ہے زندگی سے موت برابر لگی ہوئی in English

bay zindagi say mout barabar lagi huyi - ہے زندگی سے موت برابر لگی ہوئی in English means;

as soon as a man is born is begins to die

Words meanings used in ہے زندگی سے موت برابر لگی ہوئی

Meanings of the Urdu words used in bay zindagi say mout barabar lagi huyi - ہے زندگی سے موت برابر لگی ہوئی are;

abreast برابر baraabar
cum سے sey
mors موت maut
desire لگی laggi
existence زندگی zindagi
is ہے hae

Next Idiom

دُنیا تکالیف کا گھر ہے

“

Previous Idiom

حالات کا اثر دِل پر ہوۓ بغیر نہیں رہتا

“

Idioms related to the words in ہے زندگی سے موت برابر لگی ہوئی

Here is a list of some of the idioms that are either related to the ہے زندگی سے موت برابر لگی ہوئی or use words from this idiom.

The ear is a less trust worthy witness than the eye sani huyi baat dekhi huyi baat kay barabar kab huyi bay سنی ہوئی بات دیکھی ہوئی بات کے برابر کب ہوئی ہے
When the heart is afire some sparks will fly out at the mouth jab dil par choot lagi huyi ho tu kuch na kuch baat muun say naqal hee jaati bay جب دل پر چوٹ لگی ہوئی ہو تو کچھ نہ کچھ بات منہ سے نکل ہی جاتی ہے
Beauty pleases the eyes but only sweetness of disposition charms the soul shair , seerat kay hum ghulaam hain surat huyi tu kia surkh wo safaid mitti ki moorat huyi tu kia شعر ، سیرت کے ہم غُلام ہیں صورت ہوئی تو کیا سُرخ و سفید مٹی کی مورت ہوئی تو کیا
Riches well got and used well are a great blessing diyanatdaari say hasil ki huyi aur theek tareeq par istemaal main layi huyi dolat badi naimat bay دیانتداری سے حاصِل کی ہوئی اور ٹھیک طریق پر استعمال میں لائی ہوئی دولت بڑی نعمت ہے
Beauty pleases the eyes but only sweetness of disposition charms the soul shair seerat kay hum ghulaam hain surat huyi tu kyasurkh wo safaid mitti ki moorat huyi tu kia شعر سیرت کے ہم غُلام ہیں صورت ہوئی تو کیاسُرخ و سفید مٹی کی مورت ہوئی تو کیا
Nature has given us live at interest like money no day being fixed for its return qudrat nay hum ko zindagi rupyya ki tarha mafaad par di huyi bay lekin is ki waapsi ka koi din muqarrar nahi قدرت نے ہم کو زندگی روپیہ کی طرح مفاد پر دی ہوئی ہے لیکن اس کی واپسی کا کوئی دن مقرر نہیں
In good years corn is hay in ill years straw is corn achay dino main rupyya paisay kay barabar aur buray dino main paisa rupay kay barabar maaloom hota bay اچھے دنوں میں روپیہ پیسے کے برابر اور بُرے دنوں میں پیسہ روپے کے برابر معلوم ہوتا ہے
A golden dart kills where it pleases sone ki kataari jahan lagi wahan kari سونے کی کٹاری جہاں لگی وہاں کاری
Cast jokes at dil lagi karna دل لگی کرنا
It's poor friendship that needs to be constantly bought woh dosti khaak jiss ko zara si thais lagi aur tooty laanat bay aesi dosti par jiss ko har waqt khareedna paray وہ دوستی خاک جِس کو ذرا سی ٹھیس لگی اور ٹوٹی لعنت ہے ایسی دوستی پر جِس کو ہر وقت خریدنا پڑے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is ہے زندگی سے موت برابر لگی ہوئی meaning in English?

bay zindagi say mout barabar lagi huyi - ہے زندگی سے موت برابر لگی ہوئی

What are the idioms related to ہے زندگی سے موت برابر لگی ہوئی?

Here are the idioms that are related to the ہے زندگی سے موت برابر لگی ہوئی idiom.

  • Sani huyi baat dekhi huyi baat kay barabar kab huyi bay - سنی ہوئی بات دیکھی ہوئی بات کے برابر کب ہوئی ہے
  • Jab dil par choot lagi huyi ho tu kuch na kuch baat muun say naqal hee jaati bay - جب دل پر چوٹ لگی ہوئی ہو تو کچھ نہ کچھ بات منہ سے نکل ہی جاتی ہے
  • Shair , seerat kay hum ghulaam hain surat huyi tu kia surkh wo safaid mitti ki moorat huyi tu kia - شعر ، سیرت کے ہم غُلام ہیں صورت ہوئی تو کیا سُرخ و سفید مٹی کی مورت ہوئی تو کیا
  • Diyanatdaari say hasil ki huyi aur theek tareeq par istemaal main layi huyi dolat badi naimat bay - دیانتداری سے حاصِل کی ہوئی اور ٹھیک طریق پر استعمال میں لائی ہوئی دولت بڑی نعمت ہے