Dead language in Urdu

Dead language in Urdu means;

matrook zabaan متروک زبان

Idioms related to the words in dead language

Here is a list of some of the idioms that are either related to the dead language or use words from this idiom.

Living language zinda zabaan raaij zabaan زندہ زبان رائج زبان
Simple is the language of truth sachai main heer phair nahi hotay سچائی میں ہیر پھیر نہیں ہوتے
That is not good language that all understand not zuban wahi achi bay jo sab ki samajh main aaye زُبان وہی اچھی ہے جو سب کی سمجھ میں آۓ
The eyes have one language everywhere duniya main sab jaga aankhon say izhaar khayaalaat ka aik hee tareeqa bay دنیا میں سب جگہ آنکھوں سے اظہارِ خیالات کا ایک ہی طریقہ ہے
To answer one in his own language jawaab turkey bay turkey جواب ترکی بہ ترکی
A dead bee maketh no honey murree hoyi makhi say shed nahi nikalta مَری ہُوئی مَکّھی سے شہد نہیں نکلتا
A dead mouse feels no cold murday ko sardi nahi lagti dunia ka runj jetay jee ka bakherha مُردے کو سَردی نہیں لگتی دُنیا کا رنج جیتے جی کا بکھیڑا
Be in step into one or dead kisi ki jaga par ana ya lena کسی کی جگہ پر آنا یا لینا
Carrion crows bewail the dead sheep and then eat them gidh pehlay shor machatey hain pher murdaar ko kha jatay hain گدھ پہلے شور مچاتے ہیں پھر مردار کو کھا جاتے ہیں
Daughters and dead fish are not keeping wares betiyan aur mari machliyaan rakhne ki cheezein nahi بیٹیاں اور مری مچھلیاں رکھنے کی چیزیں نہیں

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is dead language meaning in Urdu?

matrook zabaan - متروک زبان

What are the idioms related to dead language?

Here are the idioms that are related to the dead language idiom.

  • Zinda zabaan raaij zabaan - زندہ زبان رائج زبان
  • Sachai main heer phair nahi hotay - سچائی میں ہیر پھیر نہیں ہوتے
  • Zuban wahi achi bay jo sab ki samajh main aaye - زُبان وہی اچھی ہے جو سب کی سمجھ میں آۓ
  • Duniya main sab jaga aankhon say izhaar khayaalaat ka aik hee tareeqa bay - دنیا میں سب جگہ آنکھوں سے اظہارِ خیالات کا ایک ہی طریقہ ہے