قِسمت اپنا دیا ہی واپس لے سکتی ہے in English

kismat apna diya hee wapas lay sakti bay - قِسمت اپنا دیا ہی واپس لے سکتی ہے in English means;

fortune can only take what she gave

Idioms related to the words in قِسمت اپنا دیا ہی واپس لے سکتی ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the قِسمت اپنا دیا ہی واپس لے سکتی ہے or use words from this idiom.

The tide will fetch away the ebb brings allah nay agar diya bay tu woh wapas bhi lay sakta bay اللہ نے اگر دیا ہے تو وہ واپس بھی لے سکتا ہے
So much is mine as i enjoy and give away for god's sake apna tu itna hee bay jitna istemaal main aaye aur rah allah main diya jaae اپنا تو اتنا ہی ہے جتنا استعمال میں آۓ اور راہ اللہ میں دیا جاۓ
The wealth you give away is the only wealth you will always possess apna wahi bay jo hath say daay diya bay اپنا وہی ہے جو ہاتھ سے دے دیا ہے
Since that cannot be done which you wish wish that which can be done agar tumhen woh cheez nahi mil sakti jiss ki tum khuwahish kartay ho tu aesi cheez ki khuwahish karo jo tumhen mil sakti bay اگر تمہیں وہ چیز نہیں مل سکتی جِس کی تم خواہش کرتے ہو تو ایسی چیز کی خواہش کرو جو تمہیں مل سکتی ہے
The fox changes his skin but not his habits surat badli ja sakti bay lekin seerat nahi badli ja sakti صورت بدلی جا سکتی ہے لیکن سیرت نہیں بدلی جا سکتی
Wisdom is neither in heritance nor legacy aqalmandi na wirsa main mil sakti bay na waseet ki ja sakti bay عقلمندی نہ ورثہ میں مل سکتی ہے نہ وصیت کی جا سکتی ہے
A word and a stone let go cannot be recalled zuban say nikli baat aur kamaan say nikla teer wapas nahi aatay زُبان سے نکلی بات اور کمان سے نکلا تیر واپس نہیں آتے
He that once deceives is never suspected gaya aetbaar pher wapas nahi aata گیا اعتبار پھر واپس نہیں آتا
Pay back wapas karna واپس کرنا
Return to one mutton apnay mouzoon ki taraf wapas ana اپنے موزوں کی طرف واپس آنا

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is قِسمت اپنا دیا ہی واپس لے سکتی ہے meaning in English?

kismat apna diya hee wapas lay sakti bay - قِسمت اپنا دیا ہی واپس لے سکتی ہے

What are the idioms related to قِسمت اپنا دیا ہی واپس لے سکتی ہے?

Here are the idioms that are related to the قِسمت اپنا دیا ہی واپس لے سکتی ہے idiom.

  • Allah nay agar diya bay tu woh wapas bhi lay sakta bay - اللہ نے اگر دیا ہے تو وہ واپس بھی لے سکتا ہے
  • Apna tu itna hee bay jitna istemaal main aaye aur rah allah main diya jaae - اپنا تو اتنا ہی ہے جتنا استعمال میں آۓ اور راہ اللہ میں دیا جاۓ
  • Apna wahi bay jo hath say daay diya bay - اپنا وہی ہے جو ہاتھ سے دے دیا ہے
  • Agar tumhen woh cheez nahi mil sakti jiss ki tum khuwahish kartay ho tu aesi cheez ki khuwahish karo jo tumhen mil sakti bay - اگر تمہیں وہ چیز نہیں مل سکتی جِس کی تم خواہش کرتے ہو تو ایسی چیز کی خواہش کرو جو تمہیں مل سکتی ہے