Dostoon say dour ho kar apnay rastay jana in English

dostoon say dour ho kar apnay rastay jana - دوستوں سے دور ہو کر اپنے رستے جانا in English means;

plough lonely furrow

Words meanings used in Dostoon say dour ho kar apnay rastay jana

Meanings of the Urdu words used in dostoon say dour ho kar apnay rastay jana - دوستوں سے دور ہو کر اپنے رستے جانا are;

above distant time دُور Dour
afar age apart avaunt away date distantly distant epoch era far further out outlying past thither ultra verticity beyond cycle devious far off far out off orbit period reign remote afear distanced dur epoque stand off دور Dour
aha whew be bethe ho hoh hoo ہو Ho
cum from per ruefully than through with at by to سے Say
drive fare glide travel walk forgoing go repair perve جانا Jana
mulct tax waist kir کر Kar
dudes دوستوں Dostoon

Idioms related to the words in dostoon say dour ho kar apnay rastay jana

Here is a list of some of the idioms that are either related to the dostoon say dour ho kar apnay rastay jana or use words from this idiom.

Jog away jog off bhaag jana bakhair jana dour chalay jana بھاگ جانا بکھر جانا دور چلے جانا
From pillar to post dour dour jana دور دور جانا
Old friends should not be deserted for new ones nayee dostoon ki khatir puranay dostoon ko nahi choor dena chahiye نئے دوستوں کی خاطر پُرانے دوستوں کو نہیں چھوڑ دینا چاہیئے
He is not overcome but overcomes who yields to his own friends apnay dostoon say haar maan lena shikast nahi اپنے دوستوں سے ہار مان لینا شکست نہیں
May it please god not to make our friends so happy as to forget us bohat ziyada khoosh main loug apnay dostoon ko bhool jatay hain بہت زیادہ خوش میں لوگ اپنے دوستوں کو بھول جاتے ہیں
Set forth the praises of your friends rather than your own apni tareef ki bajaye apnay dostoon ki tareef karo اپنی تعریف کی بجاۓ اپنے دوستوں کی تعریف کرو
Speak well of your friends and of your enemy nothing apnay dostoon ki tareef karo lekin dushman kay mutaliq kuch na kaho اپنے دوستوں کی تعریف کرو لیکن دشمن کے متعلق کچھ نہ کہو
The friends of my friends are my friends dostoon kay dost apnay dost دوستوں کے دوست اپنے دوست
By the same token aik rastay main ایک رستے میں
Come one way rastay main ana رستے میں آنا

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is dostoon say dour ho kar apnay rastay jana meaning in English?

dostoon say dour ho kar apnay rastay jana - دوستوں سے دور ہو کر اپنے رستے جانا

What are the idioms related to dostoon say dour ho kar apnay rastay jana?

Here are the idioms that are related to the dostoon say dour ho kar apnay rastay jana idiom.

  • Bhaag jana bakhair jana dour chalay jana - بھاگ جانا بکھر جانا دور چلے جانا
  • Dour dour jana - دور دور جانا
  • Nayee dostoon ki khatir puranay dostoon ko nahi choor dena chahiye - نئے دوستوں کی خاطر پُرانے دوستوں کو نہیں چھوڑ دینا چاہیئے
  • Apnay dostoon say haar maan lena shikast nahi - اپنے دوستوں سے ہار مان لینا شکست نہیں