Machli daane kay pechay bhagtee bay in English

machli daane kay pechay bhagtee bay - مچھلی دانے کے پیچھے بھاگتی ہے in English means;

fishes follow the bait

Idioms related to the words in machli daane kay pechay bhagtee bay

Here is a list of some of the idioms that are either related to the machli daane kay pechay bhagtee bay or use words from this idiom.

Difficulties give way to dillgence mehnat say museebat bhagtee bay محنت سے مُصیبت بھاگتی ہے
When pride is on the saddlehame is on the crupper sharamsaari ghuroor kay pechay pechay aati bay ghuroor ka anjaam nidamat شرمساری غرور کے پیچھے پیچھے آتی ہے غرور کا انجام ندامت
A full purse makes the mouth speak jiss kay ghar main daane uss kay pagal bhi siyaanay جِس کے گھر میں دانے اُس کے پاگل بھی سَیانے
A full purse makes the mouth to speak jiss ko kothi daane is kay dewanay bhi siyanay جِس کو کوٹھی دانے اس کے دیوانے بھی سیانے
He that has most is wisest jiss ki kothi daane is kay gamlay bhi siyanay جِس کی کوٹھی دانے اس کے گملے بھی سیانے
First come first served pehlay so pehlay pechay so pechay پہلے سو پہلے پیچھے سو پیچھے
One grain fills not a sack but helps his fellows aik daane say bory tu nahi bharti lekin aik dana bhi aur danon ko bory bharnay main madad deta bay ایک دانے سے بوری تو نہیں بھرتی لیکن ایک دانہ بھی اور دانوں کو بوری بھرنے میں مدد دیتا ہے
A rotten sheep infects the whole flock aik gandi machli saray jal ko gandah karti bay ایک گندی مچھلی سارے جل کو گندہ کرتی ہے
A single sinner sinks the boat aik machli saray jaal ko gunda karti bay ایک مچھلی سارے جال کو گندا کرتی ہے
In the deepest water is the best fishing achi machli gehray pani main rahti bay اچھی مچھلی گہرے پانی میں رہتی ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is machli daane kay pechay bhagtee bay meaning in English?

machli daane kay pechay bhagtee bay - مچھلی دانے کے پیچھے بھاگتی ہے

What are the idioms related to machli daane kay pechay bhagtee bay?

Here are the idioms that are related to the machli daane kay pechay bhagtee bay idiom.

  • Mehnat say museebat bhagtee bay - محنت سے مُصیبت بھاگتی ہے
  • Sharamsaari ghuroor kay pechay pechay aati bay ghuroor ka anjaam nidamat - شرمساری غرور کے پیچھے پیچھے آتی ہے غرور کا انجام ندامت
  • Jiss kay ghar main daane uss kay pagal bhi siyaanay - جِس کے گھر میں دانے اُس کے پاگل بھی سَیانے
  • Jiss ko kothi daane is kay dewanay bhi siyanay - جِس کو کوٹھی دانے اس کے دیوانے بھی سیانے