Dil - دل meanings in English

Dil - دل meanings in English are encouragement, thickness, swarm, soul, solidity, inclination, heart, generosity, courage, mind, jeo, host, wish Dil - دل in English. More meanings of dil - دل, it's definitions, example sentences, related words, idioms and quotations.

encouragement thickness swarm soul solidity inclination heart generosity courage mind jeo host wish

Facebook Chatbots

Dil - دل Definitions

Please find 72 English and 3 Urdu definitions related to the word Dil - دل.

  • (noun) : a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear
  • (noun) : the expression of approval and support
  • (noun) : the expression of approval and support
  • (noun) : the feeling of being encouraged
  • (noun) : the feeling of being encouraged
  • (noun) : the act of giving hope or support to someone
  • (noun) : the act of giving hope or support to someone
  • (noun) : acting generously
  • (noun) : the trait of being willing to give your money or time
  • (noun) : a vast multitude
  • (noun) : a technical name for the bread used in the service of Mass or Holy Communion
  • (noun) : archaic terms for army
  • (noun) : any organization that provides resources and facilities for a function or event
  • (noun) : the owner or manager of an inn
  • (noun) : a person who invites guests to a social event (such as a party in his or her own home) and who is responsible for them while they are there
  • (noun) : (medicine) recipient of transplanted tissue or organ from a donor
  • (noun) : (computer science) a computer that provides client stations with access to files and printers as shared resources to a computer network
  • (noun) : a person who acts as host at formal occasions (makes an introductory speech and introduces other speakers)
  • (verb) : be the host of or for
  • (noun) : an animal or plant that nourishes and supports a parasite; it does not benefit and is often harmed by the association
  • (noun) : your intention; what you intend to do
  • (noun) : an opinion formed by judging something
  • (verb) : pay close attention to; give heed to
  • (noun) : knowledge and intellectual ability
  • (noun) : attention
  • (noun) : recall or remembrance
  • (noun) : an important intellectual
  • (verb) : keep in mind
  • (verb) : be concerned with or about something or somebody
  • (verb) : be offended or bothered by; take offense with, be bothered by
  • (verb) : be on one's guard; be cautious or wary about; be alert to
  • (noun) : that which is responsible for one's thoughts, feelings, and conscious brain functions; the seat of the faculty of reason
  • (verb) : move in large numbers
  • (verb) : be teeming, be abuzz
  • (noun) : a group of many things in the air or on the ground
  • (verb) : invoke upon
  • (verb) : prefer or wish to do something
  • (noun) : (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare
  • (noun) : the particular preference that you have
  • (noun) : an expression of some desire or inclination
  • (verb) : order politely; express a wish for
  • (verb) : make or express a wish
  • (verb) : hope for; have a wish
  • (verb) : feel or express a desire or hope concerning the future or fortune of
  • (noun) : a positive feeling of liking
  • (noun) : an area that is approximately central within some larger region
  • (noun) : the courage to carry on
  • (noun) : an inclination or tendency of a certain kind
  • (noun) : the locus of feelings and intuitions
  • (noun) : a playing card in the major suit that has one or more red hearts on it
  • (noun) : a firm rather dry variety meat (usually beef or veal)
  • (noun) : the hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs; its rhythmic contractions move the blood through the body
  • (noun) : a plane figure with rounded sides curving inward at the top and intersecting at the bottom; conventionally used on playing cards and valentines
  • (noun) : (physics) the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon
  • (noun) : an attitude of mind especially one that favors one alternative over others
  • (noun) : the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
  • (noun) : a characteristic likelihood of or natural disposition toward a certain condition or character or effect
  • (noun) : (geometry) the angle formed by the x-axis and a given line (measured counterclockwise from the positive half of the x-axis)
  • (noun) : that toward which you are inclined to feel a liking
  • (noun) : (astronomy) the angle between the plane of the orbit and the plane of the ecliptic stated in degrees
  • (noun) : the act of inclining; bending forward
  • (noun) : the quality of being solid and reliable financially or factually or morally
  • (noun) : the consistency of a solid
  • (noun) : state of having the interior filled with matter
  • (noun) : the human embodiment of something
  • (noun) : a secular form of gospel that was a major Black musical genre in the 1960s and 1970s
  • (noun) : deep feeling or emotion
  • (noun) : the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life
  • (noun) : used of a line or mark
  • (noun) : resistance to flow
  • (noun) : the dimension through an object as opposed to its length or width
  • (noun) : indistinct articulation
  • وہ روٹی جس کو حضرت عیسیٰ کا گوشت سمجھ کر ان کی نیاز دیتے ہیں
  • شہد کی مکیھوں کا دل یا لشکر جو پہلا چھتہ چھوڑ کر اپنی ملکہ کے ساتھ نیا گھر بنانے کو نکل پڑا ہو
  • کسی چیز یا شخص کو پانے کی حسرت کرنا

More words related to the meanings of Dil - دل

Courageبہادری bahaaduri بہادری Bahudri دلیری dileyri دلیری Daleri ہمت himmat دم dam دم dum پتا patta پتا pitta پتا Pata جراٴت بے باکی bey baaki حوصلہ hausalah حوصلہ Hosla حوصلہ Housla دل dil دل dal جسارت jasaarat دل گردہ dil gurdah بل بوتا bal buuta یارا yaara
Encouragementتحریک taehriik تحریک Tehreek ترغیب targhiib ترغیب Targheeb تائید taa id تائید taa iid تائید Tayeed تائید Taied ڈھارس dhaaras تسلی tasalli تسلی Tassalli تقویت taqwiyat دلاسا dilaasa بڑھاوا barhaawa بڑھاوا Barhao بڑھاوا Budhao دل دہی حوصلہ افزائی دل dil دل dal حمایت hemaayat حمایت himaayat حمایت Hamayat حوصلہ افزائ hausalah afzaa i پشت پناہی pusht panaahi
Generosityتوفیق Tofeeq مروت murawwat مروت Murrawat کرم karam کرم kirm ہمت himmat سخاوت sakhaawat دل dil دل dal عالی ہمتی کشادہ دلی kushadah dili کشادہ دلی kushaadah dili دریا دلی darya dili فیاضی faiyaazi فیاضی Fiyazi فیضان faezaan فراخ دلی faraakh dili جود juud
Hostلشکر lashkar داعی daai دل dil دل dal میزبان meyz baan میزبان Maizbaan مہمان نواز mehmaan nawaaz غول ghol غول ghuul مہمان دار فوج fauj کٹک Katak سینا senna سینا siina سینا seyna سینا Seena صاحب خانہ saahab e khaanah انبوہ anboh سپاہ sipaah سپاہ Sapah ہجوم hujuum ہجوم Hajoom مہمان داری کرنا mehmaan daari karna
Jeoدل dil دل dal جیو Geo قلب qalb ایک دعا
Mindماننا maanna لحاظ کرنا lehaaz karna خیال کرنا khayaal karna میلان maelaan میلان Melaan دماغ dimaagh دماغ Dimagh غور کرنا ghaur karna ضمیر zamiir ضمیر Zameer ضمیر Zamir مائل ہونا maa el hona دل dil دل dal خاطر khaatir خاطر Khatir جان jaan روح ruuh روح Rooh دھیان کرنا من man من maan قلب qalb عقل aql عقل Aqal جی jii جی ji جی Jee جگر jigar جگر Jiger راغب ہونا رائے raa ey رائے Raye ہردا Harda ہیا haya نفس nafs نفس nafas باطن baatin باطن Batin میل کرنا آتما aatma دیکھ بھال کرنا deykh bhaal karna ہوش hosh نظر رکھنا nazar rakhna
Swarmدل dil دل dal بھیڑ bhiir بھیڑ bheyr بھیڑ Bhaid بھیڑ Bhaird ہجوم hujuum ہجوم Hajoom ہجوم کرنا غلا ghalla
Wishرغبت raghbat رغبت rughbat خواہش khwaahish خواہش Khuwahish طمع tama چاؤ chaa o مطلب matlab ارادہ eraadah ارادہ iraadah ارادہ Irada آرزو aarzu آرزو aarzo دل dil دل dal چاہنا chaahna چاہنا Chahna خواہش کرنا khwaahish karna دعا doa دعا Dua مراد muraad طلب talab طلب Talb در خواست dar khwaast تمنا tamanna فرمائش farmaa ish ارمان armaan حسرت hasrat حسرت Hasrt ارادہ رکھنا eraadah rakhna
Heartضمیر zamiir ضمیر Zameer ضمیر Zamir دل dil دل dal من man من maan قلب qalb جگر jigar جگر Jiger دلق dalaq آتما aatma فواد fuwaad
Inclinationرجحان rujhaan رجحان Irtafork رغبت raghbat رغبت rughbat میلان maelaan میلان Melaan لگاؤ lagaa o لگاؤ Lagaoos رخ rukh دل dil دل dal مس mas مس Miss افتاد uftaad افتاد Iftaad
Solidityدل dil دل dal متانت mataanat متانت Matanat متانت Matanut
Soulدل dil دل dal جان jaan روح ruuh روح Rooh قلب qalb جی jii جی ji جی Jee جگر jigar جگر Jiger آتما aatma
Thicknessحجم hajam دل dil دل dal ضخامت zakhaamat ضخامت Sakhamat موٹائ motaa i

More words from English related to Dil - دل

View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word Dil - دل meanings in English in English.

abilitygenerosityaccedeacquiescecommemorationconcededisbelieve homologatemindvenerateyieldacceptacknowledgeadmitaffordagreeallowassumebelieveconsentholdkeepobeyreceiveregardadmissiveaccededadeemingadhibitadhibitingadhibitsadmixingconceivingconjectobequitatesupputateaccountdeferheedrespectside withenvisionfancyguessimaginesupposethinkcareconsiderfigure ...

Idioms related to the meaning of Dil - دل

Englishاردو
Host in himselfماہر
Since that cannot be done which you wish wish that which can be doneاگر تمہیں وہ چیز نہیں مل سکتی جِس کی تم خواہش کرتے ہو تو ایسی چیز کی خواہش کرو جو تمہیں مل سکتی ہے
When what you wish does not happen wish for what does happenجب تمہاری خواہش پوری نہ ہوتی ہو تو ایسی بات کی خواہش کرو جو پوری ہو سکتی ہو
Heart to heartبے تکلف اور آزاد
Courage is often caused by fearمرتا کیا نہ کرتا
Fortune can take away our wealth but not our courageزر جاۓ یا رہے ہمت کبھی نہیں چھوڑنی چاہیئے
God courage breaks ill luckہمت بد قسمتی کو دور کرتی ہے
In doubtful matters courage may do much in desperate patienceمشتبہ معاملات میں دلیری سے بہت کام نکل سکتا ہے لیکن مہلک معاملات میں صبر سے
Luck makes courageخوش قسمتی ہمت کو دوبالا کر دیتی ہے
Money lost nothing lost courage lost much lost honours lost more lostoul lost all lostزر کا نقصان کچھ نقصان نہیں ہمت گئی تو بہت گیا اگر عزت گئی تو اور بھی زیادہ نقصان ہوا لیکن نیک و بد میں تمیز نہ رہی تو سمجھو کہ انسان کے پاس کچھ بھی باقی نہ رہا
Put off your armour and then show your courageگھر سے باہر نکل کر دلیری دکھاوٴ
Take courage younger than thou have been hangedہمت نہ ہارو تم سے چھوٹے بڑی بڑی مصیبتیں جھیل چکے ہیں
The more wit the less courageعقل زیادہ ہمت کم
To screw up one courageہمت کرنا
All wish to know but no one to pay the feeدُنیا میں سب پیسے بغیر کام نکالنا چاہتے ہیں
Better do it than wish it doneآپ کام سو مہا کام
Do unto others what you wish them to do unto youاوروں کے ساتھ ایسا برتاوٴ کرو جیسا تم ان سے چاہتے ہو
Do you wish never to be sad live rightlyغم سے دور رہنا چاہتے ہو تو حق کی راہ چلو
He cannot be strict in judging who does not wish others to be strict in judging himجیسا انسان خود ہو ویسا ہی دوسروں کو بنانا چاہتا ہے
Hearee and be silent if you wish to live in peaceجو چین سے رہنا چاہو تو سب کچھ دیکھ سن کر بھی چپ رہو
View More ...

What are the meanings of Dil - دل in English?

Meanings of the word Dil - دل in English are courage, encouragement, generosity, host, jeo, mind, swarm, wish, heart, inclination, solidity, soul and thickness. To understand how would you translate the word Dil - دل in English, you can take help from words closely related to Dil - دل or it’s English translations. Some of these words can also be considered Dil - دل synonyms. In case you want even more details, you can also consider checking out all of the definitions of the word Dil - دل. If there is a match we also include idioms & quotations that either use this word or its translations in them or use any of the related words in English or Urdu translations. These idioms or quotations can also be taken as a literary example of how to use Dil - دل in a sentence. If you have trouble reading in Urdu we have also provided these meanings in Roman Urdu.

We have tried our level best to provide you as much detail on how to say Dil - دل in English as possible so you could understand its correct Urdu to English translation. We encourage everyone to contribute in adding more meanings to MeaningIn Dictionary by adding English to Urdu translations, Urdu to Roman Urdu transliterations and Urdu to English Translations. This will improve our English to Urdu Dictionary, Urdu to English dictionary, English to Urdu Idioms translation and Urdu to English Idioms translations. Although we have added all of the meanings of Dil - دل with utmost care but there could be human errors in the translation. So if you encounter any problem in our translation service please feel free to correct it at the spot. All you have to do is to click here and submit your correction.

Frequently Asked Questions (FAQ)

What do you mean by dil?

Meanings of dil are courage, encouragement, generosity, host, jeo, mind, swarm, wish, heart, inclination, solidity, soul and thickness

Whats the definition of dil?

Definition of the dil are

  • a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear
  • the expression of approval and support
  • the expression of approval and support
  • the feeling of being encouraged
  • the feeling of being encouraged
  • the act of giving hope or support to someone
  • the act of giving hope or support to someone
  • acting generously
  • the trait of being willing to give your money or time
  • a vast multitude
  • a technical name for the bread used in the service of Mass or Holy Communion
  • archaic terms for army
  • any organization that provides resources and facilities for a function or event
  • the owner or manager of an inn
  • a person who invites guests to a social event (such as a party in his or her own home) and who is responsible for them while they are there
  • (medicine) recipient of transplanted tissue or organ from a donor
  • (computer science) a computer that provides client stations with access to files and printers as shared resources to a computer network
  • a person who acts as host at formal occasions (makes an introductory speech and introduces other speakers)
  • be the host of or for
  • an animal or plant that nourishes and supports a parasite; it does not benefit and is often harmed by the association
  • your intention; what you intend to do
  • an opinion formed by judging something
  • pay close attention to; give heed to
  • knowledge and intellectual ability
  • attention
  • recall or remembrance
  • an important intellectual
  • keep in mind
  • be concerned with or about something or somebody
  • be offended or bothered by; take offense with, be bothered by
  • be on one's guard; be cautious or wary about; be alert to
  • that which is responsible for one's thoughts, feelings, and conscious brain functions; the seat of the faculty of reason
  • move in large numbers
  • be teeming, be abuzz
  • a group of many things in the air or on the ground
  • invoke upon
  • prefer or wish to do something
  • (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare
  • the particular preference that you have
  • an expression of some desire or inclination
  • order politely; express a wish for
  • make or express a wish
  • hope for; have a wish
  • feel or express a desire or hope concerning the future or fortune of
  • a positive feeling of liking
  • an area that is approximately central within some larger region
  • the courage to carry on
  • an inclination or tendency of a certain kind
  • the locus of feelings and intuitions
  • a playing card in the major suit that has one or more red hearts on it
  • a firm rather dry variety meat (usually beef or veal)
  • the hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs; its rhythmic contractions move the blood through the body
  • a plane figure with rounded sides curving inward at the top and intersecting at the bottom; conventionally used on playing cards and valentines
  • (physics) the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon
  • an attitude of mind especially one that favors one alternative over others
  • the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
  • a characteristic likelihood of or natural disposition toward a certain condition or character or effect
  • (geometry) the angle formed by the x-axis and a given line (measured counterclockwise from the positive half of the x-axis)
  • that toward which you are inclined to feel a liking
  • (astronomy) the angle between the plane of the orbit and the plane of the ecliptic stated in degrees
  • the act of inclining; bending forward
  • the quality of being solid and reliable financially or factually or morally
  • the consistency of a solid
  • state of having the interior filled with matter
  • the human embodiment of something
  • a secular form of gospel that was a major Black musical genre in the 1960s and 1970s
  • deep feeling or emotion
  • the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life
  • used of a line or mark
  • resistance to flow
  • the dimension through an object as opposed to its length or width
  • indistinct articulation
  • وہ روٹی جس کو حضرت عیسیٰ کا گوشت سمجھ کر ان کی نیاز دیتے ہیں
  • شہد کی مکیھوں کا دل یا لشکر جو پہلا چھتہ چھوڑ کر اپنی ملکہ کے ساتھ نیا گھر بنانے کو نکل پڑا ہو
  • کسی چیز یا شخص کو پانے کی حسرت کرنا

What is the synonym of dil?

Synonym of word dil are بہادری, دلیری, ہمت, دم, پتا, جراٴت, بے باکی, حوصلہ, دل, جسارت

What are the idioms related to dil?

Here are the idioms that are related to the word dil.

  • Host in himself
  • Since that cannot be done which you wish wish that which can be done
  • When what you wish does not happen wish for what does happen
  • Heart to heart
  • Courage is often caused by fear