جب سر پر پڑتی ہے تو منکروں کو بھی اللہ یاد آ جاتا ہے in English

jab sar par parhti bay tu munkaron ko bhi allah yaad aa jata bay - جب سر پر پڑتی ہے تو منکروں کو بھی اللہ یاد آ جاتا ہے in English means;

some are athiests only in fair weather

Words meanings used in جب سر پر پڑتی ہے تو منکروں کو بھی اللہ یاد آ جاتا ہے

Meanings of the Urdu words used in jab sar par parhti bay tu munkaron ko bhi allah yaad aa jata bay - جب سر پر پڑتی ہے تو منکروں کو بھی اللہ یاد آ جاتا ہے are;

but پر par
also بھی bhi
for کو ko
pate سر sur
thou تو to
whenever جب jab
fallow پڑتی parti
god اللہ al lah
going جاتا jaata
is ہے hae
memory یاد yaad

Idioms related to the words in جب سر پر پڑتی ہے تو منکروں کو بھی اللہ یاد آ جاتا ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the جب سر پر پڑتی ہے تو منکروں کو بھی اللہ یاد آ جاتا ہے or use words from this idiom.

There is a time to wink as well to see baaz oqaat insaan ko dekhna bhi parhta bay aur baaz oqaat chashum posahi bhi karni parhti bay بعض اوقات انسان کو دیکھنا بھی پڑتا ہے اور بعض اوقات چشم پوشی بھی کرنی پڑتی ہے
The way of the cross is the way of the light allah tak pohanche kay liye sakht musibatein uthani parhti hain اللہ تک پہنچنے کے لیے سخت مصیبتیں اٹھانی پڑتی ہیں
God oft hath a great share in a little house ghareeb allah ko ziyada yaad kartay hain غریب اللہ کو زیادہ یاد کرتے ہیں
Thou wouldst do little for god if the devil were dead agar shaitan na hota tu allah ko kaun yaad rakhta اگر شیطان نہ ہوتا تو اللہ کو کون یاد رکھتا
We have all forgot more than we remember aadmi jitna yaad rakhta bay is say ziyada bhool jata bay آدمی جتنا یاد رکھتا ہے اس سے زیادہ بھول جاتا ہے
When it thunders the thief becomes honest allah ka qehar dekh kar chor bhi eymaandari ho jata bay اللہ کا قہر دیکھ کر چور بھی ایماندار ہو جاتا ہے
Love as though might have to hate hate as though you might have to love dosti main yaad rakhna kay mumkin bay kisi din dushmani ho jaae aur dushmani main bhi kabhi hadd munasib say tajawuz na karna kay mumkin bay kay kabhi salook ki zaroorat pad jaae دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
Love as though might have to hate; hate as though you might have to love dosti main yaad rakhna kay mumkin bay kisi din dushmani ho jaae aur dushmani main bhi kabhi hadd munasib say tajawuz na karna kay mumkin bay kay kabhi salook ki zaroorat pad jaae دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
Lovers remember all things aashiqon ko choti choti cheezein bhi yaad rahti hain عاشقوں کو چھوٹی چھوٹی چیزیں بھی یاد رہتی ہیں
Virtue survives the grave naiki marne kay baad bhi yaad rahti bay نیکی مرنے کے بعد بھی یاد رہتی ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is جب سر پر پڑتی ہے تو منکروں کو بھی اللہ یاد آ جاتا ہے meaning in English?

jab sar par parhti bay tu munkaron ko bhi allah yaad aa jata bay - جب سر پر پڑتی ہے تو منکروں کو بھی اللہ یاد آ جاتا ہے

What are the idioms related to جب سر پر پڑتی ہے تو منکروں کو بھی اللہ یاد آ جاتا ہے?

Here are the idioms that are related to the جب سر پر پڑتی ہے تو منکروں کو بھی اللہ یاد آ جاتا ہے idiom.

  • Baaz oqaat insaan ko dekhna bhi parhta bay aur baaz oqaat chashum posahi bhi karni parhti bay - بعض اوقات انسان کو دیکھنا بھی پڑتا ہے اور بعض اوقات چشم پوشی بھی کرنی پڑتی ہے
  • Allah tak pohanche kay liye sakht musibatein uthani parhti hain - اللہ تک پہنچنے کے لیے سخت مصیبتیں اٹھانی پڑتی ہیں
  • Ghareeb allah ko ziyada yaad kartay hain - غریب اللہ کو زیادہ یاد کرتے ہیں
  • Agar shaitan na hota tu allah ko kaun yaad rakhta - اگر شیطان نہ ہوتا تو اللہ کو کون یاد رکھتا