Little thieves we hang great ones we let go free in Urdu

Little thieves we hang great ones we let go free in Urdu means;

choton ko qasoor ki saza milti bay lekin barhoon par kisi ka bas nahi chalta چھوٹوں کو قصور کی سزا ملتی ہے لیکن بڑوں پر کسی کا بس نہیں چلتا

Words meanings used in Little thieves we hang great ones we let go free

Meanings of the English words used in little thieves we hang great ones we let go free are;

freeالگ alag الگ allag آزاد aazaad آزاد Azaad آزادانہ aazaad aanah آزادانہ Aazadana مفت muft کِسی پابَندی سے آزاد نا پابَند خُود مُختار فارغ faarigh فارغ Farigh بے تکلف bey takalluf پھوکٹ phokat
greatبلند buland بڑا bara عمدہ umdah عمدہ Umda عظیم aziim عظیم Azeem کلاں Kalan بزرگ buzurg بزرگ Buzrug مہا Maha کبیر kabiir کبیر Kabeer کبیر Kabir اکبر akbar فائق faa eq زبر zabar پرلے درجے کا parley darjey ka کلان kalaan جیید jaiyyad
letچھوڑنا chhorna چھوڑنا Chorhna بند band بند Baand اٹکانا atkaana اٹکانا Atkana روکنا rokna بند کرنا band karna روک rok روک Roak اجازت دینا ejaazat deyna آڑ aar آڑ Aard مزاحمت muzaahimat اٹکاؤ atakaa o اٹکاؤ atkaa o آگیا د ینا برداشت کرنا bar daasht karna برداشت کرنا bar dasht karna برداشت کرنا bar daash karna گوارہ کرنا gawaarah karna ہونے دینا honey deyna کرنے دینا karney deyna کرائے پر یا پٹے پر دینا kiraa ey par ya pattey par deyna رخصت دینا rukhsat deyna سبب ہونا sabab hona گزرنے یا جانے کی اجازت دینا guzarney ya jaaney ki ejaazat deyna
littleہلکا halka معمولی mamuuli معمولی Maamooli کم kam کم Kum کوچک Kochak چھوٹا chhota چھوٹا Chotha ننھا nannha تھوڑا thora تھوڑا Thoora قلیل qaliil قلیل Qaleel بودا boda کچھ ایک ادنیٰ adna ادنیٰ Audna صغیر saghiir صغیر Saghgheer صغیر Saghir خرد khirad خرد khurd خرد Khird کم سن kam sin تھوڑی سی چیز ذرا سا zara sa تھوڑا سا thora sa کچھ بھی kuchh bhi کُوچَک Kochak خُورد Khorad نَنّھا Nanha کَم سِن صَغير Sagheer کچک kuchuk
goجاؤ jaa o جاؤ Jao جانا jaana جانا Jana چلنا chalna جایئے jaa iey
hangلٹکنا latakna لٹکنا latkna معلق ہونا moallaq hona لٹکانا latkaana لٹکانا Latkana دار پر کھینچنا daar par khiinchna معلق کرنا moallaq karna سولی پر چڑھانا suuli par charhaana خدشہ ہونا khadshah hona
onesوالے Waly والے walay
thievesچور chor چور chuur
weہم ham ہم Hum ہم لوگ ham log

Idioms related to the words in little thieves we hang great ones we let go free

Here is a list of some of the idioms that are either related to the little thieves we hang great ones we let go free or use words from this idiom.

The great thieves punish the little ones badi machliyaan choti machliyon ko khati hain بڑی مچھلیاں چھوٹی مچھلیوں کو کھاتی ہیں
Add a little to a little and there will be a great heap thoora thoora kar kay bohat ho jata bay تھوڑا تھوڑا کر کے بہت ہو جاتا ہے
Little troubles are great to little people ghareeb kay liye thoora nuqsaan bhi bara غریب کے لئے تھوڑا نقصان بھی بڑا
If great men would have care of little ones both would last long agar bray aadmi choton ka khayaal rakhein tu is main dono ka faaida bay اگر بڑے آدمی چھوٹوں کا خیال رکھیں تو اس میں دونوں کا فائدہ ہے
Little dogs start the hare the great ones get her jo kaam chotay bigaar detay hain bray is ko sanwaar detay hain جو کام چھوٹے بِگاڑ دیتے ہیں بڑے اس کو سنوار دیتے ہیں
Little griefs make us tender great ones make us hard and unfeeling thodi takleef main aansu badi takleef main sakht dilli تھوڑی تکلیف میں آنسو بڑی تکلیف میں سخت دِلی
Little loses amaze great ones tame thoday nuqsaan par hayrat tu bray nuqsaan par tawakkal تھوڑے نقصان پر حیرت تو بڑے نقصان پر توکل
Little sticks kindle the fire great ones put it out jo kaam chaaqo say naqal sakta bay woh kulharay say nahi naqal sakta جو کام چاقو سے نکل سکتا ہے وہ کلہاڑے سے نہیں نکل سکتا
There could be no great ones if there were no little chotay na hon tu bray kahan say hon gay چھوٹے نہ ہوں تو بڑے کہاں سے ہوں گے
Little griefs make us tender; great ones make us hard and unfeeling thodi takleef main aansu badi takleef main sakht dilli تھوڑی تکلیف میں آنسو بڑی تکلیف میں سخت دِلی

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is little thieves we hang great ones we let go free meaning in Urdu?

choton ko qasoor ki saza milti bay lekin barhoon par kisi ka bas nahi chalta - چھوٹوں کو قصور کی سزا ملتی ہے لیکن بڑوں پر کسی کا بس نہیں چلتا

What are the idioms related to little thieves we hang great ones we let go free?

Here are the idioms that are related to the little thieves we hang great ones we let go free idiom.

  • Badi machliyaan choti machliyon ko khati hain - بڑی مچھلیاں چھوٹی مچھلیوں کو کھاتی ہیں
  • Thoora thoora kar kay bohat ho jata bay - تھوڑا تھوڑا کر کے بہت ہو جاتا ہے
  • Ghareeb kay liye thoora nuqsaan bhi bara - غریب کے لئے تھوڑا نقصان بھی بڑا
  • Agar bray aadmi choton ka khayaal rakhein tu is main dono ka faaida bay - اگر بڑے آدمی چھوٹوں کا خیال رکھیں تو اس میں دونوں کا فائدہ ہے

Paragraph Transliteration