Lest meanings in Urdu

Q: What are the idioms related to lest?

Here are the idioms that are related to the word lest . Change of fortune is the lot of life To row one way and look another Appearances are often deceitful At any hand At least

Q: What are the quotes with word lest?

Here are the quotes with the word lest in them. Art is the most beautiful deception of all. And although people try to incorporate the everyday events of life in it, we must hope that it will remain a deception lest it become a utilitarian thing, sad as a factory. — Claude Debussy She gave up beauty in her tender youth, gave all her hope and joy and pleasant ways she covered up her eyes lest they should gaze on vanity, and chose the bitter truth. — Christina Rossetti Have the courage to face a difficulty lest it kick you harder than you bargain for. — Stanislaus I Do not fear lest you should meditate too much upon Him and speak of Him in an unworthy way, providing you are led by faith. Do not fear lest you should entertain false opinions of Him so long as they are in conformity with the notion of the infinitely perfect Being. — Nicolas Malebranche

Lest meanings in Urdu are خدا نخواستہ, با صورت, کہیں, کہیں ایسا نہ ہو, دورپار, شیطان کے کان بہرے, ایسا نہ ہو, خدانخواستہ, مبادا Lest in Urdu. More meanings of lest, it's definitions, example sentences, related words, idioms and quotations.

خدا نخواستہ با صورت کہیں کہیں ایسا نہ ہو دورپار شیطان کے کان بہرے ایسا نہ ہو خدانخواستہ مبادا

“

Art is the most beautiful deception of all. And although people try to incorporate the everyday events of life in it, we must hope that it will remain a deception lest it become a utilitarian thing, sad as a factory.

-Claude Debussy

“

She gave up beauty in her tender youth, gave all her hope and joy and pleasant ways she covered up her eyes lest they should gaze on vanity, and chose the bitter truth.

-Christina Rossetti

“

Have the courage to face a difficulty lest it kick you harder than you bargain for.

-Stanislaus I

“

Do not fear lest you should meditate too much upon Him and speak of Him in an unworthy way, providing you are led by faith. Do not fear lest you should entertain false opinions of Him so long as they are in conformity with the notion of the infinitely perfect Being.

-Nicolas Malebranche

More words related to the meanings of Lest

خدا نخواستہ khuda na khwaastah	Zooks
کہیں kahiin	Behither Someplace Cither Somewhere Anywhere Wheresoever
مبادا mubaada	Evagations Though

More words from Urdu related to Lest

View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word Lest meanings in Urdu in Urdu.

Idioms with the word Lest in it

English	اردو
Endure this evil lest a worse come up on you	ہر حال میں شکر لازم ہے
Keep not ill company lest you increase the number	جو بُرے آدمیوں کی صحبت سے نہیں بچتا وہ خود بھی ویسا ہی ہو جاتا ہے
Look not too high lest a chip fall in your eye	جو اپنی حیثیت سے باہر قدم رکھتا ہے نقصان اُٹھاتا ہے

Idioms related to the meaning of Lest

English	اردو
Change of fortune is the lot of life	خُدا کی جایا کہیں دھوپ کہیں سایہ
To row one way and look another	کام کہیں اور دل کہیں
Appearances are often deceitful	ظاہری صورت پر مت جاوٴ
At any hand	کسی بھی صورت
At least	کسی بھی صورت میں
Beauty pleases the eyes but only sweetness of disposition charms the soul	شعر ، سیرت کے ہم غُلام ہیں صورت ہوئی تو کیا سُرخ و سفید مٹی کی مورت ہوئی تو کیا
By no manner of means	ہر صورت میں
Do not trust to appearance	شکل و صورت پر مت جاوٴ
Fish in troubled waters	نا موافق صورت حال سے فائدہ اٹھانا
For love or money in love	کسی بھی صورت میں گردیدہ شیدا
If alexander wishes to be a god let him set up as a god	اگر تم چاہتے ہو کہ لوگ تمہیں فرشتہ سمجھیں تو اپنے آپ کو فرشتہ کی صورت میں پیش کرو
Not for joseph	کسی صورت بھی نہیں
The cut of one's jib	حلیہ شکل و صورت
The fox changes his skin but not his habits	صورت بدلی جا سکتی ہے لیکن سیرت نہیں بدلی جا سکتی
There is no trust to be placed in outward looks	ظاہری صورت پر نہ جاوٴ
The bubble bursts	خوشی قسمتی اچھی صورت حال کا اچانک خاتمہ ہو جانا
Beauty pleases the eyes but only sweetness of disposition charms the soul	شعر سیرت کے ہم غُلام ہیں صورت ہوئی تو کیاسُرخ و سفید مٹی کی مورت ہوئی تو کیا
A cracked bell can never sound well	کہیں ٹوٹی گھنٹی بھی بجتی ہے
A lion's skin is never cheap	شیر کی کھال بھی کہیں سستی ملتی ہے
A screw is loose somewhere	کہیں کوئی کسر ضرور ہے
View More ...

What are the meanings of Lest in Urdu?

Meanings of the word Lest in Urdu are خدا نخواستہ - khuda na khwaastah, کہیں - kahiin and مبادا - mubaada. To understand how would you translate the word Lest in Urdu, you can take help from words closely related to Lest or it’s Urdu translations. Some of these words can also be considered Lest synonyms. In case you want even more details, you can also consider checking out all of the definitions of the word Lest. If there is a match we also include idioms & quotations that either use this word or its translations in them or use any of the related words in English or Urdu translations. These idioms or quotations can also be taken as a literary example of how to use Lest in a sentence. If you have trouble reading in Urdu we have also provided these meanings in Roman Urdu.

We have tried our level best to provide you as much detail on how to say Lest in Urdu as possible so you could understand its correct English to Urdu translation. We encourage everyone to contribute in adding more meanings to MeaningIn Dictionary by adding English to Urdu translations, Urdu to Roman Urdu transliterations and Urdu to English Translations. This will improve our English to Urdu Dictionary, Urdu to English dictionary, English to Urdu Idioms translation and Urdu to English Idioms translations. Although we have added all of the meanings of Lest with utmost care but there could be human errors in the translation. So if you encounter any problem in our translation service please feel free to correct it at the spot. All you have to do is to click here and submit your correction.

Frequently Asked Questions (FAQ)

What do you mean by lest?

Meanings of lest are خدا نخواستہ - khuda na khwaastah, کہیں - kahiin and مبادا - mubaada

Whats the definition of lest?

Definition of the lest are

What is the synonym of lest?

Synonym of word lest are zooks, behither, someplace, cither, somewhere, anywhere, wheresoever, evagations, though

What are the idioms with the word lest?

Here are the idioms with the word lest in them.

Endure this evil lest a worse come up on you
Keep not ill company lest you increase the number
Look not too high lest a chip fall in your eye

What are the idioms related to lest?

Here are the idioms that are related to the word lest.

Change of fortune is the lot of life
To row one way and look another
Appearances are often deceitful
At any hand
At least

What are the quotes with word lest?

Here are the quotes with the word lest in them

Art is the most beautiful deception of all. And although people try to incorporate the everyday events of life in it, we must hope that it will remain a deception lest it become a utilitarian thing, sad as a factory. — Claude Debussy
She gave up beauty in her tender youth, gave all her hope and joy and pleasant ways she covered up her eyes lest they should gaze on vanity, and chose the bitter truth. — Christina Rossetti
Have the courage to face a difficulty lest it kick you harder than you bargain for. — Stanislaus I
Do not fear lest you should meditate too much upon Him and speak of Him in an unworthy way, providing you are led by faith. Do not fear lest you should entertain false opinions of Him so long as they are in conformity with the notion of the infinitely perfect Being. — Nicolas Malebranche

▲

An old dog learns no tricks	کہیں بوڑھے طوطے بھی پڑھتے ہیں
An old dog will learn no tricks	کہیں بوڑھے طوطے بھی پڑھتے ہیں
You cannot teach old days new tricks	کہیں بوڑھے طوطے بھی پڑھتے ہیں
An old wrinkle never wears out	بوڑھے بھی کہیں جوان ہوۓ ہیں
Can the dry bones live	کہیں مُردے بھی زندہ ہوتے ہیں
Do not give me words instead of meal	خالی باتوں سے بھی کہیں پیٹ بھرتا ہے
Flee never so fast your fortune will be at your tail	کہیں چلے جاوٴ تقدیر تمہارا پیچھا نہیں چھوڑنے کی
Let anger's fire be slow to burn	دیکھنا کہیں تمہارے غصے سے کسی کو نقصان نہ پہنچے
Many words will not fill the bushel	کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے
Nothing rushly is serviceable every where	اندھا دھندی کے کام کا کہیں بھی فائدہ نہیں ہوتا
Rome was not built in a day	کہیں ہتھیلی پر بھی سرسوں اُگتی ہے
Solid worth is not sullied by slander	خاک ڈالنے سے کہیں چاند چھپتا ہے
The eyes are blind when the mind is engaged with other matters	جب دل کہیں اور ہو تو آنکھوں کو کچھ نظر نہیں آتا
The poor man is never free he serves in every country	غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے
The world is much the same everywhere	کہیں چلے جاوٴ دنیا کا سب جگہ ایک ہی حال ہے
To cast oil into the fire is not the way to quench it	تیل ڈالنے سے کہیں آگ بجھتی ہے
To the people those trappings i have known thee both inwardly and outwardly	یہ جال کہیں اور بچھانا میں تم سے خوب واقف ہوں
To the people those trappings; i have known thee both inwardly and outwardly	یہ جال کہیں اور بچھانا میں تم سے خوب واقف ہوں
Visit with	کسی کے ساتھ کہیں
What tutor for a child sixty years old	کہیں بڈھے طوطے بھی پڑھے ہیں