کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے in English

kahein gurh kehnay say bhi muun meetha hua bay - کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے in English means;

many words will not fill the bushel

Words meanings used in کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے

Meanings of the Urdu words used in kahein gurh kehnay say bhi muun meetha hua bay - کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے are;

aero ہوا hawa
cum سے sey
also بھی bhi
hole منہ munh
icky میٹھا miitha
wheresoever کہیں kahiin
is ہے hae
jaggery گڑ gur

Next Idiom

بہت سے اشخاص ایسے ہیں جن کی مالی حالت اگر بہتر ہوتی تو ان کی اخلاقی حالت بدتر ہوتی

“

Previous Idiom

زُبان کا گھاوٴ تلوار سے بھی بڑھ کر ہوتا ہے

“

Idioms related to the words in کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے or use words from this idiom.

Love is commenced at the mind's bidding but is not cast off by it mohabbat dil kay kehnay say shuru hoti bay lekin dil kay kehnay say khatam nahi ho sakti محبت دل کے کہنے سے شروع ہوتی ہے لیکن دِل کے کہنے سے ختم نہیں ہو سکتی
Goods words fill not a sack gurh kehnay say muun meetha nahi ho sakta گڑ کہنے سے مُنہ میٹھا نہیں ہو سکتا
Change of fortune is the lot of life khuda ki jaya kahein dhoop kahein saaya خُدا کی جایا کہیں دھوپ کہیں سایہ
To row one way and look another kaam kahein aur dil kahein کام کہیں اور دل کہیں
We give to the rich and take from the poor ghareeb kay muun ka niwaals cheen kar ameer kay muun main daala jata bay غریب کے منہ کا نوالا چھین کر امیر کے منہ میں ڈالا جاتا ہے
If you spend money on a bad wife or an enemy your money is gone but what you spend on a friend and comrade is gained bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے
If you spend money on a bad wife or an enemy your money is gone; but what you spend on a friend and comrade is gained bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے
Soft words win hard hearts meetha bolna sang dilon ko bhi moum kar deta bay میٹھا بولنا سنگ دلوں کو بھی موم کر دیتا ہے
Money lost nothing lost courage lost much lost honours lost more lostoul lost all lost zard ka nuqsaan kuch nuqsaan nahi himmat gayi tu bohat gaya agar izzat gayi tu aur bhi ziyada nuqsaan hua lekin naik wo baad main tameez na rahi tu samjho kay insaan kay paas kuch bhi baaqi na raha زر کا نقصان کچھ نقصان نہیں ہمت گئی تو بہت گیا اگر عزت گئی تو اور بھی زیادہ نقصان ہوا لیکن نیک و بد میں تمیز نہ رہی تو سمجھو کہ انسان کے پاس کچھ بھی باقی نہ رہا
A cracked bell can never sound well kahein tooty ghantti bhi bajti bay کہیں ٹوٹی گھنٹی بھی بجتی ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے meaning in English?

kahein gurh kehnay say bhi muun meetha hua bay - کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے

What are the idioms related to کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے?

Here are the idioms that are related to the کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے idiom.

  • Mohabbat dil kay kehnay say shuru hoti bay lekin dil kay kehnay say khatam nahi ho sakti - محبت دل کے کہنے سے شروع ہوتی ہے لیکن دِل کے کہنے سے ختم نہیں ہو سکتی
  • Gurh kehnay say muun meetha nahi ho sakta - گڑ کہنے سے مُنہ میٹھا نہیں ہو سکتا
  • Khuda ki jaya kahein dhoop kahein saaya - خُدا کی جایا کہیں دھوپ کہیں سایہ
  • Kaam kahein aur dil kahein - کام کہیں اور دل کہیں