Bekar kay liye kaam goya mout bay in English

bekar kay liye kaam goya mout bay - بیکار کے لیے کام گویا موت ہے in English means;

work breaks an idle fellow's legs arms and back

Idioms related to the words in bekar kay liye kaam goya mout bay

Here is a list of some of the idioms that are either related to the bekar kay liye kaam goya mout bay or use words from this idiom.

Go not for every grief to the physician nor for every quarrel to the lawyer nor for every thirst to the pot zara si takleef kay liye hakeem kay paas zara say jhagray kay liye wakeel kay paas aur zara si piyaas kay liye gharee ki taraf nahi dorna chahiye ذرا سی تکلیف کے لئے حکیم کے پاس ذرا سے جھگڑے کے لئے وکیل کے پاس اور ذرا سی پیاس کے لیے گھڑے کی طرف نہیں دوڑنا چاہیئے
To weep excessively for the dead is to affront the living maray hoo-ow-n kay liye hadd say ziyada aah wo zari karna goya zindoon ki bay hurmati bay مرے ہووٴں کے لیے حد سے زیادہ آہ و زاری کرنا گویا زندوں کی بے حرمتی ہے
Old men go to death death comes to young men boorhay mout kay paas jatay hain aur mout jawano kay paas aati bay بوڑھے موت کے پاس جاتے ہیں اور موت جوانوں کے پاس آتی ہے
Speech is a physician to a sick mind baat cheet bemaar kay liye goya tabeeb bay بات چیت بیمار کے لیے گویا طبیب ہے
The blind man's wife needs no painting andhay ki beewi kay liye banao singhaar bekar اندھے کی بیوی کے لیے بناوٴ سنگھار بیکار
The husband's mother is the wife's devil khawand ki maan bahu kay liye goya shaitan خاوند کی ماں بہو کے لیے گویا شیطان
Life is not to breathe it is to act zindagi mahaz zinda rehnay kay liye nahi balkay kaam karnay kay liye bay زندگی محض زندہ رہنے کے لئے نہیں بلکہ کام کرنے کے لئے ہے
Reputation serves to virtue as light does to a picture shohrat naiki kay liye wahi kaam karti bay jo roshni tasvir kay liye شہرت نیکی کے لیے وہی کام کرتی ہے جو روشنی تصویر کے لیے
A man who is merciful to a followman a calamity remembers jo aadmi museebat main dusron kay kaam aata bay goya apna furz pehchanta bay جو آدمی مُصیبت میں دوسروں کے کام آتا ہے گویا اپنا فرض پہچانتا ہے
Man is fire and woman tow the devil comes and sets them in a blaze mard aag bay aur aurat goya phoss shaitan kay aaney ki dar bay kay aag lagi مرد آگ ہے اور عورت گویا پھوس شیطان کے آنے کی دیر ہے کہ آگ لگی

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is bekar kay liye kaam goya mout bay meaning in English?

bekar kay liye kaam goya mout bay - بیکار کے لیے کام گویا موت ہے

What are the idioms related to bekar kay liye kaam goya mout bay?

Here are the idioms that are related to the bekar kay liye kaam goya mout bay idiom.

  • Zara si takleef kay liye hakeem kay paas zara say jhagray kay liye wakeel kay paas aur zara si piyaas kay liye gharee ki taraf nahi dorna chahiye - ذرا سی تکلیف کے لئے حکیم کے پاس ذرا سے جھگڑے کے لئے وکیل کے پاس اور ذرا سی پیاس کے لیے گھڑے کی طرف نہیں دوڑنا چاہیئے
  • Maray hoo-ow-n kay liye hadd say ziyada aah wo zari karna goya zindoon ki bay hurmati bay - مرے ہووٴں کے لیے حد سے زیادہ آہ و زاری کرنا گویا زندوں کی بے حرمتی ہے
  • Boorhay mout kay paas jatay hain aur mout jawano kay paas aati bay - بوڑھے موت کے پاس جاتے ہیں اور موت جوانوں کے پاس آتی ہے
  • Baat cheet bemaar kay liye goya tabeeb bay - بات چیت بیمار کے لیے گویا طبیب ہے