Allah ka qehar dekh kar chor bhi eymaandari ho jata bay in English

allah ka qehar dekh kar chor bhi eymaandari ho jata bay - اللہ کا قہر دیکھ کر چور بھی ایماندار ہو جاتا ہے in English means;

when it thunders the thief becomes honest

Idioms related to the words in allah ka qehar dekh kar chor bhi eymaandari ho jata bay

Here is a list of some of the idioms that are either related to the allah ka qehar dekh kar chor bhi eymaandari ho jata bay or use words from this idiom.

God gives his wrath by weight and without weight his mercy allah ka qehar sirf naya tala hota bay mager is ki mehar ki koi inteha nahi اللہ کا قہر صرف نپا تلا ہوتا ہے مگر اس کی مہر کی کوئی انتہا نہیں
It is in vain to seek for a remedy against the lightning allah kay qehar ka koi elaj nahi اللہ کے قہر کا کوئی علاج نہیں
What will you do in your hatred when you are so cruel in your love mohabbat main jab tum is qadar zamil ho tu allah janay nafrat main kia qehar nahi dhao gay محبت میں جب تم اس قدر ظالم ہو تو اللہ جانے نفرت میں کیا قہر نہیں ڈھاوٴ گے
The eye that sees all things else sees not itself aakh aur sab kuch tu dekh leti bay lekin apnay aap ko nahi dekh sakti آنکھ اور سب کچھ تو دیکھ لیتی ہے لیکن اپنے آپ کو نہیں دیکھ سکتی
The thief is sorry that he is to be hanged but not that he is a thief chor ko is baat ka runj bay kay is ko phaansi charhna paray gaa is baat ka nahi kay woh chor bay چور کو اس بات کا رنج ہے کہ اس کو پھانسی چڑھنا پڑے گا اس بات کا نہیں کہ وہ چور ہے
Set a thief to catch a thief chor ko chor pakarht bay چور کو چور پکڑتا ہے
They that know one anotheralute afar off chor chor ko dour say salaam karta bay چور چور کو دور سے سلام کرتا ہے
Do ill and doubt all men chor ko sabhi chor nazar aatay hain چور کو سبھی چور نظر آتے ہیں
An honest miller not a thumb of gold chukki chalanay wala eymaandari nahi hota bay چکی چلانے والا ایماندار نہیں ہوتا ہے
Far and square eymaandari ایماندار

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is allah ka qehar dekh kar chor bhi eymaandari ho jata bay meaning in English?

allah ka qehar dekh kar chor bhi eymaandari ho jata bay - اللہ کا قہر دیکھ کر چور بھی ایماندار ہو جاتا ہے

What are the idioms related to allah ka qehar dekh kar chor bhi eymaandari ho jata bay?

Here are the idioms that are related to the allah ka qehar dekh kar chor bhi eymaandari ho jata bay idiom.

  • Allah ka qehar sirf naya tala hota bay mager is ki mehar ki koi inteha nahi - اللہ کا قہر صرف نپا تلا ہوتا ہے مگر اس کی مہر کی کوئی انتہا نہیں
  • Allah kay qehar ka koi elaj nahi - اللہ کے قہر کا کوئی علاج نہیں
  • Mohabbat main jab tum is qadar zamil ho tu allah janay nafrat main kia qehar nahi dhao gay - محبت میں جب تم اس قدر ظالم ہو تو اللہ جانے نفرت میں کیا قہر نہیں ڈھاوٴ گے
  • Aakh aur sab kuch tu dekh leti bay lekin apnay aap ko nahi dekh sakti - آنکھ اور سب کچھ تو دیکھ لیتی ہے لیکن اپنے آپ کو نہیں دیکھ سکتی