umeed aamoon ki rakhna پیڑ ببول کے بونا اور امید آموں کی رکھنا
Sow in the slop sure of a crop paird babool kay bona aur umeed aamoon ki rakhna پیڑ ببول کے بونا اور امید آموں کی رکھنا
Better be envied than pitied behtar bay kay dunia tum say hasad karay na kay tum par taras khaye بہتر ہے کہ دُنیا تم سے حسد کرے نہ کہ تم پر ترس کھاۓ

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is aam khaye kay paird ginay meaning in English?

aam khaye kay paird ginay - آم کھائے کہ پیڑ گِنے

What are the idioms related to aam khaye kay paird ginay?

Here are the idioms that are related to the aam khaye kay paird ginay idiom.

  • Aam khanay say matlab bay paird gannay say nahi - آم کھانے سے مطلب ہے پیڑ گننے سے نہیں
  • Aam kay aam guthliyon kay daam - آم کے آم گٹھلیوں کے دام
  • Peter boye babool kay tu aam kahan say khaye - پیٹربوۓ ببول کے تو آم کہاں سے کھاۓ
  • Shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye - شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ