Jab buray din aatay hain dost choor jatay hain in English

jab buray din aatay hain dost choor jatay hain - جَب بُرے دِن آتے ہیں دوست چھوڑ جاتے ہیں in English means;

friends are far from a man who is unfortune

Words meanings used in Jab buray din aatay hain dost choor jatay hain

Meanings of the Urdu words used in jab buray din aatay hain dost choor jatay hain - جَب بُرے دِن آتے ہیں دوست چھوڑ جاتے ہیں are;

are arere ہیں Hain
buddy buddys fellow friend amigo dudeen lover matey pal buddies buddings friends affriended yokefellow intimate friend kith and kin دوست dost
day دِن din
day days daysman دن din
past vices برے Buray
when whenever whilst whenas whens whene'er whennes جب jab
whilst وجب jab
drop off چھوڑ Choor

Idioms related to the words in jab buray din aatay hain dost choor jatay hain

Here is a list of some of the idioms that are either related to the jab buray din aatay hain dost choor jatay hain or use words from this idiom.

Whom god will destroy he first of all drives mad jab kisi kay buray din aatay hain pehlay is ki aqal jaati rahti bay جب کسی کے بُرے دن آتے ہیں پہلے اس کی عقل جاتی رہتی ہے
A rogue always suspects deceit buray ko sab hee buray nazar aatay hain بُرے کو سب ہی بُرے نظر آتے ہیں
Every cloud has a silver lining to it buray dino kay baad achay din zaroor aatay hain بُرے دِنوں کے بعد اچھے دن ضرور آتے ہیں
Infatuation precedes destruction jiss kay buray din aatay hain pehlay is ki aqal bigarh jaati bay جِس کے بُرے دن آتے ہیں پہلے اس کی عقل بگڑ جاتی ہے
We leave more to do when we die than we have done zindagi main loug jitnay kaam kartay hain in say ziyada baghair kiye pechay choor jatay hain زندگی میں لوگ جتنے کام کرتے ہیں ان سے زیادہ بغیر کئے پیچھے چھوڑ جاتے ہیں
Fish and guests smell at three days old aik din mehmaan do din mehmaan tesre din wabaal jaan ایک دن مہمان دو دن مہمان تیسرے دِن وبالِ جان
Fish and guests smell out at three days old aik din mehmaan do din mehmaan tesre din bulaaye jaan ایک دن مہمان دو دن مہمان تیسرے دن بلائے جان
No man can be happy without a friend nor be sure of his friend till he is unhappy dost kay baghair khushi haasil nahi ho sakti aur jab tak musebat na paray dost ka pata nahi lagta دوست کے بغیر خوشی حاصل نہیں ہو سکتی اور جب تک مصیبت نہ پڑے دوست کا پتہ نہیں لگتا
When the eye sees what it never saw the heart will think what it never thought jab koi naye cheez nazar aaye tu dil main nayee nayee khayaalaat paida ho jatay hain جب کوئی نئی چیز نظر آۓ تو دل میں نئے نئے خیالات پیدا ہو جاتے ہیں
A friend in court makes the process short asalat main dost ki moojodgi say sab kaam sehal ho jatay hain عدالت میں دوست کی موجودگی سے سب کام سہل ہو جاتے ہیں

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is jab buray din aatay hain dost choor jatay hain meaning in English?

jab buray din aatay hain dost choor jatay hain - جَب بُرے دِن آتے ہیں دوست چھوڑ جاتے ہیں

What are the idioms related to jab buray din aatay hain dost choor jatay hain?

Here are the idioms that are related to the jab buray din aatay hain dost choor jatay hain idiom.

  • Jab kisi kay buray din aatay hain pehlay is ki aqal jaati rahti bay - جب کسی کے بُرے دن آتے ہیں پہلے اس کی عقل جاتی رہتی ہے
  • Buray ko sab hee buray nazar aatay hain - بُرے کو سب ہی بُرے نظر آتے ہیں
  • Buray dino kay baad achay din zaroor aatay hain - بُرے دِنوں کے بعد اچھے دن ضرور آتے ہیں
  • Jiss kay buray din aatay hain pehlay is ki aqal bigarh jaati bay - جِس کے بُرے دن آتے ہیں پہلے اس کی عقل بگڑ جاتی ہے