The eye is bigger than the belly in Urdu

The eye is bigger than the belly in Urdu means;

badayi chotayi ka inhesar jisamat par nahi بڑائی چھوٹائی کا انحصار جِسامت پر نہیں

Idioms related to the words in the eye is bigger than the belly

Here is a list of some of the idioms that are either related to the the eye is bigger than the belly or use words from this idiom.

The epicure puts his purse into his belly and the miser his belly into his purse shukum paroor apni theli apnay pait main rakhta bay aur zard parast apna pait apni theli main شکم پرور اپنی تھیلی اپنے پیٹ میں رکھتا ہے اور زر پرست اپنا پیٹ اپنی تھیلی میں
A thing is bigger for being shared kisi cheez main apna hissa ho tu woh badi dikhai dayti bay کسی چیز میں اپنا حِصّہ ہو تو وہ بڑی دکھائی دیتی ہے
Eye for eye poora badlaa پورا بدلہ
We don't see eye to eye maira matlab yeh nahi tha میرا مطلب یہ نہیں تھا
A full belly neither fights nor flies well larhna aur bhegana dono aadhay pait ho saktay hain لڑنا اور بھاگنا دونوں آدھے پیٹ ہو سکتے ہیں
A well filled belly does not believe in hunger jiss ka pait bhara ho woh bhookay ki takleef kia samajhta bay جِس کا پیٹ بھرا ہو وہ بھوکے کی تکلیف کیا سمجھتا ہے
An army goes upon its belly fauj kay liye rusad sab say zaroori bay فوج کے لیے رسد سب سے ضروری ہے
He whose belly is full believes not him whose is empty jiss par paray wahi janay jiss kay peer na patthi boyi woh kia janay peter parayee جِس پر پڑے وہی جانے جِس کے پیر نہ پھٹی بوائی وہ کیا جانے پیٹر پرائی
Pot belly mota aadmi موٹا آدمی
The belly hates a long sermon bhookay ko lamba waaz bura lagta bay بھوکے کو لمبا وعظ بُرا لگتا ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is the eye is bigger than the belly meaning in Urdu?

badayi chotayi ka inhesar jisamat par nahi - بڑائی چھوٹائی کا انحصار جِسامت پر نہیں

What are the idioms related to the eye is bigger than the belly?

Here are the idioms that are related to the the eye is bigger than the belly idiom.

  • Shukum paroor apni theli apnay pait main rakhta bay aur zard parast apna pait apni theli main - شکم پرور اپنی تھیلی اپنے پیٹ میں رکھتا ہے اور زر پرست اپنا پیٹ اپنی تھیلی میں
  • Kisi cheez main apna hissa ho tu woh badi dikhai dayti bay - کسی چیز میں اپنا حِصّہ ہو تو وہ بڑی دکھائی دیتی ہے
  • Poora badlaa - پورا بدلہ
  • Maira matlab yeh nahi tha - میرا مطلب یہ نہیں تھا