Dukh ki raat pahaar ho jaati bay in English

dukh ki raat pahaar ho jaati bay - دُکھ کی رات پہاڑ ہو جاتی ہے in English means;

day lessens grief

Idioms related to the words in dukh ki raat pahaar ho jaati bay

Here is a list of some of the idioms that are either related to the dukh ki raat pahaar ho jaati bay or use words from this idiom.

Grief makes one hour ten bemaar ki raat pahaar barabar بیمار کی رات پہاڑ برابر
One hour's sleep before midnight is worth three after aadhi raat say pehlay aik ghantay ki neend aadhi raat kay baad teen ghantay ki neend kay barabar bay آدھی رات سے پہلے ایک گھنٹے کی نیند آدھی رات کے بعد تین گھنٹے کی نیند کے برابر ہے
No joy without alloy dukh baghair sukh kahan sukh kay sath dukh laga bay دُکھ بغیر سکھ کہاں سکھ کے ساتھ دکھ لگا ہے
Jealousy is the magnifier of trifles hasid ko tal pahaar nazar aata bay حاسد کو تل پہاڑ نظر آتا ہے
A bad bush is better than the open field khaali medan say jhardi hee bhali pahaar na ho tu tinkay ki oot bhali خالی میدان سے جھاڑی ہی بھلی پہاڑ نہ ہو تو تِنکے کی اوٹ بھلی
Long absent soon forgotten aakh oojhal pahaar oojhal آنکھ اوجھل پہاڑ اوجھل
Long absent soon forgotten aakh oojhal pahaar oojhal آنکھ اوجھل پہاڑ اوجھل
Out of sight out of mind aakh oojhal pahaar oojhal آنکھ اوجھل پہاڑ اوجھل
The mountains are in labour an absunrd mouse will be born khoda pahaar nikli choohiyya کھودا پہاڑ نکلی چوھیا
The mountains are in labour; an absunrd mouse will be born khoda pahaar nikli choohiyya کھودا پہاڑ نکلی چوھیا

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is dukh ki raat pahaar ho jaati bay meaning in English?

dukh ki raat pahaar ho jaati bay - دُکھ کی رات پہاڑ ہو جاتی ہے

What are the idioms related to dukh ki raat pahaar ho jaati bay?

Here are the idioms that are related to the dukh ki raat pahaar ho jaati bay idiom.

  • Bemaar ki raat pahaar barabar - بیمار کی رات پہاڑ برابر
  • Aadhi raat say pehlay aik ghantay ki neend aadhi raat kay baad teen ghantay ki neend kay barabar bay - آدھی رات سے پہلے ایک گھنٹے کی نیند آدھی رات کے بعد تین گھنٹے کی نیند کے برابر ہے
  • Dukh baghair sukh kahan sukh kay sath dukh laga bay - دُکھ بغیر سکھ کہاں سکھ کے ساتھ دکھ لگا ہے
  • Hasid ko tal pahaar nazar aata bay - حاسد کو تل پہاڑ نظر آتا ہے