بیکار کے لیے کام گویا موت ہے in English

bekar kay liye kaam goya mout bay - بیکار کے لیے کام گویا موت ہے in English means;

work breaks an idle fellow's legs arms and back

Idioms related to the words in بیکار کے لیے کام گویا موت ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the بیکار کے لیے کام گویا موت ہے or use words from this idiom.

The blind man's wife needs no painting andhay ki beewi kay liye banao singhaar bekar اندھے کی بیوی کے لیے بناوٴ سنگھار بیکار
Speech is a physician to a sick mind baat cheet bemaar kay liye goya tabeeb bay بات چیت بیمار کے لیے گویا طبیب ہے
The husband's mother is the wife's devil khawand ki maan bahu kay liye goya shaitan خاوند کی ماں بہو کے لیے گویا شیطان
To weep excessively for the dead is to affront the living maray hoo-ow-n kay liye hadd say ziyada aah wo zari karna goya zindoon ki bay hurmati bay مرے ہووٴں کے لیے حد سے زیادہ آہ و زاری کرنا گویا زندوں کی بے حرمتی ہے
Reputation serves to virtue as light does to a picture shohrat naiki kay liye wahi kaam karti bay jo roshni tasvir kay liye شہرت نیکی کے لیے وہی کام کرتی ہے جو روشنی تصویر کے لیے
Better be idle than ill employed bura kaam karnay ki nisbat bekar rehna acha bay بُرا کام کرنے کی نسبت بیکار رہنا اچھا ہے
He that is busy is tempted but by one devil he that is idle by a legion jo aadmi kaam main masroof ho isay sirf aik shaitan satata bay lekin bekar ko hazaaron جو آدمی کام میں مصروف ہو اسے صرف ایک شیطان ستاتا ہے لیکن بیکار کو ہزاروں
He that is busy is tempted but by one devil; he that is idle by a legion jo aadmi kaam main masroof ho isay sirf aik shaitan satata bay lekin bekar ko hazaaron جو آدمی کام میں مصروف ہو اسے صرف ایک شیطان ستاتا ہے لیکن بیکار کو ہزاروں
One grain of pepper is worth a cartload of hail kaar aamad cheez ratti bhar bhali bekar cheez maan bhar kis kaam ki کار آمد چیز رتی بھر بھلی بیکار چیز من بھر کس کام کی
Plough the sands makhian maarna bekar main kaam hona مکھیاں مارنا بیکار میں کام ہونا

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is بیکار کے لیے کام گویا موت ہے meaning in English?

bekar kay liye kaam goya mout bay - بیکار کے لیے کام گویا موت ہے

What are the idioms related to بیکار کے لیے کام گویا موت ہے?

Here are the idioms that are related to the بیکار کے لیے کام گویا موت ہے idiom.

  • Andhay ki beewi kay liye banao singhaar bekar - اندھے کی بیوی کے لیے بناوٴ سنگھار بیکار
  • Baat cheet bemaar kay liye goya tabeeb bay - بات چیت بیمار کے لیے گویا طبیب ہے
  • Khawand ki maan bahu kay liye goya shaitan - خاوند کی ماں بہو کے لیے گویا شیطان
  • Maray hoo-ow-n kay liye hadd say ziyada aah wo zari karna goya zindoon ki bay hurmati bay - مرے ہووٴں کے لیے حد سے زیادہ آہ و زاری کرنا گویا زندوں کی بے حرمتی ہے