موقع کو ہاتھ سے گنوا کر پھر اس کی تلاش کرنا فضول ہے in English

moqa ko hath say ganwa kar pher is ki talaash karna fazool bay - موقع کو ہاتھ سے گنوا کر پھر اس کی تلاش کرنا فضول ہے in English means;

it is vain to look for yesterday's fish in the house of the other

Words meanings used in موقع کو ہاتھ سے گنوا کر پھر اس کی تلاش کرنا فضول ہے

Meanings of the Urdu words used in moqa ko hath say ganwa kar pher is ki talaash karna fazool bay - موقع کو ہاتھ سے گنوا کر پھر اس کی تلاش کرنا فضول ہے are;

act کرنا karna
afterwards پھر phir
cubit ہاتھ haath
curiosity تلاش talaash
cum سے sey
for کو ko
fortuity موقع mauqa
immoderate فضول fuzuul
kea کی ki
mulct کر Kar
this اس is
is ہے hae

Next Idiom

زمانے کے ساتھ چلنا ہی ٹھیک ہے

“

Previous Idiom

اَب پچھتائے کیا ہووَت جب چڑیاں چُگ گئیں کھیت

“

Idioms related to the words in موقع کو ہاتھ سے گنوا کر پھر اس کی تلاش کرنا فضول ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the موقع کو ہاتھ سے گنوا کر پھر اس کی تلاش کرنا فضول ہے or use words from this idiom.

He that seeketh trouble never misses of it jo musebat ko talaash karta bay musebat isay talaash karti bay جو مصیبت کو تلاش کرتا ہے مصیبت اسے تلاش کرتی ہے
Fiddle faddle fazool batein karna fazool batein ya rawayya فضول باتیں کرنا فضول باتیں یا رویہ
He that hath time and looketh for a better time loseth time moqa honay par bhi jo behtar waaqe ka matlaashi bay woh moqa hath say khow bethta bay موقع ہونے پر بھی جو بہتر واقع کا متلاشی ہے وہ موقع ہاتھ سے کھو بیٹھتا ہے
With quick hand pluck at the fruit which passes away from you batti ganga bay hath dholo . aadmi moqa ko kabhi hath say na janay do ہتی گنگا ہے ہاتھ دھو لو۔ آدمی موقع کو کبھی ہاتھ سے نہ جانے دو
They who only seek for faults find nothing else jo sirf naqais ki talaash main rahay is kay aur kuch hath nahi aata جو صرف نقائص کی تلاش میں رہے اس کے اور کچھ ہاتھ نہیں آتا
Take time while time is for time will away moqa say faaida utha lo assi waqt kyunkay pher waqt guzer jaae gaa موقع سے فائدہ اُٹھا لو اسی وقت کیونکہ پھر وقت گزر جاۓ گا
Hours pass and days and months and years nor does past time ever return gaya waqt pher hath aata nahi گیا وقت پھر ہاتھ آتا نہیں
Lost time is never found gaya waqt pher hath nahi aata گیا وقت پھر ہاتھ نہیں آتا
Neither will the wave which has passed be called back nor can the hour which has gone be return gaya waqt pher hath nahi aata گیا وقت پھر ہاتھ نہیں آتا
Past time is never recalled gaya waqt pher hath nahi aata گیا وقت پھر ہاتھ نہیں آتا

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is موقع کو ہاتھ سے گنوا کر پھر اس کی تلاش کرنا فضول ہے meaning in English?

moqa ko hath say ganwa kar pher is ki talaash karna fazool bay - موقع کو ہاتھ سے گنوا کر پھر اس کی تلاش کرنا فضول ہے

What are the idioms related to موقع کو ہاتھ سے گنوا کر پھر اس کی تلاش کرنا فضول ہے?

Here are the idioms that are related to the موقع کو ہاتھ سے گنوا کر پھر اس کی تلاش کرنا فضول ہے idiom.

  • Jo musebat ko talaash karta bay musebat isay talaash karti bay - جو مصیبت کو تلاش کرتا ہے مصیبت اسے تلاش کرتی ہے
  • Fazool batein karna fazool batein ya rawayya - فضول باتیں کرنا فضول باتیں یا رویہ
  • Moqa honay par bhi jo behtar waaqe ka matlaashi bay woh moqa hath say khow bethta bay - موقع ہونے پر بھی جو بہتر واقع کا متلاشی ہے وہ موقع ہاتھ سے کھو بیٹھتا ہے
  • Batti ganga bay hath dholo . aadmi moqa ko kabhi hath say na janay do - ہتی گنگا ہے ہاتھ دھو لو۔ آدمی موقع کو کبھی ہاتھ سے نہ جانے دو