Hang lagay na phitkary rang chokha aaye in English

hang lagay na phitkary rang chokha aaye - ہینگ لگے نہ پھٹکڑی رنگ چوکھا آۓ in English means;

slight means great effect

Words meanings used in Hang lagay na phitkary rang chokha aaye

Meanings of the Urdu words used in hang lagay na phitkary rang chokha aaye - ہینگ لگے نہ پھٹکڑی رنگ چوکھا آۓ are;

appearance colour colouring color dye enjoyment hue mood paint pigment suffused varnish vat aspect chroma colors colours fashion style tinct tincture dyes hues رنگ rang
coloration رنگ بادی baódi rang
dis less no non not un نا na
dis en ن na
for nay negation nine nope nor nea نہ na
genuine چوکھا Chokha
asafoetida heng ہینگ Hang
rink رنک rang
alum schist alum shale پھٹکڑی Phitkary

Idioms related to the words in hang lagay na phitkary rang chokha aaye

Here is a list of some of the idioms that are either related to the hang lagay na phitkary rang chokha aaye or use words from this idiom.

A good servant should have good wages khari mazdoori chokha kaam کھری مزدوری چوکھا کام
Pay well when you are served well khari mazdoori chokha kaam کھری مزدوری چوکھا کام
Ease and honour are seldom bed fellows bray aadmi ko hazaaron fikar lagay rehtey hain بڑے آدمی کو ہزاروں فِکر لگے رہتے ہیں
It chanceth in an hour that cometh not in seven years jo baat barsoon main na ho honay lagay tu woh pal bhar main ho jaati bay جو بات برسوں میں نہ ہو ہونے لگے تو وہ پل بھر میں ہو جاتی ہے
Light burdens long borne grow heavy thoora bojh bhi musalsal uthana paray tu giran maaloom honay lagay gaa تھوڑا بوجھ بھی مسلسل اُٹھانا پڑے تو گراں معلوم ہونے لگے گا
Men are very generous with what costs nothing jahan jaib ko annch na lagay wahan sab fayyaz جہاں جیب کو آنچ نہ لگے وہاں سب فیاض
Poor folks seek meat for their stomachs rich flockstomachs for their meat ghareeb ko bhook lagay tu is kay paas khanay ko nahi ameer kay paas khanay ko bay tu usay bhook ka roona bay غریب کو بھوک لگے تو اس کے پاس کھانے کو نہیں امیر کے پاس کھانے کو ہے تو اُسے بھوک کا رونا ہے
Poor folks seek meat for their stomachs rich flocks stomachs for their meat ghareeb ko bhook lagay tu is kay paas khanay ko nahi ameer kay paas khanay ko bay tu usay bhook ka roona bay غریب کو بھوک لگے تو اس کے پاس کھانے کو نہیں امیر کے پاس کھانے کو ہے تو اُسے بھوک کا رونا ہے
That is well spoken that is well taken jo achi lagay wahi baat achi جو اچھی لگے وہی بات اچھی
To understand is to forgive doosray kay nuqta nazar ko samajhne ki koshish ki jaae tu jis ko hum ghalati samjhtay hain woh qabal muaafi laghzish nazar aaney lagay دوسرے کے نقطہ نظر کو سمجھنے کی کوشش کی جاۓ تو جس کو ہم غلطی سمجھتے ہیں وہ قابلِ معافی لغزش نظر آنے لگے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is hang lagay na phitkary rang chokha aaye meaning in English?

hang lagay na phitkary rang chokha aaye - ہینگ لگے نہ پھٹکڑی رنگ چوکھا آۓ

What are the idioms related to hang lagay na phitkary rang chokha aaye?

Here are the idioms that are related to the hang lagay na phitkary rang chokha aaye idiom.

  • Khari mazdoori chokha kaam - کھری مزدوری چوکھا کام
  • Bray aadmi ko hazaaron fikar lagay rehtey hain - بڑے آدمی کو ہزاروں فِکر لگے رہتے ہیں
  • Jo baat barsoon main na ho honay lagay tu woh pal bhar main ho jaati bay - جو بات برسوں میں نہ ہو ہونے لگے تو وہ پل بھر میں ہو جاتی ہے