جنہیں بھوک لگتی ہے انہیں کھانے کو نہیں ملتا in English

jinhein bhook lagti bay inheen khanay ko nahi milta - جنہیں بھوک لگتی ہے انہیں کھانے کو نہیں ملتا in English means;

the body is well but the purse is sick

Idioms related to the words in جنہیں بھوک لگتی ہے انہیں کھانے کو نہیں ملتا

Here is a list of some of the idioms that are either related to the جنہیں بھوک لگتی ہے انہیں کھانے کو نہیں ملتا or use words from this idiom.

Poor folks seek meat for their stomachs rich flockstomachs for their meat ghareeb ko bhook lagay tu is kay paas khanay ko nahi ameer kay paas khanay ko bay tu usay bhook ka roona bay غریب کو بھوک لگے تو اس کے پاس کھانے کو نہیں امیر کے پاس کھانے کو ہے تو اُسے بھوک کا رونا ہے
Poor folks seek meat for their stomachs rich flocks stomachs for their meat ghareeb ko bhook lagay tu is kay paas khanay ko nahi ameer kay paas khanay ko bay tu usay bhook ka roona bay غریب کو بھوک لگے تو اس کے پاس کھانے کو نہیں امیر کے پاس کھانے کو ہے تو اُسے بھوک کا رونا ہے
Happines or misery generally go to those who have most of either the one or the other khushi ya gham amoomann inheen ko milta bay jin kay paas in main say koi aik mojoda ho خوشی یا غم عموماً انہیں کو ملتا ہے جِن کے پاس ان میں سے کوئی ایک موجود ہو
Never is there either work without reward or reward without work mehnat ka sila zaroor milta bay aur sila baghair mehnat kay nahi milta محنت کا صِلہ ضرور ملتا ہے اور صلہ بغیر محنت کے نہیں ملتا
Over feeding has destroyed many more than hunger bhook say itnay aadmi nahi martey jitnay ziyada khanay say martey hain بھوک سے اتنے آدمی نہیں مرتے جتنے زیادہ کھانے سے مرتے ہیں
Overfeeding has destroyed many more than hunger bhook say itnay aadmi nahi martey jitnay ziyada khanay say martey hain بھوک سے اتنے آدمی نہیں مرتے جتنے زیادہ کھانے سے مرتے ہیں
A growing youth has a wolf in his stomach javani main bhook ziyada lagti bay جوانی میں بھوک زیادہ لگتی ہے
Idle bodies aregenerally busy bodies jinhein koi kaam na ho woh aam toor par sab say ziyada mashghool nazar aatay hain جنہیں کوئی کام نہ ہو وہ عام طور پر سب سے زیادہ مشغول نظر آتے ہیں
After dinner sit a while after supper walk a mile subah kay khanay kay baad araam shaam kay khanay kay baad sair sehat kay liye mufeed bay صُبح کے کھانے کے بعد آرام شام کے کھانے کے بعد سیر صحت کے لیے مُفید ہے
After dinner sit a while; after supper walk a mile subah kay khanay kay baad araam shaam kay khanay kay baad sair sehat kay liye mufeed bay صُبح کے کھانے کے بعد آرام شام کے کھانے کے بعد سیر صحت کے لیے مُفید ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is جنہیں بھوک لگتی ہے انہیں کھانے کو نہیں ملتا meaning in English?

jinhein bhook lagti bay inheen khanay ko nahi milta - جنہیں بھوک لگتی ہے انہیں کھانے کو نہیں ملتا

What are the idioms related to جنہیں بھوک لگتی ہے انہیں کھانے کو نہیں ملتا?

Here are the idioms that are related to the جنہیں بھوک لگتی ہے انہیں کھانے کو نہیں ملتا idiom.

  • Ghareeb ko bhook lagay tu is kay paas khanay ko nahi ameer kay paas khanay ko bay tu usay bhook ka roona bay - غریب کو بھوک لگے تو اس کے پاس کھانے کو نہیں امیر کے پاس کھانے کو ہے تو اُسے بھوک کا رونا ہے
  • Khushi ya gham amoomann inheen ko milta bay jin kay paas in main say koi aik mojoda ho - خوشی یا غم عموماً انہیں کو ملتا ہے جِن کے پاس ان میں سے کوئی ایک موجود ہو
  • Mehnat ka sila zaroor milta bay aur sila baghair mehnat kay nahi milta - محنت کا صِلہ ضرور ملتا ہے اور صلہ بغیر محنت کے نہیں ملتا