Aik hee jaga sab ko mawafiq nahi aati in English

aik hee jaga sab ko mawafiq nahi aati - ایک ہی جگہ سب کو موافق نہیں آتی in English means;

pigs would grow fat where lambs would strave

Idioms related to the words in aik hee jaga sab ko mawafiq nahi aati

Here is a list of some of the idioms that are either related to the aik hee jaga sab ko mawafiq nahi aati or use words from this idiom.

One should be compliant with the time chalan zamany kay mutabiq hona chahiye zamana teray mawafiq na ho tu zamana kay mawafiq ho ja چلن زمانے کے مطابق ہونا چاہیئے زمانہ تیرے موافق نہ ہو تو زمانہ کے موافق ہو جا
What is trueimple and sincere is most congenial to man's nature sachai saadgi aur saaf dilli yeh sab ansani fitrat kay aen mutabiq wo mawafiq hain سچائی سادگی اور صاف دلی یہ سب انسانی فطرت کے عین مطابق و موافق ہیں
What is true simple and sincere is most congenial to man's nature sachai saadgi aur saaf dilli yeh sab ansani fitrat kay aen mutabiq wo mawafiq hain سچائی سادگی اور صاف دلی یہ سب انسانی فطرت کے عین مطابق و موافق ہیں
Enemies may serve for witnessess as well as friends agar wakeel hoshiyaar ho tu gawahaan mukhalif say vesif hee shahadat dilwa sakta bay jaisi kay gawahaan mawafiq bay اگر وکیل ہوشیار ہو تو گواہانِ مُخالف سے ویسی ہی شہادت دلوا سکتا ہے جیسی کہ گواہانِ موافق ہے
The eyes have one language everywhere duniya main sab jaga aankhon say izhaar khayaalaat ka aik hee tareeqa bay دنیا میں سب جگہ آنکھوں سے اظہارِ خیالات کا ایک ہی طریقہ ہے
The world is much the same everywhere kahein chalay jayo duniya ka sab jaga aik hee haal bay کہیں چلے جاوٴ دنیا کا سب جگہ ایک ہی حال ہے
Worth no lies in what a man is worth property gives honours property brings friendships everywhere the poor man is down trodden ab liaquat ka mayar sirf dolat bay dolat hee say izzat milti bay aur dolat hee say dost har jaga bechaarah ghareeb hee ronda jata bay اب لیاقت کا معیار صرف دولت ہے دولت ہی سے عزت ملتی ہے اور دولت ہی سے دوست ہر جگہ بیچارہ غریب ہی روندا جاتا ہے
Fish in troubled waters naa mawafiq surat haal say faaida uthana نا موافق صورت حال سے فائدہ اٹھانا
The complaint of the present times is the general complaint of all times zamana hamesha naa mawafiq aur nasaaz gaar nazar aya karta bay زمانہ ہمیشہ نا موافق اور ناساز گار نظر آیا کرتا ہے
To match kay mawafiq کے موافق

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is aik hee jaga sab ko mawafiq nahi aati meaning in English?

aik hee jaga sab ko mawafiq nahi aati - ایک ہی جگہ سب کو موافق نہیں آتی

What are the idioms related to aik hee jaga sab ko mawafiq nahi aati?

Here are the idioms that are related to the aik hee jaga sab ko mawafiq nahi aati idiom.

  • Chalan zamany kay mutabiq hona chahiye zamana teray mawafiq na ho tu zamana kay mawafiq ho ja - چلن زمانے کے مطابق ہونا چاہیئے زمانہ تیرے موافق نہ ہو تو زمانہ کے موافق ہو جا
  • Sachai saadgi aur saaf dilli yeh sab ansani fitrat kay aen mutabiq wo mawafiq hain - سچائی سادگی اور صاف دلی یہ سب انسانی فطرت کے عین مطابق و موافق ہیں
  • Agar wakeel hoshiyaar ho tu gawahaan mukhalif say vesif hee shahadat dilwa sakta bay jaisi kay gawahaan mawafiq bay - اگر وکیل ہوشیار ہو تو گواہانِ مُخالف سے ویسی ہی شہادت دلوا سکتا ہے جیسی کہ گواہانِ موافق ہے

Paragraph Transliteration