صبر میں بڑی برداشت ہے لیکن آخر اس کی بھی انتہا ہے in English

sabr main badi bardasht bay lekin aikher is ki bhi inteha bay - صبر میں بڑی برداشت ہے لیکن آخر اس کی بھی انتہا ہے in English means;

patience is a stout horse but it tires at last

Words meanings used in صبر میں بڑی برداشت ہے لیکن آخر اس کی بھی انتہا ہے

Meanings of the Urdu words used in sabr main badi bardasht bay lekin aikher is ki bhi inteha bay - صبر میں بڑی برداشت ہے لیکن آخر اس کی بھی انتہا ہے are;

acme انتہا inteha
backward آخر aakhir
but لیکن leykin
biggy بڑی badi
also بھی bhi
kea کی ki
spartans برداشت bar daasht
there میں meyn
this اس is
endurance صبر sabr
is ہے hae

Idioms related to the words in صبر میں بڑی برداشت ہے لیکن آخر اس کی بھی انتہا ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the صبر میں بڑی برداشت ہے لیکن آخر اس کی بھی انتہا ہے or use words from this idiom.

Though god take the sun out of the heaven yet we must have patience badi say badi musebat naazil honay par bhi sabr wo shakar laazim bay بڑی سے بڑی مصیبت نازل ہونے پر بھی صبر و شکر لازم ہے
In doubtful matters courage may do much in desperate patience mushtuba maamlaat main daleri say bohat kaam naqal sakta bay lekin mohlik maamlaat main sabr say مشتبہ معاملات میں دلیری سے بہت کام نکل سکتا ہے لیکن مہلک معاملات میں صبر سے
The wounded limbs recoil at even a gentle touch and a vain shadow strikes the anxious with fear jo uzzu choot khaye howe ho woh bohat khatarnaak hota bay aur woh chooye janay ko bhi bardasht nahi kar sakta assi tarha saanp ka dara rassi say bhi khauf khaata bay جو عضو چوٹ کھاۓ ہوۓ ہو وہ بہت خطرناک ہوتا ہے اور وہ چھوۓ جانے کو بھی برداشت نہیں کر سکتا اسی طرح سانپ کا ڈرا رسی سے بھی خوف کھاتا ہے
Jests are seldom good the first time and never the second mazaaq ko aik baar tu shayad koi bardasht kar lay lekin dobara nahi مذاق کو ایک بار تو شاید کوئی برداشت کر لے لیکن دوبارہ نہیں
Many can bear adversity but few contempt museebat tu bohat say sahaar letay hain lekin hiqarat kisi say bardasht nahi hoti مُصیبت تو بہت سے سہار لیتے ہیں لیکن حقارت کسی سے برداشت نہیں ہوتی
Natural folly is bad enough but learned folly is beyond toleration qudrati bewaqoofi qabil bardasht bay lekin parhay likhay bewaqoof say allah bachae قدرتی بیوقوفی قابل برداشت ہے لیکن پڑھے لکھے بیوقوف سے اللہ بچاۓ
There are as many fangs in love as shells upon the shore mohabbat main la inteha musibatein uthani parhti hain محبت میں لا انتہا مصیبتیں اٹھانی پڑتی ہیں
Patience is the greatest prayer sabr hee sab say badi duaa bay صبر ہی سب سے بڑی دُعا ہے
He that cheateth in small things is a fool but in great things is a rouge jo choti baaton main bay emani karay woh bewaqoof bay lekin jo badi cheezon main bay emani karay woh bewaqoof nahi makkar bay جو چھوٹی باتوں میں بے ایمانی کرے وہ بیوقوف ہے لیکن جو بڑی چیزوں میں بے ایمانی کرے وہ بیوقوف نہیں مکار ہے
He that cheateth in small things is a fool; but in great things is a rouge jo choti baaton main bay emani karay woh bewaqoof bay lekin jo badi cheezon main bay emani karay woh bewaqoof nahi makkar bay جو چھوٹی باتوں میں بے ایمانی کرے وہ بیوقوف ہے لیکن جو بڑی چیزوں میں بے ایمانی کرے وہ بیوقوف نہیں مکار ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is صبر میں بڑی برداشت ہے لیکن آخر اس کی بھی انتہا ہے meaning in English?

sabr main badi bardasht bay lekin aikher is ki bhi inteha bay - صبر میں بڑی برداشت ہے لیکن آخر اس کی بھی انتہا ہے

What are the idioms related to صبر میں بڑی برداشت ہے لیکن آخر اس کی بھی انتہا ہے?

Here are the idioms that are related to the صبر میں بڑی برداشت ہے لیکن آخر اس کی بھی انتہا ہے idiom.

  • Badi say badi musebat naazil honay par bhi sabr wo shakar laazim bay - بڑی سے بڑی مصیبت نازل ہونے پر بھی صبر و شکر لازم ہے
  • Mushtuba maamlaat main daleri say bohat kaam naqal sakta bay lekin mohlik maamlaat main sabr say - مشتبہ معاملات میں دلیری سے بہت کام نکل سکتا ہے لیکن مہلک معاملات میں صبر سے
  • Jo uzzu choot khaye howe ho woh bohat khatarnaak hota bay aur woh chooye janay ko bhi bardasht nahi kar sakta assi tarha saanp ka dara rassi say bhi khauf khaata bay - جو عضو چوٹ کھاۓ ہوۓ ہو وہ بہت خطرناک ہوتا ہے اور وہ چھوۓ جانے کو بھی برداشت نہیں کر سکتا اسی طرح سانپ کا ڈرا رسی سے بھی خوف کھاتا ہے
  • Mazaaq ko aik baar tu shayad koi bardasht kar lay lekin dobara nahi - مذاق کو ایک بار تو شاید کوئی برداشت کر لے لیکن دوبارہ نہیں