Jaan jaae tu jaae par aan na jaae in English

jaan jaae tu jaae par aan na jaae - جان جاۓ تو جاۓ پر آن نہ جاۓ in English means;

you may break you she

Words meanings used in Jaan jaae tu jaae par aan na jaae

Meanings of the Urdu words used in jaan jaae tu jaae par aan na jaae - جان جاۓ تو جاۓ پر آن نہ جاۓ are;

above blade but complete feather fraught full however leaf over pinion demon worship still through at charged down in laden on plume quill strength wing yet upon پر par
dis less no non not un نا na
dis en ن na
dignity grace instant moment آن aan
feather پَر par
for nay negation nine nope nor nea نہ na
genius life mind spirit vitality zing beloved jan soul sweetheart vigour gnawn jann jawn جان jaan
then thou so tho' تو tu

Idioms related to the words in jaan jaae tu jaae par aan na jaae

Here is a list of some of the idioms that are either related to the jaan jaae tu jaae par aan na jaae or use words from this idiom.

Never trust to another what you should do yourself aan bani sar apnay tu choor parayee aas آن بنی سر اپنے تو چھوڑ پرائی آس
Talk of the devil and see his horns shaitan ka zikar karnay kay dar bay woh jhut aan mojoda hota bay شیطان کا ذکر کرنے کے دیر ہے وہ جھٹ آن موجود ہوتا ہے
Drown not thyself to save a drowing man doosray ki jaan bachanay kay liye apni jaan ganwao دوسرے کی جان بچانے کے لیے اپنی جان گنواوٴ
Love as though might have to hate hate as though you might have to love dosti main yaad rakhna kay mumkin bay kisi din dushmani ho jaae aur dushmani main bhi kabhi hadd munasib say tajawuz na karna kay mumkin bay kay kabhi salook ki zaroorat pad jaae دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
Love as though might have to hate; hate as though you might have to love dosti main yaad rakhna kay mumkin bay kisi din dushmani ho jaae aur dushmani main bhi kabhi hadd munasib say tajawuz na karna kay mumkin bay kay kabhi salook ki zaroorat pad jaae دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
No tale so good but may be spoiled in telling kaam achay say acha kiyon na ho agar theek tareeqay say na kia jaae tu kharraab ho jaae gaa کام اچھے سے اچھا کیوں نہ ہو اگر ٹھیک طریقے سے نہ کیا جاۓ تو خراب ہو جاۓ گا
Once a knave always a knave chor chori say jaae heera pheri say na jaae چور چوری سے جاۓ ہیرا پھیری سے نہ جاۓ
Pardons and pleasantness are great revengers of slanders baad naam kananda say intiqam lainy ka behtareen tareeqa yeh bay kay isay maaf kar diya jaae aur is kay sath narmi aur naiki ka salook rawa rakha jaae afoo main jo lazzat bay woh intiqam main nahi بد نام کنندہ سے انتقام لینے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ اسے معاف کر دیا جاۓ اور اس کے ساتھ نرمی اور نیکی کا سلوک روا رکھا جاۓ عفو میں جو لذت ہے وہ انتقام میں نہیں
Pardons and pleasantness are great revengers of slanders budnaam kananda say intiqam lainy ka behtareen tareeqa yeh bay kay isay maaf kar diya jaae aur is kay sath narmi aur naiki ka salook rawa rakha jaae afoo main jo lazzat bay woh بدنام کنندہ سے انتقام لینے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ اسے معاف کر دیا جاۓ اور اس کے ساتھ نرمی اور نیکی کا سلوک روا رکھا جاۓ عفو میں جو لذت ہے وہ
If you spend money on a bad wife or an enemy your money is gone but what you spend on a friend and comrade is gained bewafa beewi aur dushman par jo kuch kharch kia jaae isay zaaya hua samjho lekin dost aur saathi par kharch kia hua paisa baais nafaa hota bay بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is jaan jaae tu jaae par aan na jaae meaning in English?

jaan jaae tu jaae par aan na jaae - جان جاۓ تو جاۓ پر آن نہ جاۓ

What are the idioms related to jaan jaae tu jaae par aan na jaae?

Here are the idioms that are related to the jaan jaae tu jaae par aan na jaae idiom.

  • Aan bani sar apnay tu choor parayee aas - آن بنی سر اپنے تو چھوڑ پرائی آس
  • Shaitan ka zikar karnay kay dar bay woh jhut aan mojoda hota bay - شیطان کا ذکر کرنے کے دیر ہے وہ جھٹ آن موجود ہوتا ہے
  • Doosray ki jaan bachanay kay liye apni jaan ganwao - دوسرے کی جان بچانے کے لیے اپنی جان گنواوٴ
  • Dosti main yaad rakhna kay mumkin bay kisi din dushmani ho jaae aur dushmani main bhi kabhi hadd munasib say tajawuz na karna kay mumkin bay kay kabhi salook ki zaroorat pad jaae - دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ