Bun saakh kay jeena marne barabar saakh gayi sab kuch gaya in English

bun saakh kay jeena marne barabar saakh gayi sab kuch gaya - بن ساکھ کے جینا مرنے برابر ساکھ گئی سب کُچھ گیا in English means;

he that hath lost his credit is dead to the world

Idioms related to the words in bun saakh kay jeena marne barabar saakh gayi sab kuch gaya

Here is a list of some of the idioms that are either related to the bun saakh kay jeena marne barabar saakh gayi sab kuch gaya or use words from this idiom.

Money lost nothing lost courage lost much lost honours lost more lostoul lost all lost zard ka nuqsaan kuch nuqsaan nahi himmat gayi tu bohat gaya agar izzat gayi tu aur bhi ziyada nuqsaan hua lekin naik wo baad main tameez na rahi tu samjho kay insaan kay paas kuch bhi baaqi na raha زر کا نقصان کچھ نقصان نہیں ہمت گئی تو بہت گیا اگر عزت گئی تو اور بھی زیادہ نقصان ہوا لیکن نیک و بد میں تمیز نہ رہی تو سمجھو کہ انسان کے پاس کچھ بھی باقی نہ رہا
Confidence like the soul never returns thither whence it has departed saakh jahan gayi gayi ساکھ جہاں گئی گئی
Dishonour is worse than death zillat ka jeena marne say budter bay ذِلت کا جینا مرنے سے بدتر ہے
Lost reputation cannot be recovered gayi saakh pher nahin aati گئی ساکھ پھر نھیں آتی
Sleep is nothing but a short death soyaa so moya so gaya so mar gaya aik barabar hota bay سویا سو مویا سو گیا سو مر گیا ایک برابر ہوتا ہے
A burnt rope does not lose in twist rassi jal gayi par bul nahi gaya رسّی جل گئی پر بل نہیں گیا
Between the hand and lipthe morsal may slip aaj merry mangni kal maira biyah toot gayi mangni reh gaya biyah آج میری منگنی کل میرا بیاہ ٹوٹ گئی منگنی رہ گیا بیاہ
Reduced to poverty he still affects the pomp rassi jal gayi par bul na gaya رسی جل گئی پر بل نہ گیا
Wolves lose their teeth but not their nature rassi jal gayi par bul na gaya رسی جل گئی پر بل نہ گیا
Who live medically lives miserably jo shakhs ko har qadam par tabeeb ki zaroorat bay is ka jeena baad maza bay جو شخص کو ہر قدم پر طبیب کی ضرورت ہے اس کا جینا بد مزہ ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is bun saakh kay jeena marne barabar saakh gayi sab kuch gaya meaning in English?

bun saakh kay jeena marne barabar saakh gayi sab kuch gaya - بن ساکھ کے جینا مرنے برابر ساکھ گئی سب کُچھ گیا

What are the idioms related to bun saakh kay jeena marne barabar saakh gayi sab kuch gaya?

Here are the idioms that are related to the bun saakh kay jeena marne barabar saakh gayi sab kuch gaya idiom.

  • Zard ka nuqsaan kuch nuqsaan nahi himmat gayi tu bohat gaya agar izzat gayi tu aur bhi ziyada nuqsaan hua lekin naik wo baad main tameez na rahi tu samjho kay insaan kay paas kuch bhi baaqi na raha - زر کا نقصان کچھ نقصان نہیں ہمت گئی تو بہت گیا اگر عزت گئی تو اور بھی زیادہ نقصان ہوا لیکن نیک و بد میں تمیز نہ رہی تو سمجھو کہ انسان کے پاس کچھ بھی باقی نہ رہا
  • Saakh jahan gayi gayi - ساکھ جہاں گئی گئی
  • Zillat ka jeena marne say budter bay - ذِلت کا جینا مرنے سے بدتر ہے
  • Gayi saakh pher nahin aati - گئی ساکھ پھر نھیں آتی