Doosray ka maal bhi kabhi apna hua bay in English

doosray ka maal bhi kabhi apna hua bay - دوسرے کا مال بھی کبھی اپنا ہوا ہے in English means;

that is but an empty purse that is full of other men's money

Idioms related to the words in doosray ka maal bhi kabhi apna hua bay

Here is a list of some of the idioms that are either related to the doosray ka maal bhi kabhi apna hua bay or use words from this idiom.

Trust me but look to thyself doosray ka aetbaar khushi say karo lekin apna bhi khayaal rakho دوسرے کا اعتبار خوشی سے کرو لیکن اپنا بھی خیال رکھو
Love as though might have to hate hate as though you might have to love dosti main yaad rakhna kay mumkin bay kisi din dushmani ho jaae aur dushmani main bhi kabhi hadd munasib say tajawuz na karna kay mumkin bay kay kabhi salook ki zaroorat pad jaae دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
Love as though might have to hate; hate as though you might have to love dosti main yaad rakhna kay mumkin bay kisi din dushmani ho jaae aur dushmani main bhi kabhi hadd munasib say tajawuz na karna kay mumkin bay kay kabhi salook ki zaroorat pad jaae دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
If you spend money on a bad wife or an enemy your money is gone but what you spend on a friend and comrade is gained bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے
If you spend money on a bad wife or an enemy your money is gone; but what you spend on a friend and comrade is gained bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے
An ill agreement is better than bad judgement apna samjhota doosray kay buray insaaf say behtar bay اپنا سمجھوتہ دوسرے کے بُرے انصاف سے بہتر ہے
All truth is not always to be told kabhi kabhi sach bhi chupana parhta bay کبھی کبھی سچ بھی چھپانا پڑتا ہے
Jesting lies bring serious sorrows mazaqiya jhoot say bhi kabhi kabhi bohat afsos karna parhta bay مذاقیہ جھوٹ سے بھی کبھی کبھی بہت افسوس کرنا پڑتا ہے
Old praise dies unless you feed it maal milta rahay tu khushaamad bhi hoti rahti bay مال ملتا رہے تو خوشامد بھی ہوتی رہتی ہے
Never burn your fingers to snuff another man's candle doosray kay faiday kay liye apna nuqsaan mat karo دوسرے کے فائدے کے لئے اپنا نقصان مت کرو

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is doosray ka maal bhi kabhi apna hua bay meaning in English?

doosray ka maal bhi kabhi apna hua bay - دوسرے کا مال بھی کبھی اپنا ہوا ہے

What are the idioms related to doosray ka maal bhi kabhi apna hua bay?

Here are the idioms that are related to the doosray ka maal bhi kabhi apna hua bay idiom.

  • Doosray ka aetbaar khushi say karo lekin apna bhi khayaal rakho - دوسرے کا اعتبار خوشی سے کرو لیکن اپنا بھی خیال رکھو
  • Dosti main yaad rakhna kay mumkin bay kisi din dushmani ho jaae aur dushmani main bhi kabhi hadd munasib say tajawuz na karna kay mumkin bay kay kabhi salook ki zaroorat pad jaae - دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
  • Bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay - بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے