Apnay matlab ko sab hoshiyaar in English

apnay matlab ko sab hoshiyaar - اپنے مطلب کو سب ہوشیار in English means;

everyone is witty for his own purpose

Idioms related to the words in apnay matlab ko sab hoshiyaar

Here is a list of some of the idioms that are either related to the apnay matlab ko sab hoshiyaar or use words from this idiom.

Everyone is eloquent in behalf of his own cause apnay matlab main sab barh charh kar boltay hain اپنے مطلب میں سب بڑھ چڑھ کر بولتے ہیں
Every man is most skillful in his own business har shakhs apnay kaam main nihayat hoshiyaar hota bay ہر شخص اپنے کام میں نہایت ہوشیار ہوتا ہے
Everyone knows his own interest well har shakhs apnay matlab ko pehchanta bay ہر شخص اپنے مطلب کو پہچانتا ہے
When a man offers favours look for the motive koi shakhs baghair apnay matlab kay kisi par aehsaan nahi karta کوئی شخص بغیر اپنے مطلب کے کسی پر احسان نہیں کرتا
Many kinsfolk but few friends rishta daar bohat lekin sab matlab kay رشتہ دار بہت لیکن سب مطلب کے
A good hand at hoshiyaar mahir ہوشیار ماہر
Enemies may serve for witnessess as well as friends agar wakeel hoshiyaar ho tu gawahaan mukhalif say vesif hee shahadat dilwa sakta bay jaisi kay gawahaan mawafiq bay اگر وکیل ہوشیار ہو تو گواہانِ مُخالف سے ویسی ہی شہادت دلوا سکتا ہے جیسی کہ گواہانِ موافق ہے
Excellent with his tongue but his right hand remiss in the battle baaton main hoshiyaar kaam main khuaar باتوں میں ہوشیار کام میں خوار
He covers me with his wings and bites me with his bill chor say kahay chori kar aur shah say kahay hoshiyaar rehna چور سے کہے چوری کر اور شاہ سے کہے ہوشیار رہنا
Keen eye chust hoshiyaar چست ہوشیار

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is apnay matlab ko sab hoshiyaar meaning in English?

apnay matlab ko sab hoshiyaar - اپنے مطلب کو سب ہوشیار

What are the idioms related to apnay matlab ko sab hoshiyaar?

Here are the idioms that are related to the apnay matlab ko sab hoshiyaar idiom.

  • Apnay matlab main sab barh charh kar boltay hain - اپنے مطلب میں سب بڑھ چڑھ کر بولتے ہیں
  • Har shakhs apnay kaam main nihayat hoshiyaar hota bay - ہر شخص اپنے کام میں نہایت ہوشیار ہوتا ہے
  • Har shakhs apnay matlab ko pehchanta bay - ہر شخص اپنے مطلب کو پہچانتا ہے
  • Koi shakhs baghair apnay matlab kay kisi par aehsaan nahi karta - کوئی شخص بغیر اپنے مطلب کے کسی پر احسان نہیں کرتا