Hamaary aaba wo ajdaad sirf shikaar khel kar bray nahi bane in English

hamaary aaba wo ajdaad sirf shikaar khel kar bray nahi bane - ہمارے آبا و اجداد صرف شِکار کھیل کر بڑے نہیں بنے in English means;

our ancestors grew not great by hawking and hunting

Idioms related to the words in hamaary aaba wo ajdaad sirf shikaar khel kar bray nahi bane

Here is a list of some of the idioms that are either related to the hamaary aaba wo ajdaad sirf shikaar khel kar bray nahi bane or use words from this idiom.

When times are prosperous many friends are counted if fortune disappears no friend will be left jab paas hamaary dolat thi tab yaar hamaary lakhon thay ab paas hamaary kuch na raha tu dost hamara koi nahi جب پاس ہمارے دولت تھی تب یار ہمارے لاکھوں تھے اب پاس ہمارے کچھ نہ رہا تو دوست ہمارا کوئی نہیں
He adds honour to ancestral honour aadmi woh jo aaba wo ajdaad ki izzat ko chaar chaand lagaye آدمی وہ جو آبا و اجداد کی عزت کو چار چاند لگاۓ
A brave man or a fortunate one is able to bear envy hassad ka shikaar sirf bahadur ya khush kismat ashkhaas hee hotay hain حسَد کا شِکار صِرف بہادُر یا خُوش قِسمت اشخاص ہی ہوتے ہیں
Time and thinking tame the strongest grief waqt aur soch bichar bray say bray gham ko halka kar detay hain وقت اور سوچ بچار بڑے سے بڑے غم کو ہلکا کر دیتے ہیں
It is not merely children who are put off with tales sirf bachcgay hee nahi bray bhi baaton main aa jatay hain صرف بچے ہی نہیں بڑے بھی باتوں میں آ جاتے ہیں
He that brings up his son to nothing breeds a thief jiss nay bachpan main kuch na seekha woh jawaan ho kar chor hee bane gaa جِس نے بچپن میں کُچھ نہ سیکھا وہ جوان ہو کر چور ہی بنے گا
Manners maketh man ba adub ho kar buzrug bane با ادب ہو کر بزرگ بنے
Between you and me and the bedpost or lamp post hamaary darmiyaan rahay ہمارے درمیان رہے
Even a small work needs a big appliance lomri kay shikaar ko bhi sher ka samaan chahiye لومڑی کے شِکار کو بھی شیر کا سامان چاہیئے
He shot at the pigeon and killed the crow nishana kabootar ka shikaar coway ka نِشانہ کبوتر کا شِکار کوے کا

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is hamaary aaba wo ajdaad sirf shikaar khel kar bray nahi bane meaning in English?

hamaary aaba wo ajdaad sirf shikaar khel kar bray nahi bane - ہمارے آبا و اجداد صرف شِکار کھیل کر بڑے نہیں بنے

What are the idioms related to hamaary aaba wo ajdaad sirf shikaar khel kar bray nahi bane?

Here are the idioms that are related to the hamaary aaba wo ajdaad sirf shikaar khel kar bray nahi bane idiom.

  • Jab paas hamaary dolat thi tab yaar hamaary lakhon thay ab paas hamaary kuch na raha tu dost hamara koi nahi - جب پاس ہمارے دولت تھی تب یار ہمارے لاکھوں تھے اب پاس ہمارے کچھ نہ رہا تو دوست ہمارا کوئی نہیں
  • Aadmi woh jo aaba wo ajdaad ki izzat ko chaar chaand lagaye - آدمی وہ جو آبا و اجداد کی عزت کو چار چاند لگاۓ
  • Hassad ka shikaar sirf bahadur ya khush kismat ashkhaas hee hotay hain - حسَد کا شِکار صِرف بہادُر یا خُوش قِسمت اشخاص ہی ہوتے ہیں
  • Waqt aur soch bichar bray say bray gham ko halka kar detay hain - وقت اور سوچ بچار بڑے سے بڑے غم کو ہلکا کر دیتے ہیں