آگ پانی اور سپاہی جلد ہی اپنے لیے راہ بنا لیتے ہیں in English

aag pani aur sipaahi jald hee apnay liye rah bina letay hain - آگ پانی اور سپاہی جلد ہی اپنے لیے راہ بنا لیتے ہیں in English means;

water fire and soldiers quickly make room

Words meanings used in آگ پانی اور سپاہی جلد ہی اپنے لیے راہ بنا لیتے ہیں

Meanings of the Urdu words used in aag pani aur sipaahi jald hee apnay liye rah bina letay hain - آگ پانی اور سپاہی جلد ہی اپنے لیے راہ بنا لیتے ہیں are;

access راہ raah
aqua پانی paani
bridegroom بنا bina
early جلد jild
fire آگ aag
for لیے Liye
further اور aur
gallant سپاہی sipaahi
just ہی Hee
are ہیں haen

Idioms related to the words in آگ پانی اور سپاہی جلد ہی اپنے لیے راہ بنا لیتے ہیں

Here is a list of some of the idioms that are either related to the آگ پانی اور سپاہی جلد ہی اپنے لیے راہ بنا لیتے ہیں or use words from this idiom.

It is good sometimes to hold the candle to the devil zaroorat kay waqt gadhay ko bhi baap bina letay hain ضرورت کے وقت گدھے کو بھی باپ بنا لیتے ہیں
Never swap horses while crossing the stream moqa par gadhay ko bhi baap bina letay hain موقع پر گدھے کو بھی باپ بنا لیتے ہیں
Blood is thicker than water apna apna gair gair khoon khoon hee bay aur pani pani اپنا اپنا غیر غیر خون خون ہی ہے اور پانی پانی
Blood is thicker than water apna apna gair ghairkhoon khoon hee bay aur pani pani اپنا اپنا غیر غیرخون خون ہی ہے اور پانی پانی
Do not leave the right path and you are safe rah choor kar rah chalay tu jaldi dhoka khaye راہ چھوڑ کر راہ چلے تو جلدی دھوکا کھائے
Let by gones be by gones guzishta rah salwaat aiyenda rah ehtiyaat گزشتہ راہ صلواۃ آئندہ راہ احتیاط
While the discreet advise take counsel the fool doth his business jab aqaldmand salah letay hain bewaqoof kaam karnay ko dorhtay hain جب عقلمند صلاح لیتے ہیں بیوقوف کام کرنے کو دوڑتے ہیں
At sight jald aaz jald جلد از جلد
To point jald aaz jald جلد از جلد
Precocious youth is a sign of premature death jald pakka jald sura جلد پکا جلد سڑا

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is آگ پانی اور سپاہی جلد ہی اپنے لیے راہ بنا لیتے ہیں meaning in English?

aag pani aur sipaahi jald hee apnay liye rah bina letay hain - آگ پانی اور سپاہی جلد ہی اپنے لیے راہ بنا لیتے ہیں

What are the idioms related to آگ پانی اور سپاہی جلد ہی اپنے لیے راہ بنا لیتے ہیں?

Here are the idioms that are related to the آگ پانی اور سپاہی جلد ہی اپنے لیے راہ بنا لیتے ہیں idiom.

  • Zaroorat kay waqt gadhay ko bhi baap bina letay hain - ضرورت کے وقت گدھے کو بھی باپ بنا لیتے ہیں
  • Moqa par gadhay ko bhi baap bina letay hain - موقع پر گدھے کو بھی باپ بنا لیتے ہیں
  • Apna apna gair gair khoon khoon hee bay aur pani pani - اپنا اپنا غیر غیر خون خون ہی ہے اور پانی پانی
  • Apna apna gair ghairkhoon khoon hee bay aur pani pani - اپنا اپنا غیر غیرخون خون ہی ہے اور پانی پانی