رنج بٹانے سے کم ہوتا ہے لیکن خوشی بڑھتی ہے in English

runj bataye say kam hota bay lekin khushi barhti bay - رنج بٹانے سے کم ہوتا ہے لیکن خوشی بڑھتی ہے in English means;

a sorrow shared is but half a trouble but a joy that's shared is a joy made double

Words meanings used in رنج بٹانے سے کم ہوتا ہے لیکن خوشی بڑھتی ہے

Meanings of the Urdu words used in runj bataye say kam hota bay lekin khushi barhti bay - رنج بٹانے سے کم ہوتا ہے لیکن خوشی بڑھتی ہے are;

blessedness خوشی khushi
but لیکن leykin
cum سے sey
diminutive کم kam
grief رنج ranj
overmatch بڑھتی Barhti
is ہے hae

Idioms related to the words in رنج بٹانے سے کم ہوتا ہے لیکن خوشی بڑھتی ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the رنج بٹانے سے کم ہوتا ہے لیکن خوشی بڑھتی ہے or use words from this idiom.

Joy surfeited turns to sorrow hadd say ziyada khushi runj laati bay حد سے زیادہ خوشی رنج لاتی ہے
Contented with your lot you will live wisely thoday main raazi honay main hee ziyada khushi bay na aaye ki khushi na gaey ka gham تھوڑے میں راضی ہونے میں ہی زیادہ خوشی ہے نہ آۓ کی خوشی نہ گئے کا غم
Sorrow kills not but it blights runj jaan say nahi marta lekin kisi kaam ka nahi chorta رنج جان سے نہیں مارتا لیکن کسی کام کا نہیں چھوڑتا
Grief divided is made lighter baantt khanay say runj halka hota bay بانٹ کھانے سے رنج ہلکا ہوتا ہے
It is a sweet sorrow to bury an outrageous wife na khalf beewi ki mout ka runj nahi hota ناخلف بیوی کی موت کا رنج نہیں ہوتا
Loans and debts make worries and frets qurz lainy waly aur dany waly dono hee kay liye baais fikar wo runj hota bay قرض لینے والے اور دینے والے دونوں ہی کے لیے باعث فکر و رنج ہوتا ہے
Loss of wealth is lamented with greater outcry than the loss of friends dostoon kay janay say dolat kay janay ka ziyada runj hota bay دوستوں کے جانے سے دولت کے جانے کا زیادہ رنج ہوتا ہے
There is a sort of pleasure in indulging of grief runj wo gham kay say aik qasam ka sakoon hasil hota bay رنج و غم کے اظہار سے ایک قسم کا سکون حاصِل ہوتا ہے
Trust me but look to thyself doosray ka aetbaar khushi say karo lekin apna bhi khayaal rakho دوسرے کا اعتبار خوشی سے کرو لیکن اپنا بھی خیال رکھو
By his very concealment he added fame to fame gumnami say shohrat barhti bay گمنامی سے شہرت بڑھتی ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is رنج بٹانے سے کم ہوتا ہے لیکن خوشی بڑھتی ہے meaning in English?

runj bataye say kam hota bay lekin khushi barhti bay - رنج بٹانے سے کم ہوتا ہے لیکن خوشی بڑھتی ہے

What are the idioms related to رنج بٹانے سے کم ہوتا ہے لیکن خوشی بڑھتی ہے?

Here are the idioms that are related to the رنج بٹانے سے کم ہوتا ہے لیکن خوشی بڑھتی ہے idiom.

  • Hadd say ziyada khushi runj laati bay - حد سے زیادہ خوشی رنج لاتی ہے
  • Thoday main raazi honay main hee ziyada khushi bay na aaye ki khushi na gaey ka gham - تھوڑے میں راضی ہونے میں ہی زیادہ خوشی ہے نہ آۓ کی خوشی نہ گئے کا غم
  • Runj jaan say nahi marta lekin kisi kaam ka nahi chorta - رنج جان سے نہیں مارتا لیکن کسی کام کا نہیں چھوڑتا
  • Baantt khanay say runj halka hota bay - بانٹ کھانے سے رنج ہلکا ہوتا ہے