غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے in English

ghareeb kahein bhi azaad nahi woh har mulk main azaad bay - غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے in English means;

the poor man is never free he serves in every country

Words meanings used in غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے

Meanings of the Urdu words used in ghareeb kahein bhi azaad nahi woh har mulk main azaad bay - غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے are;

disavowal نہیں nahiin
also بھی bhi
enlighten آزاد aazaad
every ہر har
manageable غریب ghariib
territory ملک mulk
there میں meyn
that وہ woh
wheresoever کہیں kahiin
is ہے hae

Next Idiom

غریب کا سونا بھی پیتل

“

Previous Idiom

امیروں کے گناہوں کا خمیازہ غریبوں کو بھگتنا پڑتا ہے

“

Idioms related to the words in غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے or use words from this idiom.

Change of fortune is the lot of life khuda ki jaya kahein dhoop kahein saaya خُدا کی جایا کہیں دھوپ کہیں سایہ
To row one way and look another kaam kahein aur dil kahein کام کہیں اور دل کہیں
Debts make freeman slaves maqrooz azaad bhi ghulaam bay مقروض آزاد بھی غلام ہے
Nothing rushly is serviceable every where andha dhundi kay kaam ka kahein bhi faaida nahi hota اندھا دھندی کے کام کا کہیں بھی فائدہ نہیں ہوتا
Dwell under one vine and fig tree apnay mulk main sakoon say rehna اپنے ملک میں سکون سے رہنا
Dwell under ones vine and fig tree apnay mulk main sakoon say rehna اپنے ملک میں سکون سے رہنا
Go abroad gair mulk main jana غیر ملک میں جانا
Ugly duckling thukraya hua mulk ya farad jo baad main kamiyaab ho ٹھکرایا ہوا ملک یا فرد جو بعد میں کامیاب ہو
No one is more a slave than he who wrongly thinks himself free is ghulaam say barh kar koi ghulaam nahi jo khud ko azaad samajhta ho اس غلام سے بڑھ کر کوئی غلام نہیں جو خود کو آزاد سمجھتا ہو
Men rattle their chains to show that they are free jo shakhs is baat kay main kay woh azaad hain khaas koshish karay un ko ghulaam samajhna chahiye جو شخص اس بات کے اظہار میں کہ وہ آزاد ہیں خاص کوشش کرے اُن کو غلام سمجھنا چاہیئے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے meaning in English?

ghareeb kahein bhi azaad nahi woh har mulk main azaad bay - غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے

What are the idioms related to غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے?

Here are the idioms that are related to the غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے idiom.

  • Khuda ki jaya kahein dhoop kahein saaya - خُدا کی جایا کہیں دھوپ کہیں سایہ
  • Kaam kahein aur dil kahein - کام کہیں اور دل کہیں
  • Maqrooz azaad bhi ghulaam bay - مقروض آزاد بھی غلام ہے
  • Andha dhundi kay kaam ka kahein bhi faaida nahi hota - اندھا دھندی کے کام کا کہیں بھی فائدہ نہیں ہوتا