آدمی کا رُتبہ ہی اُس کے لئے وبالِ جان ہوتا ہے in English

aadmi ka rutba hee uss kay liye wabaal jaan hota bay - آدمی کا رُتبہ ہی اُس کے لئے وبالِ جان ہوتا ہے in English means;

his high rank a heavy burden presses him down

Words meanings used in آدمی کا رُتبہ ہی اُس کے لئے وبالِ جان ہوتا ہے

Meanings of the Urdu words used in aadmi ka rutba hee uss kay liye wabaal jaan hota bay - آدمی کا رُتبہ ہی اُس کے لئے وبالِ جان ہوتا ہے are;

blokes cuss dick folk human man mortal human being johnny person adamic adamical آدمی aadmi
genius life vitality beloved mind soul spirit sweetheart vigour zing jan gnawn jann jawn جان jaan
concerning لئے li ey
concerning لئے Liye
panzers concerning of ka kae کا ka
around at ofay of کے key
around at ofay of کے ke
around at ofay of کے kai
around at ofay of کے Kay
just ہی Hee
just ہی Hi
is has hast hath ہے hae
is has hast hath ہے Hay
is has hast hath ہے Hy
is has hast hath ہے hai

Idioms related to the words in آدمی کا رُتبہ ہی اُس کے لئے وبالِ جان ہوتا ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the آدمی کا رُتبہ ہی اُس کے لئے وبالِ جان ہوتا ہے or use words from this idiom.

Fish and guests smell at three days old aik din mehmaan do din mehmaan tesre din wabaal jaan ایک دن مہمان دو دن مہمان تیسرے دِن وبالِ جان
No one is born for himself apnay liye koi paida nahi hota insaan dusron kay liye paida hota bay اپنے لئے کوئی پیدا نہیں ہوتا انسان دوسروں کے لئے پیدا ہوتا ہے
Drown not thyself to save a drowing man doosray ki jaan bachanay kay liye apni jaan ganwao دوسرے کی جان بچانے کے لیے اپنی جان گنواوٴ
Go not for every grief to the physician nor for every quarrel to the lawyer nor for every thirst to the pot zara si takleef kay liye hakeem kay paas zara say jhagray kay liye wakeel kay paas aur zara si piyaas kay liye gharee ki taraf nahi dorna chahiye ذرا سی تکلیف کے لئے حکیم کے پاس ذرا سے جھگڑے کے لئے وکیل کے پاس اور ذرا سی پیاس کے لیے گھڑے کی طرف نہیں دوڑنا چاہیئے
I chastise thee not because i have thee in hatred but because i love thee main tumhen saza is liye nahi deta kay mujhay tum say nafrat bay balkay is liye kay mujhay tum say mohabbat bay میں تمہیں سزا اس لئے نہیں دیتا کہ مجھے تم سے نفرت ہے بلکہ اس لئے کہ مجھے تم سے محبت ہے
Know that same things are not all sweet to all men wahi cheez aik kay liye aab hayat bay aur doosray kay liye zehar وہی چیز ایک کے لئے آب حیات ہے اور دوسرے کے لئے زہر
Life is not to breathe it is to act zindagi mahaz zinda rehnay kay liye nahi balkay kaam karnay kay liye bay زندگی محض زندہ رہنے کے لئے نہیں بلکہ کام کرنے کے لئے ہے
One man's meat is another man's poison aik kay liye amrit bay tu mumkin bay doosray kay liye zehar ho ایک کے لئے امرت ہے تو ممکن ہے دوسرے کے لئے زہر ہو
A fool demands muchbut he is a greatest fool that gives it ahmaq bohat kuch talab karta bay lekin jo shakhs ussko deta bay woh uss say bhi bara ahmaq bay احمَق بہت کُچھ طلَب کرتا ہے لیکن جو شَخص اُسکو دیتا ہے وہ اُس سے بھی بڑا احمَق ہے
A full purse makes the mouth speak jiss kay ghar main daane uss kay pagal bhi siyaanay جِس کے گھر میں دانے اُس کے پاگل بھی سَیانے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is آدمی کا رُتبہ ہی اُس کے لئے وبالِ جان ہوتا ہے meaning in English?

aadmi ka rutba hee uss kay liye wabaal jaan hota bay - آدمی کا رُتبہ ہی اُس کے لئے وبالِ جان ہوتا ہے

What are the idioms related to آدمی کا رُتبہ ہی اُس کے لئے وبالِ جان ہوتا ہے?

Here are the idioms that are related to the آدمی کا رُتبہ ہی اُس کے لئے وبالِ جان ہوتا ہے idiom.

  • Aik din mehmaan do din mehmaan tesre din wabaal jaan - ایک دن مہمان دو دن مہمان تیسرے دِن وبالِ جان
  • Apnay liye koi paida nahi hota insaan dusron kay liye paida hota bay - اپنے لئے کوئی پیدا نہیں ہوتا انسان دوسروں کے لئے پیدا ہوتا ہے
  • Doosray ki jaan bachanay kay liye apni jaan ganwao - دوسرے کی جان بچانے کے لیے اپنی جان گنواوٴ
  • Zara si takleef kay liye hakeem kay paas zara say jhagray kay liye wakeel kay paas aur zara si piyaas kay liye gharee ki taraf nahi dorna chahiye - ذرا سی تکلیف کے لئے حکیم کے پاس ذرا سے جھگڑے کے لئے وکیل کے پاس اور ذرا سی پیاس کے لیے گھڑے کی طرف نہیں دوڑنا چاہیئے