ishq - عشق meanings in English

Q: What are the idioms related to عشق?

Here are the idioms that are related to the word عشق . A man in a passion rides a horse that runs away with him Infatuation precedes destruction Dread and affection never exist together Similarity is the mother of friendship or affection Take away affection and good will and all the pleasure is taken away from life

ishq - عشق Definitions

Please find 34 English and 1 Urdu definitions related to the word ishq - عشق.

(noun) : a positive feeling of liking
(noun) : an irrational but irresistible motive for a belief or action
(noun) : a mood disorder; an affective disorder in which the victim tends to respond excessively and sometimes violently
(noun) : an irrational but irresistible motive for a belief or action
(noun) : a feeling of strong sexual desire
(noun) : the suffering of Jesus at the crucifixion
(noun) : any object of warm affection or devotion
(noun) : something that is desired intensely
(noun) : the trait of being intensely emotional
(noun) : a strong feeling or emotion
(verb) : talk or behave amorously, without serious intentions
(verb) : make amorous advances towards
(noun) : a novel dealing with idealized events remote from everyday life
(noun) : the group of languages derived from Latin
(noun) : an exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)
(noun) : a story dealing with love
(noun) : a relationship between two lovers
(verb) : tell romantic or exaggerated lies
(verb) : have a love affair with
(adjective) : relating to languages derived from Latin
(noun) : a man's courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)
(noun) : a usually secretive or illicit sexual relationship
(noun) : an object of extravagant short-lived passion
(noun) : a foolish and usually extravagant passion or love or admiration
(verb) : have sexual intercourse with
(verb) : get pleasure from
(noun) : a beloved person; used as terms of endearment
(noun) : any object of warm affection or devotion
(noun) : a deep feeling of sexual desire and attraction
(noun) : sexual activities (often including sexual intercourse) between two people
(noun) : a strong positive emotion of regard and affection
(noun) : a score of zero in tennis or squash
(verb) : have a great affection or liking for
(verb) : be enamored or in love with
ايک مُختَصِر رَزمِيَہ بَيانِيَہ نَظم

More words related to the meanings of ishq - عشق

Affection	کیفیت kaefiyat کیفیت Kefiyat کیفیت Kafiyat چاہ chaah لگن lagan پیار pyaar پیار Piyaar پریت priit پریت pirit پریت pareyt پریت pariit پریت Preet پیت piit پریم preym پریم Prem سنیہ SAniya نیہ مہر mohar مہر mohr مہر mehr مہر Mehar الفت ulfat محبت mohabbat محبت muhabbat انس uns انس Anas رجحان rujhaan رجحان Irtafork عشق ishq لاگ laag لگاوٹ lagaawat لگاوٹ Lagawat شفقت shafqat شفقت Shafqut عقیدت aqiidat عقیدت Aqeedat چاہت chaahat
Erotomania	دھن dhun دھن dhan سودا sauda سودا Soda جنون junuun جنون Janoon جنون Junoon دیوانگی diiwangi دیوانگی diiwaangi دیوانگی deewangi دیوانگی Dewangi پاگل پن paagal pan باؤلا baa owla باؤلا Baola پن Pan پن Pun عشق ishq
Mania	سودا sauda سودا Soda جنون junuun جنون Janoon جنون Junoon خبط khabt خبط Khubt خبط Khabat دیوانگی diiwangi دیوانگی diiwaangi دیوانگی deewangi دیوانگی Dewangi پاگل پن paagal pan سنک sanak سنک Sink سنک Sync عشق ishq سز Saz مالیخولیا Maleekholiya مانیا Maniya
Passion	ہیجان haejaan ہیجان Pehchan گرمی garmi گرمی Gurmi جوش josh جذبہ jazbah جذبہ Jazba جذبہ Juzba عشق ishq آگ aag غصہ ghussah غصہ Ghussa تاؤ taa o تاؤ Taao سوز soz
Romance	قصہ qissah قصہ Qissa عشق ishq افسانہ afsaanah افسانہ Afsaana ہَسپانوی ادَب جَنگ نامَہ فسانہ fasaanah
Wooing	محبت mohabbat محبت muhabbat مُحَبَّت عشق ishq عِشق اُلفَت عِشق بازی
Amour	پیار pyaar پیار Piyaar محبت mohabbat محبت muhabbat عشق ishq آشنائ aashnaa i
Infatuation	دیوانگی diiwangi دیوانگی diiwaangi دیوانگی deewangi دیوانگی Dewangi عشق ishq حماقت hemaaqat حماقت hamaaqat حماقت Hamaqat وارفتگی waaraftahgi
Love	چاہ chaah پیار pyaar پیار Piyaar پریت priit پریت pirit پریت pareyt پریت pariit پریت Preet پیت piit پریم preym پریم Prem الفت ulfat محبت mohabbat محبت muhabbat اخلاص ekhlaas اخلاص Ikhlas عشق ishq آگ aag یاری yaari لاگ laag لگاوٹ lagaawat لگاوٹ Lagawat چاہت chaahat لگی laggi لگی Lagi عاشقی aashiqi

More words from English related to ishq - عشق

View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word ishq - عشق meanings in English in English.

Idioms with the word ishq - عشق in it

English	اردو
Absence sharpens love	جدائی عشق کی آگ کو بھڑکا دیتی ہے
Absence sharpens love presence strengthens it	فراق میں عشق بھڑکتا ہے وصال سے جڑ پکڑتا ہے
Friendship is love without its wings	دوستی میں وہ پائیداری ہے جو عشق میں نہیں
He is not a lover who does not love for ever	عاشق وہی جِس کا عشق تا قیامت قائم رہے
In love are these evils affrontsuspicions enmities truces war and then again peace	عشق میں خرابیاں ہیں عزت کا پاس نہ ہونا شکوک عداوتیں صلح لڑائی اور پھر چین
Listlessness and silence denote the lover	طبیعت کی سستی اور خاموشی عشق کی علامت ہیں
Love and a red nose cant be hid	عشق اور مشک چھپائے نہیں چھپتا
Love and business teach eloquence	عشق اور تجارت میں فصاحت خودبخود آ جاتی ہے
Love and jealousy are seldom separate	عشق اور حسد عموماً اکٹھے پاۓ جاتے ہیں
Love and lordship no fellowship	عشق اور حکومت میں رقیب بُرا لگتا ہے

Idioms related to the meaning of ishq - عشق

English	اردو
A man in a passion rides a horse that runs away with him	غُصہ سب کچھ بھلا دیتا ہے
Infatuation precedes destruction	جِس کے بُرے دن آتے ہیں پہلے اس کی عقل بگڑ جاتی ہے
Dread and affection never exist together	خوف اور محبت کبھی یکجا نہیں رہتے
Similarity is the mother of friendship or affection	مشابہت دوستی یا محبت کی ماں ہے
Take away affection and good will and all the pleasure is taken away from life	زندگی کا سارا لطف محبت اور نیک نیتی کے ساتھ ہے
For love or money in love	کسی بھی صورت میں گردیدہ شیدا
Love as though might have to hate hate as though you might have to love	دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
Love begets love	دل کو دل سے راہ ہوتی ہے
Love begets love	اخلاص سے اخلاص بڑھتا ہے
Love is the true price of love	محبت کا اصل عوض محبت ہی ہے
Love me little love me long	محبت چاہے تھوڑی ہو لیکن مستقل تو ہو
Love me love my dog	مجھ سے محبت کرنی ہے تو میری ہر چیز سے محبت کرنی پڑے گی
Love rules without a sword love binds without a cord	عشق تلوار کے بغیر حکومت کرتا ہے اور بغیر زنجیر کے باندھتا ہے
Oh the love of a mother love which none can forget	ماں کے پیار جیسا کسی کا پیار نہیں
The love of money and the love of learning seldom meet	زر کی محبت اور علم کی محبت شاذ و ناذر ہی یکجا ملتی ہے
They love too much that die for love	جو محبت میں جان دے دیتے ہیں ان کی محبت حد سے سوا ہوتی ہے
Love as though might have to hate; hate as though you might have to love	دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
A pennyweight of love his worth a pound of law	جو کام مُحبت سے نکل سکتا ہے وہ زور سے نہیں ہو سکتا
Absence is to love what wind is to fire it puts out the little it kindles the great	جُدائی محبت کے لیے ایسے ہی جیسے آگ کے لیے ہوا تھوڑی کو تو بجھا دیتی ہے لیکن روشن کو اور بھڑکاتی ہے
Absence sharpens love	جدائی عشق کی آگ کو بھڑکا دیتی ہے
View More ...

What are the meanings of ishq - عشق in English?

Meanings of the word ishq - عشق in English are affection, erotomania, mania, passion, romance, wooing, amour, infatuation and love. To understand how would you translate the word ishq - عشق in English, you can take help from words closely related to ishq - عشق or it’s English translations. Some of these words can also be considered ishq - عشق synonyms. In case you want even more details, you can also consider checking out all of the definitions of the word ishq - عشق. If there is a match we also include idioms & quotations that either use this word or its translations in them or use any of the related words in English or Urdu translations. These idioms or quotations can also be taken as a literary example of how to use ishq - عشق in a sentence. If you have trouble reading in Urdu we have also provided these meanings in Roman Urdu.

We have tried our level best to provide you as much detail on how to say ishq - عشق in English as possible so you could understand its correct Urdu to English translation. We encourage everyone to contribute in adding more meanings to MeaningIn Dictionary by adding English to Urdu translations, Urdu to Roman Urdu transliterations and Urdu to English Translations. This will improve our English to Urdu Dictionary, Urdu to English dictionary, English to Urdu Idioms translation and Urdu to English Idioms translations. Although we have added all of the meanings of ishq - عشق with utmost care but there could be human errors in the translation. So if you encounter any problem in our translation service please feel free to correct it at the spot. All you have to do is to click here and submit your correction.

Frequently Asked Questions (FAQ)

What do you mean by عشق?

Meanings of عشق are affection, erotomania, mania, passion, romance, wooing, amour, infatuation and love

Whats the definition of عشق?

Definition of the عشق are

a positive feeling of liking
an irrational but irresistible motive for a belief or action
a mood disorder; an affective disorder in which the victim tends to respond excessively and sometimes violently
an irrational but irresistible motive for a belief or action
a feeling of strong sexual desire
the suffering of Jesus at the crucifixion
any object of warm affection or devotion
something that is desired intensely
the trait of being intensely emotional
a strong feeling or emotion
talk or behave amorously, without serious intentions
make amorous advances towards
a novel dealing with idealized events remote from everyday life
the group of languages derived from Latin
an exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)
a story dealing with love
a relationship between two lovers
tell romantic or exaggerated lies
have a love affair with
relating to languages derived from Latin
a man's courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)
a usually secretive or illicit sexual relationship
an object of extravagant short-lived passion
a foolish and usually extravagant passion or love or admiration
have sexual intercourse with
get pleasure from
a beloved person; used as terms of endearment
any object of warm affection or devotion
a deep feeling of sexual desire and attraction
sexual activities (often including sexual intercourse) between two people
a strong positive emotion of regard and affection
a score of zero in tennis or squash
have a great affection or liking for
be enamored or in love with
ايک مُختَصِر رَزمِيَہ بَيانِيَہ نَظم

What is the synonym of عشق?

Synonym of word عشق are کیفیت, چاہ, لگن, پیار, پریت, پیت, پریم, سنیہ, نیہ, مہر

What are the idioms with the word عشق?

Here are the idioms with the word عشق in them.

Absence sharpens love
Absence sharpens love presence strengthens it
Friendship is love without its wings
He is not a lover who does not love for ever
In love are these evils affrontsuspicions enmities truces war and then again peace

What are the idioms related to عشق?

Here are the idioms that are related to the word عشق.

A man in a passion rides a horse that runs away with him
Infatuation precedes destruction
Dread and affection never exist together
Similarity is the mother of friendship or affection
Take away affection and good will and all the pleasure is taken away from life

▲

Absence sharpens love presence strengthens it	فراق میں عشق بھڑکتا ہے وصال سے جڑ پکڑتا ہے
All do not admire and love the same things	سب کو ایک ہی چیز نہیں بھاتی
All is fair in love and war	مُحبت اور جنگ میں سب کچھ جائز ہے
All men love themselves	ہر کوئی اپنے آپ کو محبت کرتا ہے
All the passions are extinguished with old age self love dies never	خود پرستی کے سواۓ بڑھاپا اور سب نفسانی خواہشوں کو ضائع کر دیتا ہے
Ambition and love are the wings of great actions	محنت اور اُمنگ سے بڑے بڑے کام ظہور میں آتے ہیں
Cupboard love	مطلب کی یاری
Fanned fires and forced love never did well	بن سلگی آگ اور زبردستی کی محبت آخر کب تک
Faults are thick when love is thin	محبت کم ہونے پر خوبیاں بھی عیبوں میں تبدیل ہو جاتی ہیں
Forced love does not last	زبردستی کی محبت دیرپا نہیں ہوتی
Friendship is love without its wings	دوستی میں وہ پائیداری ہے جو عشق میں نہیں
Generally we love ourselves more than we hate others	عموماً ہمکو دوسروں سے اتنی نفرت نہیں ہوتی جتنی خود سے محبت
Habit causes love	رفتہ رفتہ محبت ہو جاتی ہے
He is not a lover who does not love for ever	عاشق وہی جِس کا عشق تا قیامت قائم رہے
He knows not love who has no children	جِس کے اولاد نہیں وہ محبت کیا جانے
Hot love is soon cold	بہت میٹھے میں کیڑے پڑتے ہیں
I chastise thee not because i have thee in hatred but because i love thee	میں تمہیں سزا اس لئے نہیں دیتا کہ مجھے تم سے نفرت ہے بلکہ اس لئے کہ مجھے تم سے محبت ہے
I love my friends well but myself better	اپنے سے زیادہ کوئی کسی کو نہیں چاہتا
If slightedlight the slight and love the slighter	بدی کے بدلے بھی نیکی کرو
In a thousand pounds of law there is not an ounce of love	قانون میں سخت گیری بے اندازہ محبت عنقا