سوتے کو سب جگا سکتے ہیں مگر جو جاگتا آنکھیں بند کئے پڑا ہو اس کو کون جگاۓ in English

sotay ko sab jaga saktay hain mager jo jaagta aankhein baand kiye para ho is ko kaun jagaye - سوتے کو سب جگا سکتے ہیں مگر جو جاگتا آنکھیں بند کئے پڑا ہو اس کو کون جگاۓ in English means;

none so blind as those that will not see

Words meanings used in سوتے کو سب جگا سکتے ہیں مگر جو جاگتا آنکھیں بند کئے پڑا ہو اس کو کون جگاۓ

Meanings of the Urdu words used in sotay ko sab jaga saktay hain mager jo jaagta aankhein baand kiye para ho is ko kaun jagaye - سوتے کو سب جگا سکتے ہیں مگر جو جاگتا آنکھیں بند کئے پڑا ہو اس کو کون جگاۓ are;

abstinence بند band
aggregate سب sab
aha ہو Ho
barley جو jau
but مگر magar
for کو ko
fundament کون kaun
protrate پڑا para
this اس is
wakeful جاگتا Jaagta
are ہیں haen
eyes آنکھیں aankheyn

Idioms related to the words in سوتے کو سب جگا سکتے ہیں مگر جو جاگتا آنکھیں بند کئے پڑا ہو اس کو کون جگاۓ

Here is a list of some of the idioms that are either related to the سوتے کو سب جگا سکتے ہیں مگر جو جاگتا آنکھیں بند کئے پڑا ہو اس کو کون جگاۓ or use words from this idiom.

If you want to know a man travel with him rah para janiye ya kaam para janiye راہ پڑا جانیے یا کام پڑا جانیے
You never know till you have tried aadmi rah para ya baah para janiye آدمی راہ پڑا یا باہ پڑا جانیے
It may be the lot of a brave man to fall he cannot yield bray aadmi ko mar jana qabool mager zillat gawaraa nahi hoti folad ko toor saktay ho moor nahi saktay بڑے آدمی کو مر جانا قبول مگر ذِلت گوارا نہیں ہوتی فولاد کو توڑ سکتے ہو موڑ نہیں سکتے
The meekness of moses is better than the strength of samson hulm say woh kaam naqal saktay hain jo taqat say nahi naqal saktay حلم سے وہ کام نکل سکتے ہیں جو طاقت سے نہیں نکل سکتے
Virtues all agree vices fight one another naik aadmi baahim itefaq kar saktay hain lekin buray aur baad asool aadmi larhay bhirhay baghair nahi reh saktay نیک آدمی باہم اتفاق کر سکتے ہیں لیکن بُرے اور بد اصول آدمی لڑے بھڑے بغیر نہیں رہ سکتے
Without danger we cannot get beyond danger khatra ka muqabila kiye baghair khatray say bahar nahi ho saktay خطرہ کا مقابلہ کئے بغیر خطرے سے باہر نہیں ہو سکتے
Plough deep whilst sluggards sleep kahil sotay hee rehtey hain duniya apna kaam kar jaati bay کاہل سوتے ہی رہتے ہیں دنیا اپنا کام کر جاتی ہے
A sleeping fox catches no poultry jaagta paye sone wala khoye جاگتا پاۓ سونے والا کھوۓ
The world is a living statue of god duniya allah ka jeeta jaagta mujassima bay دنیا اللہ کا جیتا جاگتا مجسمہ ہے
You cannot escape necessities you can conquer them zarooriyaat say bich nahi saktay albatta in par ghalba paa saktay ho ضروریات سے بچ نہیں سکتے البتہ ان پر غلبہ پا سکتے ہو

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is سوتے کو سب جگا سکتے ہیں مگر جو جاگتا آنکھیں بند کئے پڑا ہو اس کو کون جگاۓ meaning in English?

sotay ko sab jaga saktay hain mager jo jaagta aankhein baand kiye para ho is ko kaun jagaye - سوتے کو سب جگا سکتے ہیں مگر جو جاگتا آنکھیں بند کئے پڑا ہو اس کو کون جگاۓ

What are the idioms related to سوتے کو سب جگا سکتے ہیں مگر جو جاگتا آنکھیں بند کئے پڑا ہو اس کو کون جگاۓ?

Here are the idioms that are related to the سوتے کو سب جگا سکتے ہیں مگر جو جاگتا آنکھیں بند کئے پڑا ہو اس کو کون جگاۓ idiom.

  • Rah para janiye ya kaam para janiye - راہ پڑا جانیے یا کام پڑا جانیے
  • Aadmi rah para ya baah para janiye - آدمی راہ پڑا یا باہ پڑا جانیے
  • Bray aadmi ko mar jana qabool mager zillat gawaraa nahi hoti folad ko toor saktay ho moor nahi saktay - بڑے آدمی کو مر جانا قبول مگر ذِلت گوارا نہیں ہوتی فولاد کو توڑ سکتے ہو موڑ نہیں سکتے
  • Hulm say woh kaam naqal saktay hain jo taqat say nahi naqal saktay - حلم سے وہ کام نکل سکتے ہیں جو طاقت سے نہیں نکل سکتے