جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے in English

jo dil main hota bay wahi zabaan par aata bay - جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے in English means;

what the heart thinketh the tongue speaketh

Words meanings used in جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے

Meanings of the Urdu words used in jo dil main hota bay wahi zabaan par aata bay - جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے are;

barley جو jau
but پر par
dialect زبان zabaan
encouragement دل dil
ilk وہی wahi
there میں meyn
is ہے hae

Idioms related to the words in جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے or use words from this idiom.

The wish is father to the thought jo dil main ho wahi zabaan par aata bay جو دِل میں ہو وہی زبان پر آتا ہے
An ox is taken by the horns and a man by the tongue bail sengoon say aur insaan zabaan bandi say qaboo main aata bay بیل سینگوں سے اور انسان زبان بندی سے قابو میں آتا ہے
Speech is the picture of the mind jo dil main hoga wahi zabaan par aaye gaa جو دل میں ہوگا وہی زبان پر آۓ گا
Living language zinda zabaan raaij zabaan زندہ زبان رائج زبان
Everyone talks of what he loves jo dil ko bhaye wahi zabaan par aaye جو دِل کو بھاۓ وہی زبان پر آۓ
Man proposesgod disposes wahi hota bay jo manzoor khuda hota bay وہی ہوتا ہے جو منظور خدا ہوتا ہے
Like a cuckoo you have but one song wahi teri tantani wahi tera raag وہی تیری تنتنی وہی تیرا راگ
You are like a cuckoo you have but one song wahi tumhari tantee wahi tumhara raag وہی تمہاری تنتی وہی تمہارا راگ
Put chains on your tongue or it will put chains on you jo zabaan ko lgam nahi deta aikher khuaar hota bay جو زبان کو لگام نہیں دیتا آخر خوار ہوتا ہے
If better were within better would come out jo deig main hoga wahi cahamchay main aaye gaa جو دیگ میں ہوگا وہی چمچے میں آۓ گا

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے meaning in English?

jo dil main hota bay wahi zabaan par aata bay - جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے

What are the idioms related to جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے?

Here are the idioms that are related to the جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے idiom.

  • Jo dil main ho wahi zabaan par aata bay - جو دِل میں ہو وہی زبان پر آتا ہے
  • Bail sengoon say aur insaan zabaan bandi say qaboo main aata bay - بیل سینگوں سے اور انسان زبان بندی سے قابو میں آتا ہے
  • Jo dil main hoga wahi zabaan par aaye gaa - جو دل میں ہوگا وہی زبان پر آۓ گا
  • Zinda zabaan raaij zabaan - زندہ زبان رائج زبان