جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے in English

jesay chaand sooraj ki roshni say chamakta bay assi tarha aurat bhi apnay khawand ki roshni say chamakti bay - جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے in English means;

women like the moonhine with borrowed light

Words meanings used in جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے

Meanings of the Urdu words used in jesay chaand sooraj ki roshni say chamakta bay assi tarha aurat bhi apnay khawand ki roshni say chamakti bay - جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے are;

cate سورج suuraj
cum سے sey
disk چاند chaand
eighty اسی Assi
also بھی bhi
flush چمکتا chamakta
glare روشنی roshni
husband خاوند khaawind
judy عورت aurat
kea کی ki
mode طرح tarah
is ہے hae
qua جیسے jaesey

Next Idiom

عورت کا ہتھیار زبان ہے جسے وہ کبھی زنگ نہیں لگنے دیتی

“

Previous Idiom

عورت کی مصیبت میں دوست خدا داد ہے

“

Idioms related to the words in جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے or use words from this idiom.

Vice makes virtue shine badalon main ghar kar chaand aur ziyada chamakta bay بادلوں میں گھر کر چاند اور زیادہ چمکتا ہے
Have the sun in one eyes sooraj ki roshni ka unhon main parna سورج کی روشنی کا آنھوں میں پڑنا
Have the sun in ones eyes sooraj ki roshni ka unhon main parna سورج کی روشنی کا آنھوں میں پڑنا
The candle before lights better than the candle behind agee ki roshni say pechay ki roshni ziyada kaar aamad hoti bay آگے کی روشنی سے پیچھے کی روشنی زیادہ کار آمد ہوتی ہے
The wounded limbs recoil at even a gentle touch and a vain shadow strikes the anxious with fear jo uzzu choot khaye howe ho woh bohat khatarnaak hota bay aur woh chooye janay ko bhi bardasht nahi kar sakta assi tarha saanp ka dara rassi say bhi khauf khaata bay جو عضو چوٹ کھاۓ ہوۓ ہو وہ بہت خطرناک ہوتا ہے اور وہ چھوۓ جانے کو بھی برداشت نہیں کر سکتا اسی طرح سانپ کا ڈرا رسی سے بھی خوف کھاتا ہے
Agues come on horsebackbut go away on foot aati bay haathi kay peer aur jaati bay chiyunti kay peer jesay kisi bimari ka waqt jo aata tu aikdam bay lekin jata dar say bay jesay mushkil waqt ya koi takleef آتی ہے ہاتھی کے پیر اور جاتی ہے چیونٹی کے پیر جیسے کسی بیماری کا وقت جو آتا تو ایکدم ہے لیکن جاتا دیر سے ہے جیسے مشکل وقت یا کوئی تکلیف
Agues come on horsebackbut go away on foot aati bay haathi kay peer aur jaati bay chiyunti kay peer jesay kisi bimari ka waqt jo aata tu aik dam bay lekin jata dar say bay jesay mushkil waqt ya koi takleef آتی ہے ہاتھی کے پیر اور جاتی ہے چیونٹی کے پیر جیسے کسی بیماری کا وقت جو آتا تو ایک دم ہے لیکن جاتا دیر سے ہے جیسے مشکل وقت یا کوئی تکلیف
All that glitters is not gold har chamakti cheez sona nahi hoti har khoobsurat cheez achi nahi hoti zaroori nahi kay jis ki shakal achi bay woh ander say bhi acha ho ya ski soch achi ho ہر چمکتی چیز سونا نہیں ہوتی ہر خوبصورت چیز اچھی نہیں ہوتی ضروری نہیں کہ جس کی شکل اچھی ہے وہ اندر سے بھی اچھا ہو یا اسکی سوچ اچھی ہو
A spot is most seen on the finest cloth dhubba safaid kaprhay par ziyada chamakta bay دھبا سفید کپڑے پر زیادہ چمکتا ہے
Perpetual use of anything is given to no one and heir follows heir as wave succeeds on wave aik hee shakhs hamesha kisi cheez ka malik nahi rehta aik kay baad doosra janasheen is tarha aata bay jesay lehar par doosri ایک ہی شخص ہمیشہ کسی چیز کا مالک نہیں رہتا ایک کے بعد دوسرا جانشین اس طرح آتا ہے جیسے لہر پر دوسری

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے meaning in English?

jesay chaand sooraj ki roshni say chamakta bay assi tarha aurat bhi apnay khawand ki roshni say chamakti bay - جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے

What are the idioms related to جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے?

Here are the idioms that are related to the جیسے چاند سورج کی روشنی سے چمکتا ہے اسی طرح عورت بھی اپنے خاوند کی روشنی سے چمکتی ہے idiom.

  • Badalon main ghar kar chaand aur ziyada chamakta bay - بادلوں میں گھر کر چاند اور زیادہ چمکتا ہے
  • Sooraj ki roshni ka unhon main parna - سورج کی روشنی کا آنھوں میں پڑنا
  • Agee ki roshni say pechay ki roshni ziyada kaar aamad hoti bay - آگے کی روشنی سے پیچھے کی روشنی زیادہ کار آمد ہوتی ہے