دو بُرائیاں در پیش ہوں تو چھوٹی برائی چن لو in English

do buraiyan dar peesh hon tu choti burai chun lo - دو بُرائیاں در پیش ہوں تو چھوٹی برائی چن لو in English means;

of two evils choose the lesser one

Words meanings used in دو بُرائیاں در پیش ہوں تو چھوٹی برائی چن لو

Meanings of the Urdu words used in do buraiyan dar peesh hon tu choti burai chun lo - دو بُرائیاں در پیش ہوں تو چھوٹی برائی چن لو are;

ahead پیش peysh
badness برائی buraa i
di دو deow
dis در dar
lug لو lau
snubnose چھوٹی choti
thou تو to
am ہوں huun
chen چن Chun

Idioms related to the words in دو بُرائیاں در پیش ہوں تو چھوٹی برائی چن لو

Here is a list of some of the idioms that are either related to the دو بُرائیاں در پیش ہوں تو چھوٹی برائی چن لو or use words from this idiom.

Remembering of old injuries invites new ones purani burai ko yaad karna goya naye burai ko dawat dena bay پرانی برائی کو یاد کرنا گویا نئی برائی کو دعوت دینا ہے
To make one hale to stop up another aik burai dour karnay kay liye doosri burai khari kar lena ایک برائی دور کرنے کے لیے دوسری برائی کھڑی کر لینا
Even a single hair has its own shadow choti say choti cheez ki bhi qeemat hoti bay چھوٹی سے چھوٹی چیز کی بھی قیمت ہوتی ہے
Lovers remember all things aashiqon ko choti choti cheezein bhi yaad rahti hain عاشقوں کو چھوٹی چھوٹی چیزیں بھی یاد رہتی ہیں
Obedience is much more seen in little things than in great bray bray maamlaat ki nisbat choti choti baaton main ataat ziyada dekhi jaati bay بڑے بڑے معاملات کی نسبت چھوٹی چھوٹی باتوں میں اطاعت زیادہ دیکھی جاتی ہے
Penny wise and pound foolish ashrafiyan lutein kouylon par mehar badi raqam ki parwah na karna lekin choti choti raqmein bacha kar rakhna اشرفیاں لٹیں کوئلوں پر مہر بڑی رقم کی پروا نہ کرنا لیکن چھوٹی چھوٹی رقمیں بچا کر رکھنا
Poor man are fond of little things ghareeb aadmi choti choti baaton kay shaaeq hotay hain غریب آدمی چھوٹی چھوٹی باتوں کے شائق ہوتے ہیں
There is an hour where in a man might be happy all his life could be find it aksar oqaat zindagi main yeh ghalati ki jaati bay kay badi badi khosheyan talaash ki jaati hain aur woh milti nahi darasl choti choti khosheyan kal zindagi ko khoosh rang banae kay liye kaafi ho sakti hain bshartekah insaan ko is raaz say waaqfiyat ho اکثر اوقات زندگی میں یہ غلطی کی جاتی ہے کہ بڑی بڑی خوشیاں تلاش کی جاتی ہیں اور وہ ملتی نہیں دراصل چھوٹی چھوٹی خوشیاں کل زندگی کو خوش رنگ بنانے کے لیے کافی ہو سکتی ہیں بشرطیکہ انسان کو اس راز سے واقفیت ہو
Wink at small faults choti choti khataon par chashum posahi karna rawa bay چھوٹی چھوٹی خطاوٴں پر چشم پوشی کرنا روا ہے
There is an hour where in a man might be happy all his life could be find it aksar oqaat zindagi main yeh ghalati ki jaati bay kay badi badi khosheyan talaash ki jaati hain aur woh milti nahi darasl choti choti khosheyan kal zindagi ko khoosh rang banae اکثر اوقات زندگی میں یہ غلطی کی جاتی ہے کہ بڑی بڑی خوشیاں تلاش کی جاتی ہیں اور وہ ملتی نہیں دراصل چھوٹی چھوٹی خوشیاں کل زندگی کو خوش رنگ بنانے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is دو بُرائیاں در پیش ہوں تو چھوٹی برائی چن لو meaning in English?

do buraiyan dar peesh hon tu choti burai chun lo - دو بُرائیاں در پیش ہوں تو چھوٹی برائی چن لو

What are the idioms related to دو بُرائیاں در پیش ہوں تو چھوٹی برائی چن لو?

Here are the idioms that are related to the دو بُرائیاں در پیش ہوں تو چھوٹی برائی چن لو idiom.

  • Purani burai ko yaad karna goya naye burai ko dawat dena bay - پرانی برائی کو یاد کرنا گویا نئی برائی کو دعوت دینا ہے
  • Aik burai dour karnay kay liye doosri burai khari kar lena - ایک برائی دور کرنے کے لیے دوسری برائی کھڑی کر لینا
  • Choti say choti cheez ki bhi qeemat hoti bay - چھوٹی سے چھوٹی چیز کی بھی قیمت ہوتی ہے
  • Aashiqon ko choti choti cheezein bhi yaad rahti hain - عاشقوں کو چھوٹی چھوٹی چیزیں بھی یاد رہتی ہیں