چاہ کن راہ چاہ درپیش جو کسی کے لیے کنواں کھودتا ہے وہ خود ہی اس میں گرتا ہے in English

chaah kun rah chaah darpesh jo kisi kay liye kunwaan khodta bay woh khud hee is main girtaa bay - چاہ کن راہ چاہ درپیش جو کسی کے لیے کنواں کھودتا ہے وہ خود ہی اس میں گرتا ہے in English means;

he who digs a well for others himself falls into it

Words meanings used in چاہ کن راہ چاہ درپیش جو کسی کے لیے کنواں کھودتا ہے وہ خود ہی اس میں گرتا ہے

Meanings of the Urdu words used in chaah kun rah chaah darpesh jo kisi kay liye kunwaan khodta bay woh khud hee is main girtaa bay - چاہ کن راہ چاہ درپیش جو کسی کے لیے کنواں کھودتا ہے وہ خود ہی اس میں گرتا ہے are;

access راہ raah
affection چاہ chaah
around کے key
barley جو jau
component کن kan
for لیے Liye
just ہی Hee
sump کنواں Kunwaan
there میں meyn
that وہ woh
this اس is
whatsoever کسی kisi
helmet خود khod
is ہے hae

Idioms related to the words in چاہ کن راہ چاہ درپیش جو کسی کے لیے کنواں کھودتا ہے وہ خود ہی اس میں گرتا ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the چاہ کن راہ چاہ درپیش جو کسی کے لیے کنواں کھودتا ہے وہ خود ہی اس میں گرتا ہے or use words from this idiom.

He who digs a well for other often falls into it jo kisi kay liye garha khodta bay khud hee is main girtaa bay جو کسی کے لیے گڑھا کھودتا ہے خود ہی اس میں گرتا ہے
He who digs a pit for others himself falls into it chaah kun rah chaah dar peesh چاہ کن راہ چاہ در پیش
Where there is a will there is a way jahan chaah wahan rah jis kay liye dil main jaga ho is kay sath guzara bhi ho jata bay جہاں چاہ وہاں راہ جس کے لیے دل میں جگہ ہو اس کے ساتھ گزارہ بھی ہو جاتا ہے
A willing mind makes a light foot jahan chaah wahan rah جہاں چاہ وہاں راہ
No pains no gains jahan chaah wahan rah جہاں چاہ وہاں راہ
The work goes on with a will jahan chaah wahan rah جہاں چاہ وہاں راہ
Ways are not wanting to him that wills jahan chaah wahan rah جہاں چاہ وہاں راہ
Where there is will there is a way jahan chaah wahan rah جہاں چاہ وہاں راہ
Where there's a will there's a way jo dhoondta bay woh paata bay jahan chaah wahan rah جو ڈھونڈتا ہے وہ پاتا ہے جہاں چاہ وہاں راہ
Do not leave the right path and you are safe rah choor kar rah chalay tu jaldi dhoka khaye راہ چھوڑ کر راہ چلے تو جلدی دھوکا کھائے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is چاہ کن راہ چاہ درپیش جو کسی کے لیے کنواں کھودتا ہے وہ خود ہی اس میں گرتا ہے meaning in English?

chaah kun rah chaah darpesh jo kisi kay liye kunwaan khodta bay woh khud hee is main girtaa bay - چاہ کن راہ چاہ درپیش جو کسی کے لیے کنواں کھودتا ہے وہ خود ہی اس میں گرتا ہے

What are the idioms related to چاہ کن راہ چاہ درپیش جو کسی کے لیے کنواں کھودتا ہے وہ خود ہی اس میں گرتا ہے?

Here are the idioms that are related to the چاہ کن راہ چاہ درپیش جو کسی کے لیے کنواں کھودتا ہے وہ خود ہی اس میں گرتا ہے idiom.

  • Jo kisi kay liye garha khodta bay khud hee is main girtaa bay - جو کسی کے لیے گڑھا کھودتا ہے خود ہی اس میں گرتا ہے
  • Chaah kun rah chaah dar peesh - چاہ کن راہ چاہ در پیش
  • Jahan chaah wahan rah jis kay liye dil main jaga ho is kay sath guzara bhi ho jata bay - جہاں چاہ وہاں راہ جس کے لیے دل میں جگہ ہو اس کے ساتھ گزارہ بھی ہو جاتا ہے
  • Jahan chaah wahan rah - جہاں چاہ وہاں راہ