دُشمن زور پکڑ جاۓ گا تو ہر گز قابو میں نہ آۓ گا in English

dushman zoor pakad jaae gaa tu har gaz qaboo main na aaye gaa - دُشمن زور پکڑ جاۓ گا تو ہر گز قابو میں نہ آۓ گا in English means;

bind the sack before it be full

Words meanings used in دُشمن زور پکڑ جاۓ گا تو ہر گز قابو میں نہ آۓ گا

Meanings of the Urdu words used in dushman zoor pakad jaae gaa tu har gaz qaboo main na aaye gaa - دُشمن زور پکڑ جاۓ گا تو ہر گز قابو میں نہ آۓ گا are;

accent زور zor
capture پکڑ pakar
enemy دُشمن dushman
every ہر har
for نہ nah
grip قابو qaabu
mullion گز gaz
there میں meyn
thou تو to

Idioms related to the words in دُشمن زور پکڑ جاۓ گا تو ہر گز قابو میں نہ آۓ گا

Here is a list of some of the idioms that are either related to the دُشمن زور پکڑ جاۓ گا تو ہر گز قابو میں نہ آۓ گا or use words from this idiom.

You may break you she jaan jaae tu jaae par aan na jaae جان جاۓ تو جاۓ پر آن نہ جاۓ
If you spend money on a bad wife or an enemy your money is gone but what you spend on a friend and comrade is gained bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے
If you spend money on a bad wife or an enemy your money is gone; but what you spend on a friend and comrade is gained bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے
He that can master his thirst is master of his health piyaas par qaboo sehat par qaboo پیاس پر قابو صحت پر قابو
Love as though might have to hate hate as though you might have to love dosti main yaad rakhna kay mumkin bay kisi din dushmani ho jaae aur dushmani main bhi kabhi hadd munasib say tajawuz na karna kay mumkin bay kay kabhi salook ki zaroorat pad jaae دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
Love as though might have to hate; hate as though you might have to love dosti main yaad rakhna kay mumkin bay kisi din dushmani ho jaae aur dushmani main bhi kabhi hadd munasib say tajawuz na karna kay mumkin bay kay kabhi salook ki zaroorat pad jaae دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
Pardons and pleasantness are great revengers of slanders baad naam kananda say intiqam lainy ka behtareen tareeqa yeh bay kay isay maaf kar diya jaae aur is kay sath narmi aur naiki ka salook rawa rakha jaae afoo main jo lazzat bay woh intiqam main nahi بد نام کنندہ سے انتقام لینے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ اسے معاف کر دیا جاۓ اور اس کے ساتھ نرمی اور نیکی کا سلوک روا رکھا جاۓ عفو میں جو لذت ہے وہ انتقام میں نہیں
Grasp at pakad lena پکڑ لینا
Though a lie be swift the truth overtakes it jhoot chahay par lagaye sach is ko pakad kar rahay gaa جھوٹ چاہے پر لگاۓ سچ اس کو پکڑ کر رہے گا
Trees eat but once jahan darakht aik dafa jarrd pakad gaya aur qadray bara ho gaya pher isay senchye ki koi zaroorat nahi جہاں درخت ایک دفعہ جڑ پکڑ گیا اور قدرے بڑا ہو گیا پھر اسے سینچنے کی کوئی ضرورت نہیں

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is دُشمن زور پکڑ جاۓ گا تو ہر گز قابو میں نہ آۓ گا meaning in English?

dushman zoor pakad jaae gaa tu har gaz qaboo main na aaye gaa - دُشمن زور پکڑ جاۓ گا تو ہر گز قابو میں نہ آۓ گا

What are the idioms related to دُشمن زور پکڑ جاۓ گا تو ہر گز قابو میں نہ آۓ گا?

Here are the idioms that are related to the دُشمن زور پکڑ جاۓ گا تو ہر گز قابو میں نہ آۓ گا idiom.

  • Jaan jaae tu jaae par aan na jaae - جان جاۓ تو جاۓ پر آن نہ جاۓ
  • Bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay - بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے
  • Piyaas par qaboo sehat par qaboo - پیاس پر قابو صحت پر قابو