Mitti kay gharee aur peetal ki ghardiya kia dosti in English

mitti kay gharee aur peetal ki ghardiya kia dosti - مٹی کے گھڑے اور پیتل کی گھڑیا کیا دوستی in English means;

the earthen pot must keep clear of the brass kettle

Idioms related to the words in mitti kay gharee aur peetal ki ghardiya kia dosti

Here is a list of some of the idioms that are either related to the mitti kay gharee aur peetal ki ghardiya kia dosti or use words from this idiom.

The earth takes everything which it has brought forth mitti say jo kuch paida hota bay aikher mitti main mil jata bay مٹی سے جو کچھ پیدا ہوتا ہے آخر مٹی میں مل جاتا ہے
Whether the pitcher strikes the stone or the stone the pitcher it is bad for the pitcher ghara pathar say takraye ya pathar gharee say har haal main nuqsaan gharee hee ka bay گھڑا پتھر سے ٹکراۓ یا پتھر گھڑے سے ہر حال میں نقصان گھڑے ہی کا ہے
Beauty pleases the eyes but only sweetness of disposition charms the soul shair , seerat kay hum ghulaam hain surat huyi tu kia surkh wo safaid mitti ki moorat huyi tu kia شعر ، سیرت کے ہم غُلام ہیں صورت ہوئی تو کیا سُرخ و سفید مٹی کی مورت ہوئی تو کیا
Go not for every grief to the physician nor for every quarrel to the lawyer nor for every thirst to the pot zara si takleef kay liye hakeem kay paas zara say jhagray kay liye wakeel kay paas aur zara si piyaas kay liye gharee ki taraf nahi dorna chahiye ذرا سی تکلیف کے لئے حکیم کے پاس ذرا سے جھگڑے کے لئے وکیل کے پاس اور ذرا سی پیاس کے لیے گھڑے کی طرف نہیں دوڑنا چاہیئے
The poor man's shilling is but a penny ghareeb ka sona bhi peetal غریب کا سونا بھی پیتل
It's poor friendship that needs to be constantly bought woh dosti khaak jiss ko zara si thais lagi aur tooty laanat bay aesi dosti par jiss ko har waqt khareedna paray وہ دوستی خاک جِس کو ذرا سی ٹھیس لگی اور ٹوٹی لعنت ہے ایسی دوستی پر جِس کو ہر وقت خریدنا پڑے
Beauty pleases the eyes but only sweetness of disposition charms the soul shair seerat kay hum ghulaam hain surat huyi tu kyasurkh wo safaid mitti ki moorat huyi tu kia شعر سیرت کے ہم غُلام ہیں صورت ہوئی تو کیاسُرخ و سفید مٹی کی مورت ہوئی تو کیا
Great talkers are like leaky pitchers everything runs out baatooni aadmi main aur soorakh waly gharee main kuch baaqi nahi rehta باتونی آدمی میں اور سوراخ والے گھڑے میں کُچھ باقی نہیں رہتا
How like is flattery to friendship khushaamad aur dosti main mushabehat kia خوشامد اور دوستی میں مشابہت کیا
Love as though might have to hate hate as though you might have to love dosti main yaad rakhna kay mumkin bay kisi din dushmani ho jaae aur dushmani main bhi kabhi hadd munasib say tajawuz na karna kay mumkin bay kay kabhi salook ki zaroorat pad jaae دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is mitti kay gharee aur peetal ki ghardiya kia dosti meaning in English?

mitti kay gharee aur peetal ki ghardiya kia dosti - مٹی کے گھڑے اور پیتل کی گھڑیا کیا دوستی

What are the idioms related to mitti kay gharee aur peetal ki ghardiya kia dosti?

Here are the idioms that are related to the mitti kay gharee aur peetal ki ghardiya kia dosti idiom.

  • Mitti say jo kuch paida hota bay aikher mitti main mil jata bay - مٹی سے جو کچھ پیدا ہوتا ہے آخر مٹی میں مل جاتا ہے
  • Ghara pathar say takraye ya pathar gharee say har haal main nuqsaan gharee hee ka bay - گھڑا پتھر سے ٹکراۓ یا پتھر گھڑے سے ہر حال میں نقصان گھڑے ہی کا ہے
  • Shair , seerat kay hum ghulaam hain surat huyi tu kia surkh wo safaid mitti ki moorat huyi tu kia - شعر ، سیرت کے ہم غُلام ہیں صورت ہوئی تو کیا سُرخ و سفید مٹی کی مورت ہوئی تو کیا
  • Zara si takleef kay liye hakeem kay paas zara say jhagray kay liye wakeel kay paas aur zara si piyaas kay liye gharee ki taraf nahi dorna chahiye - ذرا سی تکلیف کے لئے حکیم کے پاس ذرا سے جھگڑے کے لئے وکیل کے پاس اور ذرا سی پیاس کے لیے گھڑے کی طرف نہیں دوڑنا چاہیئے