Jab saara jata dekheyay tu aadha dejye baantt in English

jab saara jata dekheyay tu aadha dejye baantt - جب سارا جاتا دیکھیے تو آدھا دیجئے بانٹ in English means;

better give the wool than the whole sheep

Words meanings used in Jab saara jata dekheyay tu aadha dejye baantt

Meanings of the Urdu words used in jab saara jata dekheyay tu aadha dejye baantt - جب سارا جاتا دیکھیے تو آدھا دیجئے بانٹ are;

complete entire entirely fully gross livelong teetotal whole all hand and foot plenary total سارا saara
dispensation distribution division quota allotment bant بانٹ Baantt
moiety semi half one half halfa halved halver halves halving demi halfer a demi half sized آدھا aadha
then thou so tho' تو tu
vide دیکھیے Dekheyay
when whenever whilst whenas whens whene'er whennes جب jab
whilst وجب jab
going gone جاتا Jata

Idioms related to the words in jab saara jata dekheyay tu aadha dejye baantt

Here is a list of some of the idioms that are either related to the jab saara jata dekheyay tu aadha dejye baantt or use words from this idiom.

Better give the wool than sheep saara jata dekhiye aadha dejye baantt سارا جاتا دیکھئے آدھا دیجئے بانٹ
Better give the wool than the whole sheep saara jata dekhiye tu aadha dejye baantt سارا جاتا دیکھئے تو آدھا دیجئے بانٹ
Neither fish nor fowl aadha teetar aadha batair آدھا تیتر آدھا بٹیر
The work divided is in that manner shortened baantt kar karnay say kaam halka ho jata bay بانٹ کر کرنے سے کام ہلکا ہو جاتا ہے
Let us see what turn the dare takes dekheyay kia paansa palatna bay دیکھیے کیا پانسہ پلٹتا ہے
Let us see which way the wind blows dekheyay ount kis croot bethta bay دیکھیے اونٹ کس کروٹ بیٹھتا ہے
The longer we live the more strange sights we see agee agee dekheyay hota bay kia jitni ziyada umar itnay hee ziyada dukh آگے آگے دیکھیے ہوتا ہے کیا جتنی زیادہ عمر اتنے ہی زیادہ دُکھ
Every man must carry his own cross baantt lay koi kisi ka dard yeh mumkin nahi بانٹ لے کوئی کسی کا درد یہ ممکن نہیں
One cannot share another's grief baantt lay koi kisi ka dard yeh mumkin nahi بانٹ لے کوئی کسی کا درد یہ ممکن نہیں
Grief divided is made lighter baantt khanay say runj halka hota bay بانٹ کھانے سے رنج ہلکا ہوتا ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is jab saara jata dekheyay tu aadha dejye baantt meaning in English?

jab saara jata dekheyay tu aadha dejye baantt - جب سارا جاتا دیکھیے تو آدھا دیجئے بانٹ

What are the idioms related to jab saara jata dekheyay tu aadha dejye baantt?

Here are the idioms that are related to the jab saara jata dekheyay tu aadha dejye baantt idiom.

  • Saara jata dekhiye aadha dejye baantt - سارا جاتا دیکھئے آدھا دیجئے بانٹ
  • Saara jata dekhiye tu aadha dejye baantt - سارا جاتا دیکھئے تو آدھا دیجئے بانٹ
  • Aadha teetar aadha batair - آدھا تیتر آدھا بٹیر
  • Baantt kar karnay say kaam halka ho jata bay - بانٹ کر کرنے سے کام ہلکا ہو جاتا ہے