ایک مصیبت سے نکل کر دوسری میں پھنس جانا in English

aik musebat say naqal kar doosri main phanss jana - ایک مصیبت سے نکل کر دوسری میں پھنس جانا in English means;

out of the frying pan into the fire

Words meanings used in ایک مصیبت سے نکل کر دوسری میں پھنس جانا

Meanings of the Urdu words used in aik musebat say naqal kar doosri main phanss jana - ایک مصیبت سے نکل کر دوسری میں پھنس جانا are;

affliction مصیبت musiibat
apiece ایک eyk
cum سے sey
drive جانا jaana
mulct کر Kar
nickel نکل Naqal
there میں meyn

Idioms related to the words in ایک مصیبت سے نکل کر دوسری میں پھنس جانا

Here is a list of some of the idioms that are either related to the ایک مصیبت سے نکل کر دوسری میں پھنس جانا or use words from this idiom.

To get out of one mine to get into another aik musebat say nikalnay doosri musebat main phanse ایک مصیبت سے نکلے دوسری مصیبت میں پھنسے
To get into a scrape gair mutawaqah masla main phanss jana غیر متوقع مسئلہ میں پھنس جانا
The world is a net the more we stir in it the more we are entangled duniya aik phanda bay phanss kar jitnay hath paoon maro itnay hee ziyada ulajhtay ho دنیا ایک پھندا ہے پھنس کر جتنے ہاتھ پاوٴں مارو اتنے ہی زیادہ اُلجھتے ہو
A blunt wedge will do it where sometimes a sharp axe will not jo kaam narmi say naqal sakta bay sakhti say nahi naqal sakta جو کام نرمی سے نکل سکتا ہے سختی سے نہیں نکل سکتا
Little sticks kindle the fire great ones put it out jo kaam chaaqo say naqal sakta bay woh kulharay say nahi naqal sakta جو کام چاقو سے نکل سکتا ہے وہ کلہاڑے سے نہیں نکل سکتا
Love will creep where sword cannot go mohabbat say jo kaam naqal sakta bay woh talwaar say nahi naqal sakta محبت سے جو کام نکل سکتا ہے وہ تلوار سے نہیں نکل سکتا
The meekness of moses is better than the strength of samson hulm say woh kaam naqal saktay hain jo taqat say nahi naqal saktay حلم سے وہ کام نکل سکتے ہیں جو طاقت سے نہیں نکل سکتے
Perpetual use of anything is given to no one and heir follows heir as wave succeeds on wave aik hee shakhs hamesha kisi cheez ka malik nahi rehta aik kay baad doosra janasheen is tarha aata bay jesay lehar par doosri ایک ہی شخص ہمیشہ کسی چیز کا مالک نہیں رہتا ایک کے بعد دوسرا جانشین اس طرح آتا ہے جیسے لہر پر دوسری
Jog away jog off bhaag jana bakhair jana dour chalay jana بھاگ جانا بکھر جانا دور چلے جانا
To be inthe same boat aik hee nao main sawaar aik hee musebat main giraftaar ایک ہی ناو میں سوار ایک ہی مصیبت میں گرفتار

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is ایک مصیبت سے نکل کر دوسری میں پھنس جانا meaning in English?

aik musebat say naqal kar doosri main phanss jana - ایک مصیبت سے نکل کر دوسری میں پھنس جانا

What are the idioms related to ایک مصیبت سے نکل کر دوسری میں پھنس جانا?

Here are the idioms that are related to the ایک مصیبت سے نکل کر دوسری میں پھنس جانا idiom.

  • Aik musebat say nikalnay doosri musebat main phanse - ایک مصیبت سے نکلے دوسری مصیبت میں پھنسے
  • Gair mutawaqah masla main phanss jana - غیر متوقع مسئلہ میں پھنس جانا
  • Duniya aik phanda bay phanss kar jitnay hath paoon maro itnay hee ziyada ulajhtay ho - دنیا ایک پھندا ہے پھنس کر جتنے ہاتھ پاوٴں مارو اتنے ہی زیادہ اُلجھتے ہو
  • Jo kaam narmi say naqal sakta bay sakhti say nahi naqal sakta - جو کام نرمی سے نکل سکتا ہے سختی سے نہیں نکل سکتا