Jis ka khaye assi ka gaaye in English

jis ka khaye assi ka gaaye - جس کا کھائے اسی کا گائے in English means;

every man praises the bridge he passes over

Words meanings used in Jis ka khaye assi ka gaaye

Meanings of the Urdu words used in jis ka khaye assi ka gaaye - جس کا کھائے اسی کا گائے are;

cow neat cowry cows cowal cowan cowls cowries ells gye گائے Gaaye
concerning panzers ka kae of کا ka
eighty اسی Assi
the جس Jis

Idioms related to the words in jis ka khaye assi ka gaaye

Here is a list of some of the idioms that are either related to the jis ka khaye assi ka gaaye or use words from this idiom.

Wedlock is like a place besieged those within want to get out those without wish to get in shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ
Wedlock is like a place besieged; those within want to get out those without wish to get in shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ
Cast not dust into the well that gives you water jiss handiya main khaye assi main chaid karay جِس ہنڈیا میں کھاۓ اسی میں چھید کرے
The wounded limbs recoil at even a gentle touch and a vain shadow strikes the anxious with fear jo uzzu choot khaye howe ho woh bohat khatarnaak hota bay aur woh chooye janay ko bhi bardasht nahi kar sakta assi tarha saanp ka dara rassi say bhi khauf khaata bay جو عضو چوٹ کھاۓ ہوۓ ہو وہ بہت خطرناک ہوتا ہے اور وہ چھوۓ جانے کو بھی برداشت نہیں کر سکتا اسی طرح سانپ کا ڈرا رسی سے بھی خوف کھاتا ہے
Do not kick the ladder by which you climbed jis handiya main khaao assi main chaid na karo جس ہنڈیا میں کھاوٴ اسی میں چھید نہ کرو
Every person doth his business best jis ka kaam assi ko saajay aur karay tu thenga baajay جس کا کام اسی کو ساجے اور کرے تو ٹھینگا باجے
Men hate those they have hurt insaan jis ko nuqsaan pohnchaata bay assi say nafrat karta bay انسان جس کو نقصان پہنچاتا ہے اسی سے نفرت کرتا ہے
Where love is there is the eye jis cheez say mohabbat ho aakh assi par lagi rahti bay جس چیز سے محبت ہو آنکھ اسی پر لگی رہتی ہے
As soon as you have drunk you turn your back on the spring jiss handiya main khaye ussi main chaid karay جِس ہنڈیا میں کھاۓ اُسی میں چھید کرے
Better be envied than pitied behtar bay kay dunia tum say hasad karay na kay tum par taras khaye بہتر ہے کہ دُنیا تم سے حسد کرے نہ کہ تم پر ترس کھاۓ

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is jis ka khaye assi ka gaaye meaning in English?

jis ka khaye assi ka gaaye - جس کا کھائے اسی کا گائے

What are the idioms related to jis ka khaye assi ka gaaye?

Here are the idioms that are related to the jis ka khaye assi ka gaaye idiom.

  • Shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye - شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ
  • Jiss handiya main khaye assi main chaid karay - جِس ہنڈیا میں کھاۓ اسی میں چھید کرے
  • Jo uzzu choot khaye howe ho woh bohat khatarnaak hota bay aur woh chooye janay ko bhi bardasht nahi kar sakta assi tarha saanp ka dara rassi say bhi khauf khaata bay - جو عضو چوٹ کھاۓ ہوۓ ہو وہ بہت خطرناک ہوتا ہے اور وہ چھوۓ جانے کو بھی برداشت نہیں کر سکتا اسی طرح سانپ کا ڈرا رسی سے بھی خوف کھاتا ہے